StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: I Am David

DOWNLOAD Podnapisi za film I Am David v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 19.750 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

I.Am.David.(2004).HLS.srt

1
00:00:17,595 --> 00:00:20,376
JAZ SEM DAVID

2
00:00:22,774 --> 00:00:25,267
V letih po 2. svetovni vojni
je bilo v Vzhodni Evropi veliko ljudi

3
00:00:25,363 --> 00:00:27,760
poslanih v delovna tabori??a,
ker se niso strinjali z novimi re?imi.

4
00:00:27,856 --> 00:00:30,254
Zaradi tega so razpadle cele dru?ine.

5
00:00:30,829 --> 00:00:34,186
?ivljenje v tabori??ih je bilo
neizprosno, pobeg nemogo?.

6
00:00:35,240 --> 00:00:38,213
Vendar je bil za nekega de?ka
po imenu David edino upanje...

7
00:00:40,323 --> 00:00:41,570
Me poslu?a??

8
00:00:42,241 --> 00:00:46,844
Pobegniti mora? ?e nocoj.
Samo tako bo? pre?ivel.

9
00:00:47,612 --> 00:00:50,489
Ubogaj moja navodila
in pobegni iz tabori??a.

10
00:00:50,680 --> 00:00:53,941
Potuj po temi, da te bolgarske
stra?e ne opazijo.

11
00:00:54,420 --> 00:00:56,626
Povsod bodo ?akali,
da te ujamejo.

12
00:00:56,818 --> 00:00:59,599
?e ne bo? zelo pazljiv,
te tudi bodo.

13
00:01:01,229 --> 00:01:05





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 I Am David
3faca528.04.2005
 I Am David
2faca528.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine