StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Harry potter 2

DOWNLOAD Podnapisi za film Harry potter 2 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.399 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

HarryPotter2-CD2-sr.txt

{47}{94}Harry Potter
{119}{166}?as je,
{167}{262}za.. tvojo smrt!
{263}{310}Smrt!
{358}{477}?as za... smrt.
{1310}{1359}Zasa?en na kraju dogodka!
{1359}{1456}Tokrat sem te ujel Potter.|To je pa vi?ek.
{1480}{1577}Ne, gospod Filch!|Ne razumete...
{2182}{2327}Profesorica, prise?em, nisem jaz.|- To ni v moji mo?i, Potter.
{2593}{2666}Profesor Dumbledore te pri?akuje.
{2860}{2932}Limonin sorbe!
{3755}{3804}Profesor Dumbledore?
{4191}{4263}Poslu?am te, Potter.
{4336}{4433}samo zanima me ali si me dal v ustrezno stolp??
{4457}{4578}Da, ti je bil ?e posebej te?ek primer,
{4578}{4675}vendar stojim za tem kar sem|rekel lani.
{4675}{4772}Dobro bi ti ?lo v Spolzgadu .|- Moti? se.
{5498}{5571}Harry?|- Profesor...
{5571}{5667}Va? pti?...|Ni?esar nisem mogel storiti.
{5716}{5788}Kar naenkrat je zagorel.|- Ah, saj je bil ?e ?as.
{5813}{5861}?e ve? dni je bil videti obupno.
{5861}{5958}?alostno, da si ga videl prav ko je zgorel.
{5958}{6030}Fawkes je feniks, Harry.
{6055}{6127}Zgori v ognju|ko pride ?a

HarryPotter2-CD1-sr.txt

{730}{826}HARRY POTTER IN DVORANA SKRIVNOSTI
{850}{910}(Prevedel SimonR)
{990}{1200}To je en tak prav lu?kan film.
{1771}{1892}Ne morem te spustiti Hedwig.|Ne smem uporabljati ?arovnij izven ?ole.
{1930}{2002}Razen tega, ?e stric Vernon...|- Harry Potter!
{2051}{2123}Po meni je.
{2219}{2267}Tam je.|Vernon?
{2339}{2436}Opozarjam te, ?e ne bo? discipliniral tega pti?a ga bom vrgel ven.
{2436}{2556}Dolgo?asi se. Dovoli da jo spustim vsaj za uro-dve podnevi..
{2556}{2676}Da bi po?iljal skrivna pisma prijateljem.|Ni govora.
{2700}{2797}Ne bom jih po?iljal.|Nisem dobil nobenega pisma od svojih prijateljev.
{2821}{2941}Vse poletje.|- Kdo pa sploh ?eli biti tvoj prijatelj?
{3037}{3085}Moral bi nam biti hvale?en.
{3109}{3181}Skrbeli smo zate odkar si bil dojen?ek,|jedel si z na?e mize,
{3181}{3302}Celo v drugo Dudleyevo sobo smo te dali,|ker imamo dobro srce.
{3326}{3374}Bodi pameten.|Po?akajmo Masonove.
{3374}{3446}Vsak ?as bodo tu.
{3446}{3518}Ponovimo vse od za?etka.
{3542}{3615}Petunija, ko pride





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Harry Potter 2 (2CD)
82faca504.09.2003

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine