StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Heroes S01e17

DOWNLOAD Podnapisi za film Heroes S01e17 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.600 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 30.10.2007

Predpogled podnapisov

tpz-heroes117.slo.srt

1
00:00:01,628 --> 00:00:03,084
Doslej v Heroes.

2
00:00:03,096 --> 00:00:04,775
Ne vem kako izpeljuje?
vso to stvar,

3
00:00:04,786 --> 00:00:07,832
a prise?em, da ne bom odnehal,
dokler ne izvem, me razume??

4
00:00:07,870 --> 00:00:10,427
Rad bi le na?el na?in,
da bi poskrbel za najino dru?ino.

5
00:00:10,450 --> 00:00:11,730
Brezposeln sem, Jan!

6
00:00:15,044 --> 00:00:18,132
Pla?ali bodo za vse, kar so
storili meni, nama obema.

7
00:00:18,405 --> 00:00:20,561
Tega ne more? kar
pomesti pod preprogo,

8
00:00:20,603 --> 00:00:23,063
ugotoviti moramo kaj so storili,
ter jih prisiliti, da to popravijo!

9
00:00:23,064 --> 00:00:25,264
Hotel si vedeti, zakaj sem
bil vsa ta leta neviden,

10
00:00:25,299 --> 00:00:26,591
zaradi njih.

11
00:00:27,571 --> 00:00:29,962
Ti pa jih pripelje?
naravnost k meni.

12
00:00:30,275 --> 00:00:32,825
Povej mi Claire,
zna? obdr?ati skrivnost?

13
00:00:34,031 --> 00:00:36,325
Mislim, da vem,
kako sem

heroes.117.hdtv-fpn.slo.srt

1
00:00:00,728 --> 00:00:02,184
Doslej v Heroes.

2
00:00:02,196 --> 00:00:03,875
Ne vem kako izpeljuje?
vso to stvar,

3
00:00:03,886 --> 00:00:06,932
a prise?em, da ne bom odnehal,
dokler ne izvem, me razume??

4
00:00:06,970 --> 00:00:09,527
Rad bi le na?el na?in,
da bi poskrbel za najino dru?ino.

5
00:00:09,550 --> 00:00:10,830
Brezposeln sem, Jan!

6
00:00:14,144 --> 00:00:17,232
Pla?ali bodo za vse, kar so
storili meni, nama obema.

7
00:00:17,505 --> 00:00:19,661
Tega ne more? kar
pomesti pod preprogo,

8
00:00:19,703 --> 00:00:22,163
ugotoviti moramo kaj so storili,
ter jih prisiliti, da to popravijo!

9
00:00:22,164 --> 00:00:24,364
Hotel si vedeti, zakaj sem
bil vsa ta leta neviden,

10
00:00:24,399 --> 00:00:25,691
zaradi njih.

11
00:00:26,671 --> 00:00:29,062
Ti pa jih pripelje?
naravnost k meni.

12
00:00:29,375 --> 00:00:31,925
Povej mi Claire,
zna? obdr?ati skrivnost?

13
00:00:33,131 --> 00:00:35,425
Mislim, da vem,
kako sem





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine