StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Hysterical Blindness

DOWNLOAD Podnapisi za film Hysterical Blindness v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 25.212 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 28.04.2005

Predpogled podnapisov

Hysterical Blindness (CD2).srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,806
Majhno zlato srce z diamantnim okru?kom.

2
00:00:02,327 --> 00:00:03,601
Potem je pa rekel:

3
00:00:04,087 --> 00:00:06,840
'La?en sem. Na pizzo moram.'

4
00:00:09,287 --> 00:00:11,676
Mama me je seveda prisilila,
da sem ga vrnila.

5
00:00:12,447 --> 00:00:16,440
Ker bi bilo neumno, kajne?
Da bi se poro?ila pri ?estnajstih.

6
00:00:16,527 --> 00:00:17,721
Vsekakor.

7
00:00:18,847 --> 00:00:20,519
On si je pa res ?elel.

8
00:00:21,287 --> 00:00:25,405
Hotel je, da se poro?iva
in imava Amber Autumn skupaj.

9
00:00:28,407 --> 00:00:30,716
Mogo?e ne bi bilo tako slabo.

10
00:00:31,727 --> 00:00:35,879
Ravno je dobil nov avto in vse. Se spomni??

11
00:00:36,527 --> 00:00:38,119
Koga pa briga?

12
00:00:38,367 --> 00:00:40,278
Tega je ?e davno.

13
00:00:40,607 --> 00:00:41,835
Vem.

14
00:00:41,927 --> 00:00:44,600
Ne vem, zakaj vedno omenja? preteklost.

15
00:00:44,927 --> 00:00:46,280
Ne vem.

16
00:00:51

Hysterical Blindness (CD1).srt

1
00:02:33,727 --> 00:02:35,922
-Mama.
-Hvala, ljubica.

2
00:02:37,807 --> 00:02:39,320
Se vidiva.

3
00:02:44,127 --> 00:02:45,765
-Ti vozi.
-Prav.

4
00:02:58,327 --> 00:03:01,239
Sedim za ra?unalnikom in vna?am podatke,

5
00:03:01,327 --> 00:03:04,080
v kar me silijo. Oslepela sem.

6
00:03:04,167 --> 00:03:05,316
Oslepela si?

7
00:03:05,407 --> 00:03:07,159
Ja. Ni? nisem videla.

8
00:03:07,247 --> 00:03:09,920
Zakri?ala sem: 'Mojbog, ni? ne vidim.'

9
00:03:10,007 --> 00:03:11,406
Mojbog!

10
00:03:11,487 --> 00:03:13,955
Susan me je odpeljala na parkiri??e in rekla:

11
00:03:14,047 --> 00:03:16,242
'Za vse sem odgovorna jaz.'

12
00:03:16,327 --> 00:03:19,364
Jaz pa: 'Res je, prav ima?.

13
00:03:20,567 --> 00:03:23,798
'Pomaga? mi in to je velika odgovornost.'

14
00:03:23,887 --> 00:03:27,197
Pomo? slepi osebi je ?e.

15
00:03:27,287 --> 00:03:31,644
Prijela me je za roko in rekla:
'Deb, v tem sva skupaj.'

16
00:03:32,367 --





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Hysterical Blindness (2002)
0faca521.10.2007
 Hysterical Blindness (2002)
1faca526.06.2008
 Hysterical Blindness (2002)
2faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 How To Lose A Guy In 10 Days
52faca528.04.2005
 How To Deal
11faca528.04.2005
 Howhigh
17faca528.04.2005
 House Of Flying Daggers
38faca528.04.2005
 House Of Flying Daggers
46faca528.04.2005
 House on Turk Street
0faca528.04.2005
 House on Haunted Hill
4faca528.04.2005
 House of 1000 Corpses
5faca528.04.2005
 Hotel Rwanda
50faca528.04.2005
 Hotel Rwanda
78faca528.04.2005
 Hostile Waters
2faca528.04.2005
 Horimapanenko Srp
0faca528.04.2005
 Honogurai Mizu No Soko Kara
1faca528.04.2005
 Home Alone
105faca528.04.2005
 Homealone 2
22faca528.04.2005
 Homealone 2
15faca528.04.2005
 High Way Men
1faca528.04.2005
 Highlander - End Game
22faca528.04.2005
 Hide And Seek
22faca528.04.2005
 Hero
9faca528.04.2005
 Hercules
76faca528.04.2005
 Hellboy
38faca528.04.2005
 Helen Of Troy
11faca528.04.2005
 Headon
0faca528.04.2005
 Havananights 2
1faca528.04.2005
 Hautetension
4faca528.04.2005
 Harry Potter- Chamber Secrets
65faca528.04.2005
 Hard To Kill
6faca528.04.2005
 Happy Campers
4faca528.04.2005
 Hangem High
4faca528.04.2005
 Halloween 2
29faca528.04.2005
 Halloween Curse Ofmm
18faca528.04.2005
 Halloween 5
24faca528.04.2005
 Hair Timecode
7faca528.04.2005
 Hackers
8faca528.04.2005
 Hackers
8faca528.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine