StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: How the Grinch Stole Christmas

DOWNLOAD Podnapisi za film How the Grinch Stole Christmas v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.608 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

The Grinch.txt

{360}{510}Prevod by Rnullius
{1582}{1683}Znotraj sne?inke,|prav take.. na rokavu...
{1685}{1787}...se zgodila je zgodba,|nadvse neverjetna.
{2178}{2274}Globoko v gorah,|visoko v Pontoju...
{2276}{2343}...le?alo je mestece Kdograd:
{2354}{2388}Domovanje Kdo-jev.
{2501}{2572}Vpra?aj jih in to ti povedo:
{2574}{2679}'Ni ga kraja kot je Kdograd|na bo?i?ni dan.'
{2691}{2759}Vsako okno prazni?no napravljeno,|vsaka svetilka okra?ena...
{2763}{2866}...in Kdograd-ov bend je mar?iral|po bo?i?no karseda.
{2987}{3057}Vesel bo?i?! Vesel bo?i?!
{3368}{3435}Dan sajenja dreves je bil dober,|in Velika no? prijetna...
{3438}{3517}...in vsakega svetega tega-in-tega,|so jedli tak?nega-in-tak?nega fazana.
{3520}{3616}Ampak vsak Kdo je ?util,|od svojih 12 prstov do gob?ka...
{3619}{3724}...da je najljub?i bo?i?,|praznik vsakega Kdo-ja.
{3834}{3885}-Naj?par vas pozdravlja!|-Hvala lepa.
{3893}{3971}Vesel bo?i?!|Hvala za nakupe pri Naj?paru!
{3992}{4047}Imamo smr?kofon|za bratca Drej?ka...
{4048}{4166}...in smr?ko





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine