StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Hairspray (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Hairspray (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 59.653 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 27.12.2007

Predpogled podnapisov

Hairspray 2007 Slo CD1.srt

1
00:01:35,732 --> 00:01:37,165
? Oh, oh, oh ?

2
00:01:37,233 --> 00:01:38,928
? Zbudila sem se danes ?

3
00:01:38,968 --> 00:01:40,401
? Po?utim se ?

4
00:01:40,436 --> 00:01:42,597
? Kot se vedno ?

5
00:01:42,639 --> 00:01:44,334
? Oh, oh, oh ?

6
00:01:44,374 --> 00:01:47,673
? Kar ne maram,
to ?elim jesti ?

7
00:01:47,710 --> 00:01:49,473
? Potem zasli?im ritem ?

8
00:01:49,512 --> 00:01:53,243
? Ritem mesta, ki vabi me ?

9
00:01:53,283 --> 00:01:57,276
? Je kot sporo?ilo,
ki prihaja od zgoraj ?

10
00:01:57,320 --> 00:01:58,753
? Oh, oh, oh ?

11
00:01:58,788 --> 00:02:03,122
? Vle?e me k nasmehom,
na ulice, ki jih ljubim ?

12
00:02:03,159 --> 00:02:06,287
Dobro jutro, Baltimor!
? -Dobro jutro, Baltimor ?

13
00:02:06,329 --> 00:02:09,594
? Vsak dan je
nova prilo?nost ?

14
00:02:09,632 --> 00:02:13,295
? Vsaka no? ima svojo mo? ?

15
00:02:13,336 --> 00:02:17,272
? Vsaka pesem je simfonija ?

16
00:02:17,307 --> 00:02:20,970
? Do

Hairspray 2007 Slo CD2.srt

1
00:00:04,034 --> 00:00:05,501
? Ja, ja ?

2
00:00:05,535 --> 00:00:11,474
? Ja, ja, ja, ja ?

3
00:00:11,508 --> 00:00:13,999
Navadi se, dekle.
Navadi se.

4
00:00:23,053 --> 00:00:24,520
Halo?

5
00:00:48,778 --> 00:00:50,143
Halo?

6
00:01:00,323 --> 00:01:01,722
O, moj bog.

7
00:01:01,758 --> 00:01:04,488
Prestra?ili ste me.

8
00:01:06,062 --> 00:01:09,498
Dobrodo?li.

9
00:01:09,532 --> 00:01:12,524
?e vas ne nasmejemo,
potem je va?a ko?a prenapeta.

10
00:01:14,571 --> 00:01:16,698
Nekaj imam za vas.

11
00:01:16,739 --> 00:01:18,036
Moderno je.

12
00:01:18,074 --> 00:01:19,371
V?e? vam bo.

13
00:01:22,445 --> 00:01:24,310
Cigareto?

14
00:01:27,250 --> 00:01:31,118
Mamljivo,
ampak ne, hvala.

15
00:01:32,422 --> 00:01:34,219
Prav.

16
00:01:35,825 --> 00:01:37,349
Kako vam lahko pomagam?

17
00:01:37,393 --> 00:01:38,621
Nekaj za gospoda?

18
00:01:38,661 --> 00:01:42,688
?al,
nobenega nimam zaenkrat.

19
00:01:42,732 -->





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hairspray (2007)
35faca527.12.2007
 Hairspray (2007)
29faca527.12.2007
 Hairspray (2007) (2CD)
3faca527.12.2007
 Hairspray (2007) (2CD)
3faca521.06.2008
 Hairspray (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Hairspray (2007) (2CD)
3faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Invasion (2007) (2CD)
0faca527.12.2007
 The Wild (2006)
2faca527.12.2007
 Hairspray (2007) (2CD)
3faca527.12.2007
 Blackadder Back Forth (1999)
0faca527.12.2007
 Flood (2007)
7faca527.12.2007
 The Invasion (2007)
15faca527.12.2007
 I Think I Love My Wife (2007)
0faca527.12.2007
 Shrek The Third (2007) (2CD)
7faca527.12.2007
 Flood (2007)
17faca523.12.2007
 I Am Legend (2007)
188faca523.12.2007
 A Guide To Recognizing Your Sas (2006)
2faca523.12.2007
 Evan Almighty (2007) (2CD)
3faca523.12.2007
 A Guide To Recognizing Your Sas (2006)
0faca523.12.2007
 A Guide To Recognizing Your Sas (2006)
0faca523.12.2007
 Shoot 'em Up (2007)
15faca523.12.2007
 Shoot 'em Up (2007) (2CD)
0faca523.12.2007
 3 - 10 To Yuma (2007) (2CD)
9faca523.12.2007
 Shoot 'em Up (2007) (2CD)
0faca521.12.2007
 The Bourne Ultimatum (2007)
17faca521.12.2007
 Shoot 'em Up (2007)
10faca521.12.2007
 The Kingdom (2007)
15faca521.12.2007
 The Invasion (2007)
27faca521.12.2007
 The Last Legion (2007) (2CD)
2faca521.12.2007
 The Invasion (2007)
11faca521.12.2007
 The Last Sentinel (2007)
9faca521.12.2007
 Dark Water (2005) (2CD)
1faca521.12.2007
 Stardust (2007)
8faca521.12.2007
 Shoot 'em Up (2007)
6faca521.12.2007
 Stardust (2007)
11faca521.12.2007
 The Invasion (2007)
11faca521.12.2007
 Hitman (2007)
145gams20.12.2007
 The Last Sentinel
4gams20.12.2007
 D - War (2007)
8faca519.12.2007
 Stardust (2007) (2CD)
5faca519.12.2007
 The Kingdom (2007) (2CD)
8faca519.12.2007
 Patriot Games (1992) (2CD)
0faca519.12.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine