StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Happy Feet (2006)

DOWNLOAD Podnapisi za film Happy Feet (2006) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 57.345 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 44

Objavil: faca5
Datum: 04.01.2007

Predpogled podnapisov

Happy Feet SLO.srt

1
00:03:38,525 --> 00:03:41,005
Njegova star?a sta se spoznala
na poseben na?in

2
00:03:41,087 --> 00:03:44,341
...pesma je postala ljubezen.

3
00:03:44,437 --> 00:03:47,053
In ljubezen je postala jajce

4
00:03:52,839 --> 00:03:53,828
Memfis?

5
00:03:54,498 --> 00:03:55,578
Si ga ujel,dragi?

6
00:03:55,667 --> 00:03:56,599
Da.

7
00:03:56,668 --> 00:03:57,600
O, da.

8
00:03:57,669 --> 00:03:58,601
Siguren in topel

9
00:03:58,670 --> 00:03:59,659
Dr?i ga mo?no.

10
00:04:00,471 --> 00:04:02,154
Mislim da se nekaj premika!

11
00:04:03,309 --> 00:04:04,765
Na obi?ajen na?in.

12
00:04:04,838 --> 00:04:07,989
...mama je od?la zaradi sezone ribolova...

13
00:04:08,088 --> 00:04:12,411
...medtem ko je o?e ostal doma
in sedi na jajcu

14
00:04:12,500 --> 00:04:13,546
Bo vse vredu, dragi

15
00:04:13,629 --> 00:04:14,561
O, ve? da,draga

16
00:04:14,630 --> 00:04:16,177
?akamo te.

17
00:04:16,272 --> 00:04:17,557
tukaj v osamljenem svetu.

mvs-hf.srt

1
00:01:39,500 --> 00:01:45,000
VESELE NOGICE

2
00:04:12,100 --> 00:04:14,600
Njegova star?a sta se
spoznala na obi?ajen na?in...

3
00:04:14,600 --> 00:04:17,900
...pesma je postala ljubezen.

4
00:04:18,000 --> 00:04:20,600
In iz ljubezni je nastalo jajce.

5
00:04:26,400 --> 00:04:27,400
Memfis?

6
00:04:28,000 --> 00:04:29,100
Si ga ujel, sr?ek?

7
00:04:29,200 --> 00:04:30,100
Da.

8
00:04:30,200 --> 00:04:31,200
O, da.

9
00:04:31,200 --> 00:04:32,200
Varen in na toplem.

10
00:04:32,200 --> 00:04:33,200
Trdno ga dr?i sedaj.

11
00:04:34,000 --> 00:04:35,700
Mislim da sem za?util premik notri.

12
00:04:36,900 --> 00:04:38,300
In kot je obi?ajno...

13
00:04:38,400 --> 00:04:41,500
...je mama od?la zaradi sezone ribolova...

14
00:04:41,600 --> 00:04:46,000
...medtem ko je o?e ostal doma in grel jajce.

15
00:04:46,100 --> 00:04:47,100
Bo? v redu, o?ka?

16
00:04:47,200 --> 00:04:48,100
O, seveda, sr?ek.

17
00:04:48,200 --> 00:04:49,700





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Happy Feet (2006)
143faca528.12.2006
 Happy Feet (2006)
66faca530.12.2006
 Happy Feet (2006)
34faca529.01.2007
 Happy Feet (2006)
10faca522.02.2007
 Happy Feet (2006)
12faca522.02.2007
 Happy Feet (2006)
8faca503.03.2007
 Happy Feet (2006)
15faca503.03.2007
 Happy Feet (2006)
7faca524.06.2007
 Happy Feet (2006)
2faca523.12.2008
 Happy Feet (2006) (2CD)
3faca501.03.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine