StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Hostel - Part II (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Hostel - Part II (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 16.024 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 14.10.2007

Predpogled podnapisov

hostel-pt2-cd2.slo.srt

1
00:00:03,416 --> 00:00:07,116
Roman, kaj dela??

2
00:00:16,530 --> 00:00:20,230
Pridi sem.

3
00:00:26,238 --> 00:00:29,938
Zapri o?i.

4
00:01:00,943 --> 00:01:04,643
Kako se bo sploh vrnila od tam?

5
00:01:10,026 --> 00:01:12,424
Beth!

6
00:01:12,425 --> 00:01:14,545
Ne moremo je pustiti
samo s tem tipom.

7
00:01:14,546 --> 00:01:18,246
Ve? kaj, ti samo pojdi,
bom jaz po?akala Lorno.

8
00:01:20,583 --> 00:01:22,710
V redu, najlep?a hvala.

9
00:01:22,711 --> 00:01:26,395
Seveda.
Hvala ti.

10
00:01:26,396 --> 00:01:30,096
Pride??

11
00:01:39,921 --> 00:01:42,220
Lahko no?.

12
00:01:42,221 --> 00:01:44,317
Ne, gremo spat.

13
00:01:44,318 --> 00:01:48,113
Gremo? Da.
Kaj je privla?en?

14
00:01:49,276 --> 00:01:52,976
On je v redu, vendar se gremo
spo?it, pridi.

15
00:01:53,265 --> 00:01:56,965
Tako si sladka, vendar sem v redu.
V redu je, bom jaz poskrbel za njo.

16
00:01:57,155 --> 00:02:00,855
Prepri?ana sem, da ho?e?,
vendar n

hostel-pt2-cd1.slo.srt

1
00:03:14,800 --> 00:03:18,165
Rekel je dobro jutro in vpra?al
kako je tvoja roka?

2
00:03:18,166 --> 00:03:20,221
Je...

3
00:03:20,222 --> 00:03:23,922
Bolj?e je.
Kaj je ostalo od nje?

4
00:03:26,007 --> 00:03:27,740
Oprosti.

5
00:03:27,741 --> 00:03:32,941
?eleli smo se pogovoriti s teboj,
?e se po?uti? dobro. Da, da, v redu je.

6
00:03:34,057 --> 00:03:37,757
Kavo?
Ne, hvala.

7
00:03:40,355 --> 00:03:44,055
Povej nam o tem mestu, ki si
ga omenil na Slova?kem.

8
00:03:45,037 --> 00:03:47,671
To je...

9
00:03:47,672 --> 00:03:50,272
Nekak?na vrsta tovarne.

10
00:03:50,273 --> 00:03:52,906
To so zelo bogati ljudje.

11
00:03:52,907 --> 00:03:56,518
Pla?ujejo,
da mu?ijo in ubijajo otroke.

12
00:03:56,519 --> 00:04:00,219
Uglavnem popotnike.

13
00:04:01,113 --> 00:04:04,813
Ubili so moje prijatelje.

14
00:04:19,283 --> 00:04:21,966
Odpeljejo te iz gosti??a.

15
00:04:21,967 --> 00:04:25,667
Odpeljejo te v to tovarno in...

16
00:04:





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine