Podnapisi :: Heroes (2006) S3e12

Heroes.S03E12.HDTV.XviD-LOL.slo.srt

1
00:00:00,900 --> 00:00:02,234
Prejnji v Herojih...

2
00:00:02,900 --> 00:00:05,602
Poii Claire Bennet
in jo pripelji k meni.

3
00:00:05,670 --> 00:00:06,970
Misli, da lahko to naredi?

4
00:00:07,038 --> 00:00:08,872
Ja, seveda lahko.

5
00:00:08,973 --> 00:00:10,774
Jaz tudi grem.

6
00:00:10,842 --> 00:00:12,242
Isaac Mendez je mrtev.

7
00:00:12,310 --> 00:00:13,977
To je zadnja izdaja.

8
00:00:14,045 --> 00:00:15,412
Ni pa zadnja zgodba.

9
00:00:15,480 --> 00:00:16,580
Na dan ko je umrl,

10
00:00:16,648 --> 00:00:19,016
je Isaac Mendez je zapustil
svojo skicirno knjigo kurirju.

11
00:00:20,485 --> 00:00:22,019
Poii tega kurirja

12
00:00:22,120 --> 00:00:23,754
in nael bo zgodbo.

13
00:00:23,855 --> 00:00:25,322
To nima veze z oetom.

14
00:00:25,423 --> 00:00:27,024
Grem v Pinehearst.

15
00:00:27,091 --> 00:00:28,258
Njegova ideja,

16
00:00:28,326 --> 00:00:29,993
dajati ljudem sposobnosti,

17
00:00:30,094 --> 00:00