StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: HPotterGoblet Of Fire (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film HPotterGoblet Of Fire (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.062 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

GoF CD1.sub

{1}{1}25.000
{1485}{1685}HARRY POTTER|in ognjeni kelih
{2698}{2764}Mulci u?ivi!
{4272}{4435}Oh, ne, moj moj gospod Mrlakenstein.|Mislil sem samo, ?e bi to storili brez fanta...
{4435}{4519}Ne! Fant je vse!
{4519}{4555}Brez njega ne bo ?lo!
{4555}{4652}To?no tako bo, kot sem rekel.
{4685}{4740}Ne bom vas razo?aral, moj gospod.
{4740}{4899}Dobro. Najprej zberi moje stare privr?ence.|Po?lji jim znamenje.
{5209}{5362}Nagini pravi, da pred vrati stoji|stari bunkeljski oskrbnik.
{5388}{5534}Umakni se, Glistorepy, da|na?ega gosta primerno pozdravim.
{5534}{5559}{Y:i}Avada kedavra!
{5697}{5732}Harry!
{5756}{5794}Harry!
{5837}{5874}Je vse v redu s tabo?
{5893}{5930}Hermiona!|Mora me je tla?ila.
{5955}{5996}Kdaj si pa ti pri?la sem?
{5970}{6067}- Ravnokar. In ti?|- Prej?njo no?.
{6069}{6136}Zbudi se!|Zbudi se, Ronald!
{6136}{6161}Vraga!
{6176}{6232}Oblecita se ?e!
{6233}{6314}Da ne bosta spet zaspala!|Daj no Ron!
{6316}{6358}Tvoja mama pravi, da je zajtrk pripravljen.
{6536}{6588}- Kam pravzaprav

GoF CD2.sub

{1}{1}25.000
{46}{186}- Ej, Hermiona! Ti bo? ?la!|- Bravo, opazil si!
{186}{271}A gre? z mano na ples?
{356}{463}Za tipa ni ni? takega, ?e pride sam na ples,|za dekle je pa ?alostno.
{463}{559}Ne bom ?la sama, ker me je, verjemi|ali ne, nekdo ?e povabil.
{732}{808}In rekla sem "da".
{808}{914}Vraga! La?e, a ne?
{914}{939}?e tako pavi?...
{965}{1082}Glej. Samo zobe morava stisniti in|eno povabiti. Zve?er, ko se
{1082}{1150}vrneva v dnevno sobo, bova|oba imela soplesalki, prav?
{1150}{1175}Prav.
{1783}{1868}- Cho!|- Harry!
{1920}{2055}{Y:b}cho|- Ok, hvala.
{2143}{2218}- Cho?|- Da?
{2293}{2407}Agre?zmanoples?
{2438}{2498}Oprosti, kaj pravi??
{2526}{2663}Hotel sem te samo vpra?ati,|?e bi hotela iti z mano na ples.
{2694}{2934}Oh... Harry, oprosti,|ampak nekdo me je ?e povabil.
{2934}{3070}In... No, obljubila sem mu,|da grem... z njim.
{3096}{3308}V redu... Da... Super. Dobro.|Ni problema.
{3348}{3519}Harry? Res mi je ?al.
{3786}{3926}- Je ?e v redu, Ron. Saj ni va?no.|- Kaj se je pa tebi zgod





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 HPGoblet Of Fire (2CD)
2faca505.03.2006
 HPGoblet Of Fire (2CD) v8
0faca505.03.2006
 HPGoblet Of Fire (2CD) v6
0faca505.03.2006
 HPChamber Of Secrets (3CD)
0faca505.03.2006
 HPChamberofSecrets (2CD) v7
1faca505.03.2006
 How to Lose a Guy in 10 Days
21faca505.03.2006
 House of Wax
17faca505.03.2006
 House of Wax
24faca505.03.2006
 House of Wax
40faca505.03.2006
 House Of Wax iMBT
11faca505.03.2006
 House of Wax (2CD)
4faca505.03.2006
 House Of Wax (2CD)
1faca505.03.2006
 House Of Wax (2CD)
5faca505.03.2006
 House of wax(2CD)
14faca505.03.2006
 House of the Dead
0faca505.03.2006
 House of the Dead 2Dead Aim
9faca505.03.2006
 House Of Fury
0faca505.03.2006
 House of 9
5faca505.03.2006
 House Of 1000 Corpses
1faca505.03.2006
 House of 1000 Corpses
9faca505.03.2006
 HouseofWax
5faca505.03.2006
 HouseofWax (2CD)
4faca505.03.2006
 HouseofFury
0faca505.03.2006
 Hotel Rwanda
22faca505.03.2006
 Hotel Rwanda (2CD)
15faca505.03.2006
 Hostel
89faca505.03.2006
 Hostel
186faca505.03.2006
 Hostage
24faca505.03.2006
 Horse Whisperer
4faca505.03.2006
 HorseWhispererThe (3CD)
0faca505.03.2006
 Hooligans
5faca505.03.2006
 Hooligans
6faca505.03.2006
 Hooligans v3
2faca505.03.2006
 Home Alone 4
42faca505.03.2006
 Hit Man File
2faca505.03.2006
 Hitch (2CD)
5faca505.03.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine