Podnapisi :: Growing Out (2009)

Growing Out 2009.srt

1
00:00:00,100 --> 00:00:03,891
PLOSKANJE Z ENO ROKO
PREDSTAVLJA

2
00:01:25,673 --> 00:01:27,927
Misli kmalu nehati?

3
00:01:27,928 --> 00:01:30,788
To je odprto prijatelj,
to ni koncert.

4
00:01:30,789 --> 00:01:34,124
Lahko bi dal tudi meni in drugim
fantom prilonost.

5
00:01:37,065 --> 00:01:39,858
O..
Bojim se da ne razumem tega jezika.

6
00:01:40,224 --> 00:01:42,650
Kmalu bom konal.
Skrajni as je e.

7
00:01:42,651 --> 00:01:44,527
Mislim, ve mi je tvoja pesem
in vse to, toda

8
00:01:44,528 --> 00:01:47,728
prekleto sigurno je
da ti nisi Peter Frampton.

9
00:01:49,583 --> 00:01:52,078
Moja jajca...!

10
00:01:58,266 --> 00:02:02,830
To je bilo dobro, prijatelj.
Zares, zelo olikano.

11
00:02:20,531 --> 00:02:23,986
Morda ste sedaj pripravljeni
na dobro glazbo.

12
00:02:48,085 --> 00:02:49,651
Tom.

13
00:02:50,652 --> 00:02:52,987
Tom ti je ime, je tako?

14
00:02:54,439 --> 00:02:59,409
Posluaj... kako bi bilo
e se pogov