StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Hurt (2009)

DOWNLOAD Podnapisi za film Hurt (2009) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 21.833 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 17

Objavil: gams
Datum: 16.11.2009

Predpogled podnapisov

Hurt 2009.srt

1
00:00:41,660 --> 00:00:49,002
RANJENA

2
00:01:38,864 --> 00:01:40,798
Ne boj se, Deferson.

3
00:01:40,865 --> 00:01:43,433
Tukaj sem.

4
00:01:49,708 --> 00:01:51,642
Gremo.

5
00:02:26,544 --> 00:02:29,480
Ne morem verjeti
da je minilo..

6
00:02:29,548 --> 00:02:33,117
Koliko let je ko sem bila nazadnje
tam na obisku.

7
00:02:34,619 --> 00:02:37,188
Devetnajst in pol.

8
00:02:38,290 --> 00:02:40,424
Kako dale je ta kraj
oddaljen od mesta?

9
00:02:40,492 --> 00:02:44,094
Po avtocesti si hitro, vaka pot
pa je malo bolj poasna.

10
00:02:44,162 --> 00:02:46,363
Kje je najblija oblika ivljenja?

11
00:02:46,431 --> 00:02:48,365
Trop volkov se je
priselil pred nekaj meseci,

12
00:02:48,432 --> 00:02:51,736
in tudi bencinska rpalka
je 20 km naprej.

13
00:02:51,803 --> 00:02:54,705
"Uh, ""trop volkov""?"
Kot.. Misli pravi volki?

14
00:02:54,773 --> 00:02:56,941
Ja. Ne morem se jih znebiti.
Vse sem e poskusil.

15
00:02:57,008 -->





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine