StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Half Light (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Half Light (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.341 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

Half Light [2006.DVDSCR.REPACK.XviD-FiCO] SLO-CD1.srt

1
00:03:15,425 --> 00:03:17,860
Zdravo, Thomas.
-Zdravo, Brian.

2
00:03:17,861 --> 00:03:20,200
Kako je bilo v ?oli?
-Dobro.

3
00:03:36,750 --> 00:03:40,490
Roke gor, lete?a ?oga.
Gremo ven!

4
00:03:40,491 --> 00:03:42,834
Skoraj sem kon?ala.

5
00:03:42,835 --> 00:03:47,999
Pridi no, mami. Obljubila si.
-Vem. Stra?na mama sem.

6
00:03:48,000 --> 00:03:50,834
Grozna mama si.
-Grozna?

7
00:03:50,835 --> 00:03:53,755
In stra?na.
-Stra?na?

8
00:03:55,175 --> 00:04:00,239
Stra?na in grozna bom,
?e ne kon?am tega poglavja.

9
00:04:00,240 --> 00:04:04,424
Zato, potrebujem vsaj...
pet minut.

10
00:04:04,425 --> 00:04:06,524
Tri.

11
00:04:06,525 --> 00:04:07,480
?tiri.

12
00:04:07,481 --> 00:04:09,901
Zmenjeno. Gremo ven..

13
00:04:30,875 --> 00:04:34,245
Zdravo.
-Zdravo.

14
00:04:35,730 --> 00:04:37,735
Kaj pravijo?

15
00:04:39,870 --> 00:04:42,225
Ne zanima jih.

16
00:04:42,890 --> 00:04:46,215
Kaj pa oni vedo.
Zavrnili so tudi mo

Half Light [2006.DVDSCR.REPACK.XviD-FiCO] SLO-CD2.srt

1
00:00:00,460 --> 00:00:03,912
Pozna? Mary, Finlayevo ?eno?

2
00:00:04,490 --> 00:00:07,530
Jutri ima rojstni dan
in prireja manj?o zabavo v vasi...

3
00:00:07,531 --> 00:00:09,463
saj ve?... mislila sem, da...

4
00:00:09,464 --> 00:00:11,653
bi mogo?e ?elel priti.

5
00:00:16,210 --> 00:00:18,315
Z veseljem bom pri?el.

6
00:00:19,170 --> 00:00:21,044
Torej...

7
00:00:21,045 --> 00:00:23,603
ob dveh?

8
00:00:23,604 --> 00:00:25,815
Ob dveh.

9
00:00:33,580 --> 00:00:35,715
Hej, Rachel.

10
00:00:43,450 --> 00:00:45,640
Se vidiva jutri.

11
00:01:01,005 --> 00:01:03,550
Ob dveh, prav?

12
00:01:47,165 --> 00:01:48,734
Le?ala je tam...

13
00:01:48,735 --> 00:01:51,270
v pol-svetlobi ko?e.

14
00:01:51,370 --> 00:01:53,450
Ni mogla spati.

15
00:01:54,465 --> 00:01:57,135
Zjutraj mu je rekla, da je.

16
00:01:58,170 --> 00:02:02,135
?e vedno je imela meje,
koliko mu je lahko takrat povedala.

17
00:02:03,025 --> 00:02:06,688
Ve?ino no?i





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Half Light
17faca505.03.2006
 Half Light
7faca530.11.2006
 Half Light (2006) (2CD)
1faca523.12.2008
 Half Light (2006) (2CD)
1faca523.12.2008
 Half Light (2CD)
4faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hable Con Ella
1faca521.10.2007
 Guru (2002)
5faca521.10.2007
 Grudge (2004)
2faca521.10.2007
 Grosse Poe Blank (1997)
0faca521.10.2007
 Grey's Anatomy Sezona 1 Epizoda 2 (2005)
0faca521.10.2007
 Good Morning Vietnam (1987)
2faca521.10.2007
 Good Bye Lenin (2003)
8faca521.10.2007
 Gong Fu (2004)
1faca521.10.2007
 Gone In Sixty Seconds (2000) C (1CD)
4faca521.10.2007
 Gomez And Tavares (2003)
2faca521.10.2007
 Goldeneye (1995)
19faca521.10.2007
 Godzilla (1998)
11faca521.10.2007
 Goal (2005) (2CD)
6faca521.10.2007
 Glory Road (2006) (2CD)
0faca521.10.2007
 Gladiator (2000)
9faca521.10.2007
 Giu La Testa (1971) (2CD)
0faca521.10.2007
 Girl Next Door The (2004) (2CD)
2faca521.10.2007
 Girl Next Door (2004)
10faca521.10.2007
 Ginger Snaps Back (2004)
7faca521.10.2007
 Ginger Snaps (2000)
0faca521.10.2007
 Ging Chaat Goo Si Juk Jaap (1988) (2CD)
1faca521.10.2007
 Get Shorty (1995)
7faca521.10.2007
 Garfield A Tail of Two Kitties (2006) (2CD)
2faca521.10.2007
 Garfield A Tail For Two Kitties
12faca521.10.2007
 Garfield (2004) (2CD)
1faca521.10.2007
 Gangs of New York (2CD)
3faca521.10.2007
 Gangs of New York (2002) (2CD)
2faca521.10.2007
 Futurama Sezona 1 Epizoda1 (1999)
0faca521.10.2007
 Fun With Dick And Jane (2005)
2faca521.10.2007
 Full Frontal (2002)
0faca521.10.2007
 From Dusk Till Dawn 3 (2000)
6faca521.10.2007
 Friends With Money (2006)
3faca521.10.2007
 Friends Sezona 9 Epizoda 3 (1994)
0faca521.10.2007
 Friends Sezona 9 Epizoda 15 (1994)
0faca521.10.2007
 Friends Sezona 8 Epizoda 11 (1994)
3faca521.10.2007
 Frequency (2000) (2CD)
0faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine