Podnapisi :: I Am Sam (3CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film I Am Sam (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.915 bitov v zip obliki.
Jezik: 
Slovenščina
Št. downloadov: 0
Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006
Predpogled podnapisov
I.Am.Sam.2001.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD3-WAF.srt
1
00:00:00,739 --> 00:00:05,495
Po sebi se zgledujem.
2
00:00:05,495 --> 00:00:10,732
Va?e umske sposobnosti
so na ravni sedemletnika.
3
00:00:10,772 --> 00:00:13,530
Zakaj mislite, da ste
sposobni biti o?e?
4
00:00:13,530 --> 00:00:15,129
Zaradi IQ-ja?
5
00:00:15,129 --> 00:00:16,928
Va?ih prijateljev, ki
?e pri?ati ne znajo?
6
00:00:16,969 --> 00:00:19,407
- Ugovor.
7
00:00:19,446 --> 00:00:21,165
Ugovor. - Sprejet.
8
00:00:21,165 --> 00:00:23,203
- Radi imajo Lucy.
9
00:00:23,203 --> 00:00:26,681
Tudi ?e Rita misli,
da niso dovolj pametni
10
00:00:26,761 --> 00:00:29,559
za pri?anje, imajo radi Lucy.
11
00:00:29,600 --> 00:00:32,158
- Ja, rad imam Lucy.
12
00:00:32,198 --> 00:00:34,996
Tudi ?e Rita misli, da bi
z njimi zlahka pometli.
13
00:00:35,036 --> 00:00:37,674
Va?a odvetnica je ugovarjala.
14
00:00:37,674 --> 00:00:40,072
Zato vam ni treba odgovoriti.
15
00:00:40,112 --> 00:00:41,273
?e preprostih
pravil ne razumete.
16
I.Am.Sam.2001.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.srt
1
00:01:46,750 --> 00:01:48,218
Opala.
2
00:01:49,853 --> 00:01:53,657
Dvojni kapu?ino brez kofeina,
z nemastnim mlekom.
3
00:01:54,692 --> 00:01:56,228
Tako je.
4
00:01:56,260 --> 00:01:59,063
Krasna izbira, Bruce.
5
00:01:59,096 --> 00:02:02,132
-Hvala, Sam.
6
00:02:02,166 --> 00:02:06,704
Karamelni macchiato.
Zelo je vro?e.
7
00:02:06,737 --> 00:02:08,674
Dobro jutro.
8
00:02:08,708 --> 00:02:10,576
Vanilijeva kava z
mlekom, brez pene.
9
00:02:10,607 --> 00:02:12,312
Krasna izbira.
10
00:02:12,344 --> 00:02:14,514
-Hvala, Sam.
-Da.
11
00:02:15,915 --> 00:02:18,084
Sam, klicali so. ?as je,da gre?.
12
00:02:18,147 --> 00:02:20,752
?as, ja.
13
00:02:20,785 --> 00:02:21,752
?as je.
14
00:02:21,785 --> 00:02:25,789
?as je da grem.
15
00:02:25,823 --> 00:02:28,694
Aha, ?as je,
da grem,George!
16
00:02:28,728 --> 00:02:29,895
- Veliko sre?e.
17
00:02:29,929 --> 00:02:32,264
?as je.
18
00:02:35,935 --> 00:02:37,136
Zdaj je
I.Am.Sam.2001.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF.srt
1
00:00:00,300 --> 00:00:04,485
Nekaj mi ni jasno.
2
00:00:04,518 --> 00:00:06,626
Nih?e od vaju no?e...
3
00:00:06,661 --> 00:00:08,161
...skrbni?tva nad otrokom?
4
00:00:08,195 --> 00:00:10,641
Vzgojil ga je v po?ast.
5
00:00:10,673 --> 00:00:12,311
Izrezan o?e je.
6
00:00:12,414 --> 00:00:15,187
Vedno ista pesem.
7
00:00:15,221 --> 00:00:17,398
Spet te?ejo solze.
8
00:00:17,431 --> 00:00:19,871
Si resni?no...
9
00:00:19,905 --> 00:00:21,378
Ne morem prena?ati
tak?nih emocij.
10
00:00:21,444 --> 00:00:24,084
Poslu?am vaju.
11
00:00:25,325 --> 00:00:26,829
Se opro??am.
12
00:00:26,930 --> 00:00:31,111
Si poklicala? Takoj
potrebujem pravno pomo?.
13
00:00:31,177 --> 00:00:33,750
Rabim legalni nasvet.
14
00:00:34,788 --> 00:00:36,564
Tebe si ne morem privo??iti,
zato moram dobiti drugega.
15
00:00:36,596 --> 00:00:38,902
Z nekom se moram dogovoriti.
16
00:00:44,858 --> 00:00:49,708
Saj sem rekla, da bom
va?a odvetnica pro bono.
Sorodni podnapisi
| Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
|---|---|---|---|
| I Am Sam | 19 | faca5 | 04.09.2003 |
| I Am Sam | 10 | faca5 | 05.03.2006 |
| I Am Sam (2CD) | 10 | faca5 | 04.09.2003 |
| I Am Sam (2CD) | 1 | faca5 | 05.03.2006 |
