StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Groundhog Day (1993)

DOWNLOAD Podnapisi za film Groundhog Day (1993) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 26.643 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 30.08.2010

Predpogled podnapisov

Groundhog.Day.1993.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt

1
00:00:45,300 --> 00:00:51,100
N E S K O N E ND A N

2
00:00:55,900 --> 00:01:00,800
Nekdo me je danes vpraal:
"Phil, kje na svetu eli biti?"

3
00:01:01,200 --> 00:01:06,600
Tukaj, v Nevadi, v Elku,
kjer je danes najtopleje.

4
00:01:07,300 --> 00:01:10,300
V Kaliforniji
bo jutri toplo,

5
00:01:10,600 --> 00:01:13,000
predvsem zaradi
visokih cen nepreminin!

6
00:01:13,300 --> 00:01:17,800
Na severozahodu bodo,
kot vidite, zelo visoka drevesa.

7
00:01:18,200 --> 00:01:21,500
Zdaj istim Skalam
se pribliuje slabo vreme!

8
00:01:21,600 --> 00:01:23,200
Prihajajo teave.

9
00:01:27,100 --> 00:01:29,000
Pribliuje se
fronta! Pazite se!

10
00:01:29,200 --> 00:01:33,300
Kaj nas eka?
Te velike modre zadeve!

11
00:01:34,100 --> 00:01:37,700
S severa prihaja
hladen arktini zrak.

12
00:01:38,100 --> 00:01:41,400
Sreal se bo z vlago,
ki prihaja iz Zaliva.

13
00:01:41,600 --> 00:01:44,500
Visoko v zraku se
bosta pomeala in padel bo sneg.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Groundhog Day (1993)
11faca526.06.2008
 Groundhog Day (1993)
7faca501.09.2008
 Groundhog Day (1993)
0faca530.08.2010

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Stargate Universe (2009) S1E1
1faca530.08.2010
 Stargate Universe (2009) S1E1
0faca530.08.2010
 Entourage (2004) S2E2
1faca530.08.2010
 Entourage (2004) S2E2
1faca530.08.2010
 Moonwalker (1988)
0faca530.08.2010
 The Pacific (2010) S1E1
0faca530.08.2010
 Sanctuary (2008) S1E1
2faca530.08.2010
 I Am Legend (2007)
2faca530.08.2010
 Fifty Dead Men Walking (2008)
0faca530.08.2010
 Merantau (2009)
0faca530.08.2010
 Spartacus - Blood and Sand (2010) S1E1
7faca530.08.2010
 The Worst Week of My Life (2004) S2E2
2faca530.08.2010
 The Worst Week of My Life (2004) S2E2
0faca530.08.2010
 The Worst Week of My Life (2004) S2E2
0faca530.08.2010
 How to Train Your Dragon (2010)
6faca530.08.2010
 Hyeongsa (2005)
1faca530.08.2010
 Gigantic (2008)
0faca530.08.2010
 Legend of Zorro (2005)
2faca530.08.2010
 Drag Me to Hell (2009)
0faca530.08.2010
 The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring (2001)
11faca530.08.2010
 The Lord of the Rings - The Two Towers (2002)
18faca530.08.2010
 The Lord of the Rings - The Return of the King (2003)
11faca530.08.2010
 The Faculty (1998)
0faca530.08.2010
 Hierro (2009)
0faca530.08.2010
 Merlin (2008) S1E1
2faca530.08.2010
 Breaking Bad (2008) S3E3
6faca530.08.2010
 Then She Found Me (2007)
0faca530.08.2010
 Boot Camp (2007)
2faca530.08.2010
 The Tudors (2007) S4E4
0faca530.08.2010
 The Tudors (2007) S4E4
1faca530.08.2010
 The Crazies (2010)
1faca530.08.2010
 Supernatural (2005) S1E1
5faca530.08.2010
 Two and a Half Men (2003) S7E7
1faca530.08.2010
 Kick-Ass (2010)
7faca530.08.2010
 Su Qi-Er (2010) (2CD)
0faca530.08.2010
 Gwoemul (2006)
0faca530.08.2010









(.zip)






Izdelava spletne trgovine