StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Haven (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Haven (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.498 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 09.08.2007

Predpogled podnapisov

Haven.2004.cd2.srt

1
00:00:00,693 --> 00:00:03,002
Ubo?ec trpi.

2
00:00:26,573 --> 00:00:29,212
Danes so spustili
tvojega brata.

3
00:00:29,613 --> 00:00:32,127
zdaj je mali gangster.
- Utihni.

4
00:00:35,693 --> 00:00:37,888
Se zdaj ne bova mogla
ve? dru?iti?

5
00:00:38,933 --> 00:00:41,527
Bi rada,
da te odpeljem domov.

6
00:00:42,453 --> 00:00:44,205
Kaj?

7
00:00:46,053 --> 00:00:47,566
Ne.

8
00:00:50,133 --> 00:00:51,566
Odpelji me nekam

9
00:00:52,013 --> 00:00:54,129
in me poseksaj
do nezavesti.

10
00:01:21,613 --> 00:01:23,285
Kako si?

11
00:01:30,453 --> 00:01:33,331
Si kot duh sredi belega dne.
sploh te ve? ne vidim.

12
00:01:37,333 --> 00:01:40,131
Tukaj sem,
ali pa lovim ribe.

13
00:01:41,773 --> 00:01:45,129
Skrbelo me je,
?e je s teboj vse v redu.

14
00:01:48,613 --> 00:01:51,207
?ivim.

15
00:01:52,053 --> 00:01:54,886
Na kolo sem namestil
CD predvajalnik.

16
00:01:55,813 --> 00:01:57,531
Danes bi moral iti ven.

17
00:01:57,89

Haven.2004.cd1.srt

1
00:01:07,374 --> 00:01:09,126
Pogre?al sem te.
- Jaz sem pogre?ala tebe.

2
00:01:11,755 --> 00:01:13,586
Kje je ostala dru?ina?

3
00:01:14,515 --> 00:01:16,949
Hammer se vozi s skuterjem.
Mama in o?ka sta na pla?i.

4
00:01:18,795 --> 00:01:21,070
Dale? stran.
Varen si.

5
00:01:25,193 --> 00:01:29,948
*** HAVEN ***

6
00:01:34,753 --> 00:01:36,072
Prosim?
- Poslavljam se.

7
00:01:36,393 --> 00:01:38,702
Gene...

8
00:01:39,393 --> 00:01:41,702
Kaj je narobe?
- Padec Rima.

9
00:01:42,073 --> 00:01:45,588
Kje? -Kaj misli??
Banka Allied Cayman.

10
00:01:46,313 --> 00:01:48,702
Pravkar sem izvedel.
Pri?li bodo ?ez 15 minut.

11
00:01:49,073 --> 00:01:50,711
Se ?ali?? ?ele zdaj mi pove??

12
00:01:51,113 --> 00:01:53,149
Ti bi moral povedati meni.
- Tvoje stranke bodo razumele.

13
00:01:53,553 --> 00:01:55,942
Pozabi nanje. Zame gre. Kaj?

14
00:01:56,553 --> 00:01:58,942
Prenakazati mora? moj ra?un.

15
00:01:59,273 --> 00:02:01,070
Nisem





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Haven
3faca519.08.2007
 Haven (2004)
2faca513.08.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Blades of Glory (2007)
34faca509.08.2007
 Surf School (2006) (2CD)
3faca509.08.2007
 Zizek (2005)
4faca509.08.2007
 The Reaping (2007) Sl23
9faca509.08.2007
 Night At The Museum
15faca509.08.2007
 Kingdom of Heaven Dc (2CD)
2faca509.08.2007
 Firehouse Dog (2007) Sl
9faca509.08.2007
 Goal II - Living The Dream (2007)
8faca507.08.2007
 Bugsy (1991) (2CD)
4faca507.08.2007
 Black Snake Moan (2006) (2CD)
0faca507.08.2007
 Kramer Vs Kramer (1979)
0faca507.08.2007
 Evan Almighty (2007)
154faca507.08.2007
 The Stepford Wives (2004)
1faca507.08.2007
 The Fearless Vampire Killers (1967) (2CD)
3faca507.08.2007
 Perfume - The Story of A Murderer (2006) (2CD)
2faca507.08.2007
 Boyz N The Hood (1991)
2faca507.08.2007
 State Property (2002)
3faca507.08.2007
 Code Name - The Cleaner (2007)
6faca507.08.2007
 Factory Girl (2006) (2CD)
3faca507.08.2007
 Factory Girl (2006)
17faca507.08.2007
 Robin Hood (1973)
1faca507.08.2007
 I Think I Love My Wife (2007) (2CD)
3faca507.08.2007
 Cars (2006) (2CD)
6faca507.08.2007
 Surf School (2006)
16faca507.08.2007
 The Badge (2002) (2CD)
0faca507.08.2007
 Fracture
14faca507.08.2007
 Fracture (2007) (2CD)
2faca507.08.2007
 Everything You Want
0faca507.08.2007
 Beautiful Joe (2000)
0faca507.08.2007
 Fracture (2007)
29faca505.08.2007
 Vacancy (2007) (2CD)
2faca505.08.2007
 Fracture (2007) (2CD)
2faca505.08.2007
 The Emperor's New Groove (2000)
5faca505.08.2007
 I Think I Love My Wife (2007)
17faca505.08.2007
 La Bamba (1987)
5faca505.08.2007
 Janghwa, Hongryeon (2003) (2CD)
2faca505.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine