StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: I, Robot

DOWNLOAD Podnapisi za film I, Robot v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 27.593 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 21

Objavil: faca5
Datum: 28.04.2005

Predpogled podnapisov

I Robot CD2.srt

1
00:02:11,300 --> 00:02:13,300
V redu,.. malo bom po?ival, in
jutri bo ?e bolje.

2
00:03:12,400 --> 00:03:13,500
Pridi ?e!

3
00:03:27,300 --> 00:03:27,900
Da.

4
00:03:45,900 --> 00:03:49,800
Kam be?i??
Kaj ho?ete od mene?

5
00:03:56,200 --> 00:03:57,700
Kaj je to?

6
00:04:14,700 --> 00:04:15,900
Kaj imamo tu?

7
00:04:18,400 --> 00:04:21,400
Rekel sem, da sem dobro. ?el bom k svojemu
zdravniku, pojdi!

8
00:04:28,700 --> 00:04:32,100
Kaj je s teboj?
Kadar vozi? ro?no.

9
00:04:32,100 --> 00:04:34,100
Izrinil si dva tovornjaka s poti.

10
00:04:35,000 --> 00:04:37,500
Johne, roboti so napadli moj avto.

11
00:04:39,300 --> 00:04:40,900
Kateri roboti?
- Poglej v tunel.

12
00:04:41,500 --> 00:04:44,600
Pravkar sem pri?el iz tunela, tam ni
robotov, o katerih robotih govori??

13
00:04:44,600 --> 00:04:47,200
Prekleti roboti, Johne!

14
00:04:58,100 --> 00:05:01,100
Pojdi k zdravniku, pa domov.
- Ne, dobro sem.

15
00:05:01,600 --> 00:05:02,700

I Robot CD1.srt

1
00:00:46,000 --> 00:00:48,500
JAZ, ROBOT

2
00:01:01,200 --> 00:01:05,200
ZAKON I - Robot ne sme po?kodovati
?love?ko bitje, ali na kakr?enkoli na?in
dovoliti, da pride do po?kodbe ?loveka.

3
00:01:12,800 --> 00:01:16,800
ZAKON II- Robot mora poslu?ati
ukaze ?love?kih bitij, razen, ?e
je to v konfliktu s prvim zakonom.

4
00:01:30,300 --> 00:01:34,300
ZAKON III- Robot mora ??ititi svoj
obstanek tako dolgo, dokler
ne pride so konflikta s prvim ali drugim zakonom.

5
00:03:12,700 --> 00:03:14,100
Lepota.

6
00:03:20,500 --> 00:03:24,500
Dobro jutro, gospod. ?e ena to?na
dostava od...

7
00:03:25,400 --> 00:03:27,100
Izgini mi izpred o?i.

8
00:03:27,800 --> 00:03:29,400
Prijeten dan.

9
00:03:31,800 --> 00:03:33,600
CHICAGO 2035

10
00:04:01,400 --> 00:04:02,700
Oprostite.

11
00:04:05,000 --> 00:04:06,400
Popolnoma varno.

12
00:04:07,600 --> 00:04:09,600
Novi robot na?ega servisnega sistema.

13
00:04:10,000 --> 00:04:13,300
?e ena povezava z glavnim





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 I, Robot
20faca528.04.2005
 I, Robot
16faca528.04.2005
 I, Robot
18faca528.04.2005
 I, Robot
11faca528.04.2005
 I, Robot
8faca528.04.2005
 I, Robot
8faca528.04.2005
 I, Robot
9faca528.04.2005
 I, Robot (2004)
0faca525.03.2008
 I, Robot (2004)
1faca512.04.2008
 I, Robot (2004) (2CD)
1faca503.04.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 H
1faca528.04.2005
 Hysterical Blindness
0faca528.04.2005
 How To Lose A Guy In 10 Days
52faca528.04.2005
 How To Deal
11faca528.04.2005
 Howhigh
17faca528.04.2005
 House Of Flying Daggers
38faca528.04.2005
 House Of Flying Daggers
46faca528.04.2005
 House on Turk Street
0faca528.04.2005
 House on Haunted Hill
4faca528.04.2005
 House of 1000 Corpses
5faca528.04.2005
 Hotel Rwanda
50faca528.04.2005
 Hotel Rwanda
78faca528.04.2005
 Hostile Waters
2faca528.04.2005
 Horimapanenko Srp
0faca528.04.2005
 Honogurai Mizu No Soko Kara
1faca528.04.2005
 Home Alone
105faca528.04.2005
 Homealone 2
22faca528.04.2005
 Homealone 2
15faca528.04.2005
 High Way Men
1faca528.04.2005
 Highlander - End Game
22faca528.04.2005
 Hide And Seek
22faca528.04.2005
 Hero
9faca528.04.2005
 Hercules
76faca528.04.2005
 Hellboy
38faca528.04.2005
 Helen Of Troy
11faca528.04.2005
 Headon
0faca528.04.2005
 Havananights 2
1faca528.04.2005
 Hautetension
4faca528.04.2005
 Harry Potter- Chamber Secrets
65faca528.04.2005
 Hard To Kill
6faca528.04.2005
 Happy Campers
4faca528.04.2005
 Hangem High
4faca528.04.2005
 Halloween 2
29faca528.04.2005
 Halloween Curse Ofmm
18faca528.04.2005
 Halloween 5
24faca528.04.2005
 Hair Timecode
7faca528.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine