Podnapisi :: Hart's War (2002) (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film Hart's War (2002) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.630 bitov v zip obliki.
Jezik: Slovenščina
Št. downloadov: 1
Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008
Predpogled podnapisov
Hartova Vojna cd1_Slo.sub
{1368}{1505}HARTOVA VOJNA
{1619}{1730}BELGIJA|DECEMBER, 1944.
{1735}{1829}"...sile zaveznika tolejo po Nemcih|s polno mojo.
{1844}{1919}Ne priakujemo mirno|zimo v Evropi...
{1938}{1980}priakujemo|nadaljevanje napada"
{1995}{2030}POVELJSTVO BOJNE|V KORPUS|"...zadrati sovranika v gibanju...
{2030}{2066}ga stalno napadati..."
{2067}{2122}1944., December.
{2121}{2179}Bil sem dale od bojne rte|in nisem spoznal vojne.
{2189}{2252}ete, skladie goriv,|sovranikove sile...
{2255}{2301}za mene so bili|bucike na zemljevidu.
{2305}{2332}ampanjec?
{2355}{2387}Bo dobil kakno toko?
{2387}{2437}Samo pomagati hoem| v vojni, Hart.
{2440}{2458}Thom!
{2470}{2490}Gospod?
{2489}{2535}Kapetan rabi|prevoz do 106.-e.
{2535}{2565}Mu lahko najde ofera?
{2570}{2600}Jaz ga lahko|odpeljem, gospod.
{2615}{2652}udno...sem mi je zdelo|da bo to rekel.
{2652}{2698}Danes ni bilo|nobene aktivnosti, gospod.
{2706}{2740}Sem opazil.|Kapetan...
{2740}{2815}Ne pozabite, na ampanjec,|gospod.
{2857}{2936}Se
Hartova Vojna cd2_Slo.sub
{1032}{1068}Preklet bodi, Lincoln!
{1364}{1412}Za to predstavo|bi moral prodati karte.
{1913}{1940}Gremo!
{2389}{2445}Dva mrtva v|dveh dneh, Polkovnik.
{2458}{2510}Zgleda kot, da ste nad|svojim vodom izgubili kontrolo.
{2570}{2656}Ali se lahko poronik Scott,|za svojo pravico bori na sodiu?
{2656}{2709}Major Fussel ga je videl|kako stoji pri truplu.
{2709}{2762}Lahko bi rekel,|da se je sam obsodil.
{2766}{2855}Vsak zapornik obsojen umora|nad drugim ima pravico do sojenja.
{2855}{2960}Ali bi mu sodili tudi v Alabami,|tam sojenja ne bi bilo, kajne?
{2989}{3042}Verjetno imate prav, polkovnik.
{3054}{3106}Verjetno bi bilo najbolje|pozabiti na sojenje.
{3108}{3229}Peljimo ga ispred barak in ustrelimo,|kot poronika Archera.
{3318}{3348}Sojenje?
{3369}{3407}Vojno sodie.
{3424}{3512}Kot v amerikih filmih?|Ja?
{3551}{3604}Ja,nekaj podobnega.
{3621}{3668}To bo e zabavno.
{3756}{3787}Dobro.
{3817}{3900}Vi boste dirigirali v tem gledaliu.
{3926}{3963}Peljite ga.
{4271}{4333}Polkovnik, moji m
Sorodni podnapisi
Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
---|---|---|---|
Hart's War (2002) | 9 | faca5 | 17.11.2007 |
Hart's War (2002) (2CD) | 1 | faca5 | 23.12.2008 |
Hart's War (2CD) | 22 | faca5 | 04.09.2003 |