StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Greatest Game Ever Played The (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Greatest Game Ever Played The (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.975 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

The.Greatest.Game.Ever.Played.DVDRip.xVID-LRC.CD1.srt

1
00:00:24,250 --> 00:00:29,047
RESNl?NA ZGODBA

2
00:00:33,217 --> 00:00:38,431
OTOK JERSEY - ANGLIJA - 1879

3
00:00:56,783 --> 00:01:02,518
KO?A VARDONOVIH

4
00:01:49,545 --> 00:01:51,735
Kdo ste?

5
00:01:51,839 --> 00:01:53,716
Kaj po?nete?

6
00:01:53,716 --> 00:01:56,532
Tukaj bomo naredili
igri??a za golf.

7
00:01:56,636 --> 00:01:58,721
Kaj je golf?

8
00:01:59,660 --> 00:02:02,267
Golf je igra,
ki jo igrajo gospodje.

9
00:02:02,267 --> 00:02:04,352
Ni za take, kot si ti.

10
00:02:04,457 --> 00:02:07,272
Zdaj pa se poberi, fant.

11
00:02:14,362 --> 00:02:15,718
VZHODNI BOSTON

12
00:02:15,822 --> 00:02:17,803
BOSTONSKO PRISTANl??E

13
00:02:21,453 --> 00:02:26,250
NAJBOLJ?A IGRA VSEH ?ASOV

14
00:03:22,766 --> 00:03:25,060
MESTO BOSTON
JE ZGRADILO LJUDSTVO

15
00:05:12,252 --> 00:05:14,338
Tukaj je, gospod.

16
00:06:04,702 --> 00:06:06,266
VARDONOV LETAK

17
00:06:06,370 --> 00:06:08,769
Pridi, fant! Greva!

18
00:06:27,851

The.Greatest.Game.Ever.Played.DVDRip.xVID-LRC.CD2.srt

1
00:00:01,100 --> 00:00:03,915
Po prvem krogu
ne bo pre?ivel.

2
00:00:06,416 --> 00:00:08,501
Zakaj, za vraga, ploskajo?

3
00:00:08,605 --> 00:00:11,003
Ted Ray je podrl
rekord se?tevka.

4
00:00:14,442 --> 00:00:16,422
Zlomka, Ray je na drugem mestu!

5
00:00:26,638 --> 00:00:29,661
G. Ouimet?
Eno vpra?anje!

6
00:00:29,765 --> 00:00:30,808
Francis!

7
00:00:32,163 --> 00:00:34,665
Zdravo! Mislil sem,
da si od?la na kolid?!

8
00:00:34,769 --> 00:00:37,896
Jaz pa sem mislila, da ne igra? ve?!
- Premislil sem si.

9
00:00:38,000 --> 00:00:39,564
?udovito!
- Ja.

10
00:00:39,668 --> 00:00:42,482
Lepo te je bilo videti.
Bo? jutri spet pri?la?

11
00:00:42,586 --> 00:00:45,609
Jutri moram odpotovati!

12
00:00:52,280 --> 00:00:53,948
Mu ti nosi? opremo?

13
00:00:55,720 --> 00:00:57,701
Daj mu tole, prosim.

14
00:01:01,141 --> 00:01:02,287
Za sre?o.

15
00:01:08,332 --> 00:01:10,938
?enske. Kdo jih potrebuje?

16
00:01:28,034 --> 00:01:30,43





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine