StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Home Alone II (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Home Alone II (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.554 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Home.Alone.II.1992.XviD.AC3-WAF.CD1.srt

1
00:02:21,475 --> 00:02:25,229
Kje so moje ?ogice za golf?

2
00:02:27,022 --> 00:02:28,857
Je kdo videl moj sen?nik?

3
00:02:29,107 --> 00:02:32,195
Zakaj gre? na Florido,
?e bo? skrita pod sen?nikom?

4
00:02:32,445 --> 00:02:35,198
Jaz se bom spra?ila na soncu!.

5
00:02:35,448 --> 00:02:39,202
Super. Potem bo? te?noba
z malo temnej?o poltjo.

6
00:02:39,452 --> 00:02:43,831
Ljubosumen je, ker ne dobi barve.
Pegice kar udarijo ven.

7
00:02:44,082 --> 00:02:48,003
Hej, hej, pazljivo s teko?ino.
Polivinilaste rjuhe so ?e pakirane.

8
00:02:48,254 --> 00:02:49,588
Rada bi "Ding".

9
00:02:49,839 --> 00:02:52,258
Za "Ding" se skriva 200 to?k!

10
00:02:52,508 --> 00:02:54,260
?estitamo!

11
00:02:54,510 --> 00:02:56,512
Tako imate ?e 4700 to?k.

12
00:02:56,762 --> 00:03:00,391
200 to?k! ?estitamo!

13
00:03:02,017 --> 00:03:03,811
Ljub?ek, si ?e spakiral?

14
00:03:04,061 --> 00:03:05,438
Ja.

15
00:03:05,689 --> 00:03:08,525
Ja.

16
00:03:08

Home.Alone.II.1992.XviD.AC3-WAF.CD2.srt

1
00:00:00,200 --> 00:00:04,005
Ja, ?e odrasli mo?je se iz parka
ne vrnejo ?ivi.

2
00:00:04,255 --> 00:00:07,591
Sre?no, prijatelj?ek.

3
00:00:17,059 --> 00:00:19,310
Rad bi ?el domov.

4
00:00:19,561 --> 00:00:23,024
Mami, kje si?

5
00:00:51,176 --> 00:00:54,054
Sti?ajte!

6
00:00:54,847 --> 00:00:55,888
- Halo?
Kate McCallister.

7
00:00:56,139 --> 00:00:57,683
- Pri telefonu.
- Na?li smo ga.

8
00:00:57,933 --> 00:00:59,350
- Oh, moj Bog!
- Kaj?

9
00:00:59,600 --> 00:01:01,563
- Vedo, kje je Kevin.
- Kje?

10
00:01:01,813 --> 00:01:03,772
Nahaja se v New Yorku.
- New York!

11
00:01:04,023 --> 00:01:06,817
New York?

12
00:01:06,984 --> 00:01:08,444
Kaj?

13
00:01:08,694 --> 00:01:11,739
- Prestra?en je, ne povzro?a te?av.
- Kaj? Kaj?

14
00:01:11,989 --> 00:01:16,910
Samo trenutek. Uporabi je tvojo kartico
da se je prijavil v Plaza Hotel.

15
00:01:17,161 --> 00:01:18,787
- Ali ga ?e imajo?
- Ali je tam?

16
00:01:19,038 --> 00:01:2





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine