StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: History Of Violence (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film History Of Violence (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.136 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

A.History.Of.Violence.2005.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:01:12,900 --> 00:01:18,898
Greva proti vzhodu?
-Ja, taka je zamisel.

2
00:01:19,198 --> 00:01:22,996
Se bova mestom izognila?
-Ne.

3
00:01:24,896 --> 00:01:29,494
Mislim, da sem utrujen.
-Ja...

4
00:01:29,694 --> 00:01:32,693
Jaz tudi.

5
00:01:36,691 --> 00:01:39,392
Tu ima?.

6
00:01:39,491 --> 00:01:44,790
Zapelji do pisarne.
Jaz naju grem odjavit.

7
00:03:10,660 --> 00:03:14,958
Kaj je tako dolgo trajalo?
-Ni?.

8
00:03:16,958 --> 00:03:21,756
Nekaj te?av sem imel, ampak...

9
00:03:22,057 --> 00:03:24,056
je ?e urejeno.

10
00:03:29,254 --> 00:03:31,653
Prekleto.

11
00:03:31,753 --> 00:03:33,953
Osem?

12
00:03:34,052 --> 00:03:39,151
Pa je ?e tako vro?.
Ja.

13
00:03:39,351 --> 00:03:44,349
Koliko je ?e vode?
-Ne vem.

14
00:03:53,146 --> 00:03:58,144
Zadaj v pisarni je avtomat.

15
00:06:08,200 --> 00:06:12,999
Sarah, ljubica.
Kaj je narobe?

16
00:06:13,199 --> 00:06:17,097
Kaj je ljubica?
-O?i...

17
00:06:18,097 -->

A.History.Of.Violence.2005.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:00,200 --> 00:00:03,199
Kako je z o?etom?
-Ne vem.

2
00:00:03,399 --> 00:00:06,400
Malo je ?uden.
-Po tem, kar je pre?ivel?

3
00:00:06,500 --> 00:00:09,199
Ko je v resnici nekoga ubil.

4
00:00:09,299 --> 00:00:11,998
To je za kogarkoli preve?.

5
00:00:13,097 --> 00:00:15,297
Ja, verjetno.

6
00:00:17,997 --> 00:00:21,595
Torej je tvoj stari nekak?en silak?

7
00:00:21,895 --> 00:00:25,695
Kaj si misli o sinu slabi?u?
Se strinja s tem? Se posmehuje?

8
00:00:25,895 --> 00:00:29,493
Daj, reci kaj sme?nega.
-Pusti ga pri miru.

9
00:00:29,795 --> 00:00:33,793
Utihni, suhica.

10
00:00:33,993 --> 00:00:37,991
Jezen postaja.
-Jack, pojdiva odtod.

11
00:00:39,391 --> 00:00:41,792
Saj ve?, da je osel?

12
00:00:41,892 --> 00:00:44,291
Ni pomemben. Pojdiva.

13
00:00:44,491 --> 00:00:48,489
Pojdiva. V redu?
-No, reva.

14
00:00:48,790 --> 00:00:52,889
Kar be?i. Stavim, da se te
o?e res sramuje.

15
00:00:53,890 --> 00:00:56,690
Reci kaj sme





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 History of Violence
5faca505.03.2006
 History Of Violence
1faca512.08.2006
 History of Violence (2005)
0faca523.12.2008
 History Of Violence (2CD)
0faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine