StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.745 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

hpatpoa.cd2.srt

1
00:00:57,187 --> 00:01:00,273
Morilca lovimo.
- Sirius Black v Meryascoveeni.

2
00:01:00,607 --> 00:01:02,941
Kaj bi ga prineslo sem?

3
00:01:03,108 --> 00:01:07,113
Harry Potter.
- Harry Potter?

4
00:01:07,280 --> 00:01:08,949
Pridite.

5
00:01:11,409 --> 00:01:13,327
Harry!

6
00:01:20,709 --> 00:01:25,004
Mladoletni ?arovniki nimajo vstopa.
- Zaprita vrata!

7
00:01:25,213 --> 00:01:27,090
Kako nevljudno.
- Omejenci.

8
00:01:27,340 --> 00:01:28,883
Kako si drzneta?

9
00:01:29,092 --> 00:01:32,095
Kdo je omejen?
- Va?i?a!

10
00:01:32,845 --> 00:01:36,598
Nih?e ne bo hodil v gostilno,
da bi ga bilo strah.

11
00:01:36,765 --> 00:01:40,520
Dumbledore no?e,
da so morakvarji tu, verjemite.

12
00:01:43,188 --> 00:01:44,900
Povejte mi, kaj se dogaja.

13
00:01:45,065 --> 00:01:49,360
Ko sta Harryjeva star?a videla,
da jima grozi smrt,

14
00:01:49,527 --> 00:01:52,071
sta se skrila.

15
00:01:52,281 --> 00:01:55,950
Blacku sta zaupala, kje

hpatpoa.cd1.srt

1
00:01:34,105 --> 00:01:35,607
Harry! Harry!

2
00:01:35,774 --> 00:01:37,691
Odpri vrata.

3
00:01:44,323 --> 00:01:46,533
Marge! Lepo te je videti.

4
00:01:46,742 --> 00:01:49,994
Stric Vernon,
tole mi mora? podpisati.

5
00:01:50,162 --> 00:01:51,413
Kaj je to?

6
00:01:51,580 --> 00:01:53,624
Ni?.
Nekaj za ?olo.

7
00:01:53,791 --> 00:01:56,335
Pozneje, ?e bo? prijazen.

8
00:01:56,502 --> 00:01:58,629
Bom, ?e bo tudi ona.

9
00:01:58,796 --> 00:02:01,757
Si ?e vedno tu?
- Ja.

10
00:02:02,174 --> 00:02:04,717
Ne govori tako nehvale?no!

11
00:02:04,884 --> 00:02:06,762
Moj brat je dober,
da te ima.

12
00:02:06,887 --> 00:02:11,057
?e bi ga odvrgli na moj prag,
bi ?el v siroti?nico.

13
00:02:11,224 --> 00:02:15,436
Je to moj Dudko?
Moj mali ne?akec?

14
00:02:15,603 --> 00:02:17,312
Daj mi poljub?ek.

15
00:02:17,479 --> 00:02:19,649
Odnesi kov?ek gor!

16
00:02:19,816 --> 00:02:21,693
Prav.

17
00:02:24,946 --> 00:02:27,698
Poli?





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Harry Potter And The Prisoner of Azkaban (2CD)
8faca526.06.2008
 Harry Potter And The Order of The Phoenix (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Harry Potter And The Order of The Phoenix (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter And The Order of The Phoenix (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter And The Order of The Phoenix (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 Harry Potter And The Order of The Phoenix (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Harry Potter And The Order of The Phoenix (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Harry Potter And The Goblet Of Fire (2CD)
1faca526.06.2008
 Harry Potter And The Goblet Of Fire (2CD)
1faca526.06.2008
 Harry Potter And The Goblet Of Fire (2CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter And The Goblet Of Fire (2CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter And The Goblet Of Fire (2CD)
2faca526.06.2008
 Harry Potter And The Goblet Of Fire (2CD)
3faca526.06.2008
 Harry Potter And The Goblet of Fire (2005) (2CD)
3faca526.06.2008
 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter And The Chamber of Secrets (2CD)
0faca526.06.2008
 Harry Potter And The Chamber of Secrets (2002) (2CD)
0faca526.06.2008
 Hamburger Hill (1987) (2CD)
4faca526.06.2008
 Halloween (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Hairspray (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Hairspray (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Hackers (1995) (2CD)
4faca526.06.2008
 Grosse Poe Blank (1997) (2CD)
0faca526.06.2008
 Grosse Poe Blank (1997) (2CD)
0faca526.06.2008
 Grindhouse (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Greystoke - The Legend of Tarzan, Lord of The Apes (1984) (2CD)
0faca526.06.2008
 Good Morning, Vietnam (1987) (2CD)
0faca526.06.2008
 Good Morning, Vietnam (1987) (2CD)
0faca526.06.2008
 Good Morning, Vietnam (1987) (2CD)
0faca526.06.2008
 Good Luck Chuck (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Good Luck Chuck (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 Gone Baby Gone (2CD)
1faca526.06.2008
 Gone, Baby, Gone (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Gone, Baby, Gone (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Gone, Baby, Gone (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine