StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Halloween (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Halloween (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.753 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 8

Objavil: faca5
Datum: 15.12.2007

Predpogled podnapisov

Halloween.REPACK.DVDRip.XviD-ViTE.cd1.slo.srt

1
00:00:19,379 --> 00:00:23,050
Najtemnej?e du?e niso
tiste, ki izbirajo obstajati,

2
00:00:23,116 --> 00:00:25,423
v notranjosti peklenskega brezna,

3
00:00:25,485 --> 00:00:32,956
ampak tisti, ki se ho?ejo lo?iti od
brezna in se tiho pomakniti med nas.

4
00:00:35,017 --> 00:00:38,982
NO? ?AROVNIC

5
00:00:44,474 --> 00:00:48,078
HADDONFIELD, ILLINOIS,
31. OKTOBER

6
00:01:05,857 --> 00:01:06,949
Pridi, sr?ek.

7
00:01:08,093 --> 00:01:12,587
Dobro jutro, Elvis.
Ti si lepi Elvis, kajne?

8
00:01:12,664 --> 00:01:21,160
Seveda si. -Jezus Kristus, Ronnie,
saj ve?, da moram danes delati.

9
00:01:21,873 --> 00:01:26,102
Nekdo mora slu?iti denar tukaj.
-Sem ?isto na koncu. Ne morem delati.

10
00:01:26,644 --> 00:01:30,877
Ja, in ?igava krivda je to?
-Jebi se. -Bog, kako si pateti?en.

11
00:01:30,949 --> 00:01:35,448
Pozna? novo natakarico v sali
Binga? Z o?mi me je sla?ila.

12
00:01:35,520 --> 00:01:37,920
Prasica z velikimi jo?ki,
ki ji visijo do kole

Halloween.REPACK.DVDRip.XviD-ViTE.cd2.slo.srt

1
00:00:56,480 --> 00:00:58,744
V redu, moram se ustaviti tukaj.

2
00:00:58,816 --> 00:01:04,520
Si nora? -Mojbog, Tommy,
sploh te ne bom poslu?ala.

3
00:01:04,588 --> 00:01:07,885
Bolje, da me
poslu?a?. Tukaj je.

4
00:01:07,958 --> 00:01:11,822
Si nora. Ne sme? iti
noter. -Da, lahko grem.

5
00:01:11,896 --> 00:01:14,126
Dr?i mi knjige, prosim.

6
00:01:15,566 --> 00:01:20,261
To je hudi?eva hi?a. Tukaj ?ivi
?rni mo?. -Da. Ne, Tommy.

7
00:01:20,338 --> 00:01:24,599
Ne se ?alit glede tega.
Resno mislim. -Stra?i? me.

8
00:01:24,675 --> 00:01:27,906
?rni mo? me bo dobil
ali volkodlak Danny.

9
00:01:30,524 --> 00:01:31,889
PREPOVEDAN PREHOD

10
00:01:34,418 --> 00:01:38,884
Ne, Tommy.
Ne!

11
00:01:38,956 --> 00:01:43,149
O, ne, vle?e me.
Tommy, vle?e me notri.

12
00:01:45,863 --> 00:01:49,298
Samo ?alim se. Ohladi se.
-?elim si, da se ne bi.

13
00:01:49,367 --> 00:01:53,463
Daj no, pohiti.
-Ohladi se, kreten.

14
00:01:53,537 --> 00:01:54,73





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Halloween (2007)
50faca509.11.2007
 Halloween (2007)
27faca515.12.2007
 Halloween (2007)
17faca515.12.2007
 Halloween (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Halloween (2007) (3CD)
1faca519.12.2007
 Halloween (2CD)
7faca512.08.2006
 Halloween - Evil Has A Destiny (2007)
65gams06.09.2007
 Halloween - The Curse of Michael Myers (1995)
11faca527.12.2007
 Halloween 2
29faca528.04.2005
 Halloween 5
24faca528.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine