StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Hart's War (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Hart's War (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.080 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 22

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003

Predpogled podnapisov

Hart's War cd1.srt

1
00:00:57,057 --> 00:01:02,771
HARTOVA VOJNA

2
00:01:07,526 --> 00:01:12,155
BELGIJA
DECEMBER, 1944.

3
00:01:12,364 --> 00:01:16,285
"...sile zaveznika tol?ejo po Nemcih
s polno mo?jo.

4
00:01:16,910 --> 00:01:20,038
Ne pri?akujemo mirno
zimo v Evropi...

5
00:01:20,831 --> 00:01:22,583
pri?akujemo
nadaljevanje napada"

6
00:01:23,208 --> 00:01:24,668
POVELJSTVO BOJNE
V KORPUS
"...zadr?ati sovra?nika v gibanju...

7
00:01:24,668 --> 00:01:26,170
ga stalno napadati..."

8
00:01:26,211 --> 00:01:28,505
1944., December.

9
00:01:28,463 --> 00:01:30,883
Bil sem dale? od bojne ?rte
in nisem spoznal vojne.

10
00:01:31,300 --> 00:01:33,927
?ete, skladi??e goriv,
sovra?nikove sile...

11
00:01:34,052 --> 00:01:35,971
za mene so bili
bucike na zemljevidu.

12
00:01:36,138 --> 00:01:37,264
?ampanjec?

13
00:01:38,223 --> 00:01:39,558
Bo? dobil kak?no to?ko?

14
00:01:39,558 --> 00:01:41,643
Samo pomagati ho?em
v vojni, Hart.

15
00:01:41,768 -->

Hart's War cd2.srt

1
00:00:04,588 --> 00:00:05,714
Gremo!

2
00:00:24,441 --> 00:00:26,777
Dva mrtva v
dveh dneh, Polkovnik.

3
00:00:27,319 --> 00:00:29,488
Zgleda kot, da ste nad
svojim vodom izgubili kontrolo.

4
00:00:31,991 --> 00:00:35,577
Ali se lahko poro?nik Scott,
za svojo pravico bori na sodi??u?

5
00:00:35,577 --> 00:00:37,788
Major Fussel ga je videl
kako stoji pri truplu.

6
00:00:37,788 --> 00:00:39,999
Lahko bi rekel,
da se je sam obsodil.

7
00:00:40,165 --> 00:00:43,877
Vsak zapornik obsojen umora
nad drugim ima pravico do sojenja.

8
00:00:43,877 --> 00:00:48,257
Ali bi mu sodili tudi v Alabami,
tam sojenja ne bi bilo, kajne?

9
00:00:49,466 --> 00:00:51,677
Verjetno imate prav, polkovnik.

10
00:00:52,177 --> 00:00:54,346
Verjetno bi bilo najbolje
pozabiti na sojenje.

11
00:00:54,430 --> 00:00:59,476
Peljimo ga ispred barak in ustrelimo,
kot poro?nika Archera.

12
00:01:03,188 --> 00:01:04,440
Sojenje?

13
00:01:05,316 --> 00:01:06,900
Vojno sodi??





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hart's War (2002)
9faca517.11.2007
 Hart's War (2002) (2CD)
1faca523.12.2008
 Hart's War (2002) (2CD)
1faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Harry Potter 2 (2CD)
82faca504.09.2003
 Harry Potter (2CD)
102faca504.09.2003
 Happy Texas
16faca504.09.2003
 Happy Gilmore
23faca504.09.2003
 Hansel And Gretel
10faca504.09.2003
 Hannibal (2CD)
27faca504.09.2003
 Hannibal
80faca504.09.2003
 Halloween Resurrection
34faca504.09.2003
 Half Past Dead
28faca504.09.2003
 Half Baked
53faca504.09.2003
 Hackers Sub
25faca504.09.2003
 Hackers
37faca504.09.2003
 Hable Con Ella
11faca504.09.2003
 G I Jane
28faca504.09.2003
 Gship
7faca504.09.2003
 Grinch (2CD)
4faca504.09.2003
 Grinch
18faca504.09.2003
 Green Mile
107faca504.09.2003
 Green Dragon
2faca504.09.2003
 Grease
56faca504.09.2003
 Grave of The Fire Flies
4faca504.09.2003
 Gosford Park (2CD)
4faca504.09.2003
 Gone in 60 Seconds (2CD)
38faca504.09.2003
 Gone in 60 Seconds
137faca504.09.2003
 Godzilla
32faca504.09.2003
 Godfather 3 (2CD)
25faca504.09.2003
 Godfather 3
27faca504.09.2003
 Godfather 2 (2CD)
66faca504.09.2003
 Godfather (2CD)
39faca504.09.2003
 Godfather
52faca504.09.2003
 Glass Cage Venian
0faca504.09.2003
 Glasshouse
10faca504.09.2003
 Glasniki Vetra
2faca504.09.2003
 Gladiator (2CD)
188faca504.09.2003
 Girl Interrupted
50faca504.09.2003
 Gia
44faca504.09.2003









(.zip)






Izdelava spletne trgovine