StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Home On The Range (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Home On The Range (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.521 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Home On The Range - CD1.srt

1
00:00:11,011 --> 00:00:12,513
Hyah!

2
00:00:12,554 --> 00:00:13,680
? Zunaj na zemlji ?

3
00:00:13,722 --> 00:00:16,225
? kjer je ljudem te?ko kot kaktusom ?

4
00:00:16,266 --> 00:00:18,810
? zunaj na zemlji kjer
divji, divji zahod je zmagal ?

5
00:00:20,646 --> 00:00:22,523
zunaj na zemlji
desperadov ?

6
00:00:22,564 --> 00:00:24,399
? ?e si ne?en kot
avocado ?

7
00:00:24,441 --> 00:00:26,443
? Yee-haw!
ti si guacamolov, sin ?

8
00:00:26,443 --> 00:00:28,695
? Oh, dom,
to ni to, prijatelj ?

9
00:00:28,737 --> 00:00:30,447
? Doma, dOma,
doma na ran?u ?

10
00:00:30,489 --> 00:00:32,491
? Doma, doma,
bolje da gre?, prijatej?ek ?

11
00:00:32,533 --> 00:00:34,993
? Ti nisi doma na ran?u
doma na ran?u ?

12
00:00:35,035 --> 00:00:37,871
? Zunaj na zemlji
kjer slabotni slu?ijo za tar?e ?

13
00:00:37,913 --> 00:00:39,873
? Zunaj na zemlji
streljajo mehke in slabotne ?

14
00:00:42,209 --> 00:00:44,503
? zunaj kjer slabo
je ?e veliko slab

Home On The Range - CD2.srt

1
00:00:00,367 --> 00:00:02,828
Huh. Na?a farma bi mogo?e imela
mo?nost...

2
00:00:02,869 --> 00:00:04,121
dokler ti nisi pri?la zraven.

3
00:00:04,162 --> 00:00:05,872
In kaj naj bi to pomenilo?

4
00:00:05,914 --> 00:00:09,334
Va?enje okoli
s tvojim umetni?kim kravjim obna?anjem.

5
00:00:09,418 --> 00:00:10,585
Poglej, jaz sem samo imela--

6
00:00:10,627 --> 00:00:13,213
zapravljala na? ?as
z tvojimi neumnimi na?rti.

7
00:00:13,255 --> 00:00:15,048
Skozi leta,
je zaplata nebes...

8
00:00:15,090 --> 00:00:17,718
pre?ivela vse nezgode
ki jih je narava namenila na nas...

9
00:00:17,759 --> 00:00:18,885
Ampak ti, Maggie...

10
00:00:18,927 --> 00:00:22,764
si najve?ja katastrofa, kar se jih
je kdajkoli zgodilo na na?i farmi.

11
00:00:22,806 --> 00:00:24,850
Torej, ?e tako misli?...

12
00:00:24,933 --> 00:00:27,227
potem bi mogo?e morale
iti vsaka svojo pot.

13
00:00:27,269 --> 00:00:29,354
No to je prva pametna ideja
ki si jo kdajkoli imela.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Home On The Range
18faca524.04.2005
 Home On The Range (2004)
1faca526.09.2007
 Home On The Range (2004)
0faca521.10.2007
 Home On The Range (2004)
0faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine