StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Hard Luck (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Hard Luck (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.052 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 09.11.2006

Predpogled podnapisov

Hard.Luck.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD1-ACE.srt

1
00:00:33,066 --> 00:00:36,035
Nekateri ljudje pravijo,
da je sre?a...


2
00:00:36,236 --> 00:00:38,568
ni? drugega kot pa samo
karma v delovni obleki.


3
00:00:40,140 --> 00:00:42,165
Vzrok in posledica.

4
00:00:42,375 --> 00:00:43,967
Ubil nas bo?, pofukanec.

5
00:00:44,177 --> 00:00:45,542
Ven iz mojega avtomobila.

6
00:00:45,745 --> 00:00:47,372
To je moj avto. K vragu, ne!

7
00:00:47,580 --> 00:00:48,842
Na ?em si, na kreku?

8
00:00:49,783 --> 00:00:51,216
Zaustavi jebeni avtomobil!

9
00:00:53,720 --> 00:00:55,551
Poglej, pojdi ven in me pusti
voziti!

10
00:00:55,755 --> 00:00:57,723
Ven!

11
00:01:02,829 --> 00:01:05,093
Oh, ja.
Mora? v bolni?nico.

12
00:01:08,902 --> 00:01:12,360
Ja, verjetno se spra?ujete,
kako sem pri?el sem?


13
00:01:14,574 --> 00:01:16,565
Prinesel sem nekaj
slabih odlo?itev.


14
00:01:18,645 --> 00:01:21,978
?e ne bi bil v zaporu,
nebi nikoli spoznal Philomene.


15
0

Hard.Luck.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2-ACE.srt

1
00:00:01,981 --> 00:00:04,211
Ima? sol in poper?
Ke?ap?

2
00:00:06,285 --> 00:00:08,412
Poglej tega tipa.
Poglej tega tipa.

3
00:00:13,459 --> 00:00:14,983
Hej, hej!

4
00:00:15,495 --> 00:00:17,395
Ostani tam.

5
00:00:18,064 --> 00:00:19,793
Dober dan.

6
00:00:21,234 --> 00:00:24,067
-Posku?a? zbe?ati kontroli?
-Ne, ne, ne.

7
00:00:24,270 --> 00:00:26,761
Kelnarjenje je dovolj te?ko delo,
brez da...

8
00:00:26,973 --> 00:00:29,237
-Dr?ite ga, policaj.
-Kaj dela? to?

9
00:00:29,442 --> 00:00:31,933
Ta ?lovek me posku?a zapustiti
odkar sem zanosila.

10
00:00:32,145 --> 00:00:34,306
In vem, da je otrok njegov,
ne glede na to, kaj pravi on.

11
00:00:34,514 --> 00:00:37,950
Nisem bila z drugim mo?kim od moje
zadnje menstruacije. Niti z enim.

12
00:00:38,151 --> 00:00:40,585
Videl sem ga, kako je ?el ven,
na zadnjem izhodu restavracije, ok?

13
00:00:40,787 --> 00:00:42,550
Mislil sem, da ni pla?al ra?una.

14
00:00:42,755 --> 00:00:44,188





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hard Luck (2006)
12faca507.11.2006
 Hard Luck (2006)
5faca517.11.2006
 Hard Luck (2006)
0faca530.08.2008
 Hard Luck (2006)
0faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hannibal (2006)
20faca509.11.2006
 Hannibal (2006) (2CD)
10faca509.11.2006
 Witches of The Caribbean
11gams08.11.2006
 Twin Peaks (1990) S1
15faca507.11.2006
 Stir Of Echoes (1999) (2CD)
2faca507.11.2006
 Sharpes Challenge (2006) (2CD)
2faca507.11.2006
 Prison Break S02e10
63faca507.11.2006
 The Pelican Brief (1993) (2CD)
4faca507.11.2006
 Kisses And Caroms (2006)
3faca507.11.2006
 Hocus Pocus (1993)
8faca507.11.2006
 Hard Luck (2006)
12faca507.11.2006
 Varsity Blues (1999) (2CD)
2faca503.11.2006
 Transamerica (2005) (2CD)
8faca503.11.2006
 The Fly II (1989)
9faca503.11.2006
 Superman Returns (2006)
83faca503.11.2006
 Snakes On A Plane (2006)
48faca503.11.2006
 Severance (2006)
11faca503.11.2006
 Rosalie Goes Shopping (1989)
12faca503.11.2006
 Road House 2 (2006) (2CD)
6faca503.11.2006
 Prison Break S02e09
26faca503.11.2006
 Prison Break S02e09
55faca503.11.2006
 Nacho Libre (2006) (2CD)
5faca503.11.2006
 Money Train (1995)
15faca503.11.2006
 Man About Town (2006)
19faca503.11.2006
 Lost S3x05
44faca503.11.2006
 Little Man (2006)
81faca503.11.2006
 Lady In The Water (2006)
34faca503.11.2006
 Kidnapped (2006) S1x1 - 3
10faca503.11.2006
 Jeremiah Johnson (1972) (2CD)
3faca503.11.2006
 Jeremiah Johnson (1972)
4faca503.11.2006
 Elementarteilchen (2006)
3faca503.11.2006
 Elementarteilchen (2006) (2CD)
1faca503.11.2006
 Dolores Claiborne (1995) (2CD)
2faca503.11.2006
 Carlitos Way (1993) (2CD)
7faca503.11.2006
 Asterix And The Vikings (2006)
112faca503.11.2006
 Are You Scared (2006)
6faca503.11.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine