StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Hide And Seek (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Hide And Seek (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 17.153 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 11

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

Hide And Seek 1of2.srt

1
00:00:28,236 --> 00:00:34,869
Prvi dan v novem letu.
New York

2
00:01:07,149 --> 00:01:09,219
Hitreje.

3
00:01:10,155 --> 00:01:11,855
Zdrsnila bo?.

4
00:01:14,555 --> 00:01:17,786
Si v redu?

5
00:01:25,192 --> 00:01:26,386
?e?

6
00:01:53,866 --> 00:01:55,345
To je pa ?udno.

7
00:01:55,992 --> 00:02:00,224
Skoraj prisegla bi lahko, da sem vidla
majhno deklico imenovano Emily vstopiti v sobo.

8
00:02:01,886 --> 00:02:04,446
Pridi ven, kjerkoli si.

9
00:02:05,614 --> 00:02:07,684
Se mogo?e skriva v omari?

10
00:02:11,778 --> 00:02:13,769
Prav zanima me kje bi lahko bila.

11
00:02:22,681 --> 00:02:24,956
Mogo?e pa so me o?i preslepile.

12
00:02:25,717 --> 00:02:27,116
Nevidna sem mami.

13
00:02:29,718 --> 00:02:32,073
?e si nevidna...

14
00:02:32,716 --> 00:02:35,469
... kako bi lahko storila tole.

15
00:02:39,746 --> 00:02:41,577
Si vedela kje sem?
- Niti sanjalo se mi ni.

16
00:02:44,341 --> 00:02:45,171
?eli? Alex?

17
00:02:

Hide And Seek 2of2.srt

1
00:00:17,626 --> 00:00:19,025
Kaj je za zajtrk?

2
00:00:31,951 --> 00:00:35,068
Ljubica, zakaj bi Charlie naredil
tako grozno stvar?

3
00:00:39,684 --> 00:00:41,322
Je mogo?e zaradi Elizabeth?

4
00:00:44,549 --> 00:00:46,221
Charlie mora nekaj razumeti.

5
00:00:46,902 --> 00:00:49,462
Elizabeth ne poizku?a zasesti mamino mesto.

6
00:00:50,117 --> 00:00:51,596
Ali on to razume?

7
00:00:53,652 --> 00:00:55,449
Ljubica ne morem pomagati,
?e se ne pogovarja? z mano.

8
00:00:59,475 --> 00:01:00,874
Zakaj ne ljubi Elizabeth?

9
00:01:02,366 --> 00:01:03,765
Ker ti je ona v?e?.

10
00:01:04,412 --> 00:01:05,606
In?

11
00:01:06,340 --> 00:01:07,534
On no?e, da bi bil ti sre?en.

12
00:01:14,055 --> 00:01:17,286
Ti ve? da nima to nobene veze s Charlijem,
saj ve? to?

13
00:01:18,641 --> 00:01:19,835
Gre se zaradi tebe.

14
00:01:20,783 --> 00:01:22,341
In to je v redu.

15
00:01:24,019 --> 00:01:25,213
Charlie ne obstaja.

16
00:01:26,651 --> 00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hide and Seek
50faca524.04.2005
 Hide And Seek
22faca528.04.2005
 Hide And Seek (2005)
2faca521.10.2007
 Hide And Seek (2005)
4faca523.12.2008
 Hide And Seek (2005) (2CD)
2faca521.10.2007
 Hide And Seek (2005) (2CD)
1faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine