StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: In Bruges (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film In Bruges (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.996 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 18.06.2008

Predpogled podnapisov

In.Bruges.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE.cd1.slo.srt

1
00:00:57,791 --> 00:01:01,794
Ko sem ga umoril,
sem vrgel pi?tolo v Temzo,


2
00:01:01,795 --> 00:01:05,064
ostanke smodnika z rok sem si
opral v strani??u Burger Kinga


3
00:01:05,065 --> 00:01:08,393
in od?el domov, kjer sem
po?akal nadaljnja navodila.


4
00:01:08,735 --> 00:01:12,232
Kmalu zatem so
prispela navodila.


5
00:01:12,439 --> 00:01:15,841
Poberi se iz
Londona, ti bedak.


6
00:01:15,842 --> 00:01:18,134
Pojdi v Brugge.

7
00:01:19,012 --> 00:01:22,513
Sploh nisem vedel,
kje se Brugge nahaja.


8
00:01:25,952 --> 00:01:28,044
V Belgiji.

9
00:01:28,500 --> 00:01:31,200
V BRUGGU

10
00:01:31,257 --> 00:01:33,959
Brugge je zanikrn kraj.
-Ni res.


11
00:01:33,980 --> 00:01:36,929
Brugge je zanikrn kraj. -Ray,
?ele z vlaka sva sestopila.


12
00:01:36,930 --> 00:01:40,298
Se lahko vzdr?i? komentarjev o
Bruggu, dokler si ga ne ogledava?


13
00:01:40,332 --> 00:01:42,657

In.Bruges.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE.cd2.slo.srt

1
00:01:05,560 --> 00:01:08,520
Dobim se z Yurijem.
-Jaz sem Yuri.

2
00:01:37,559 --> 00:01:40,589
G. Waters je rekel,
da ga bo? mogo?e potreboval.

3
00:01:43,532 --> 00:01:47,290
V Koningin Astrid
parku je veliko vdolbin.

4
00:01:47,903 --> 00:01:50,398
Sploh uporabljate
besedo vdolbine?

5
00:01:50,906 --> 00:01:53,207
Vdolbine?
V?asih.

6
00:01:53,208 --> 00:01:57,672
V bo?i?ni ?as
ni veliko ljudi tam.

7
00:01:57,913 --> 00:02:01,546
?e bi moral umoriti
?loveka, bi to storil tam.

8
00:02:04,019 --> 00:02:07,021
Si prepri?an, da je
vdolbina pravilna beseda?

9
00:02:07,022 --> 00:02:10,758
Je. Podobno kot
koti?ki in ?pranje.

10
00:02:10,759 --> 00:02:14,929
Koti?ki in ?pranje. To bi
bile bolj natan?ne besede.

11
00:02:14,930 --> 00:02:18,631
Koti?ki in ?pranje sta
bolj?i besedi kot vdolbine.

12
00:02:24,673 --> 00:02:29,176
Saj ga bo? ustrelil, kaj?
G. Waters bo zelo razo?aran ...

13
00:02:29,177 --> 00:02:32,071
Seveda ga bom.

14
00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 In Bruges (2008)
13faca518.06.2008
 In Bruges (2008)
2faca513.12.2008
 In Bruges (2008)
2faca523.12.2008
 In Bruges (2008) (2CD)
2faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sicko (2007)
2faca518.06.2008
 Jumper (2008)
8faca518.06.2008
 The Greatest Game Ever Played (2005)
0faca518.06.2008
 Fool's Gold (2008)
8faca518.06.2008
 Griffin Phoenix (2006)
1faca518.06.2008
 Fool's Gold
3eden3518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008) (2CD)
5faca518.06.2008
 Mercante Di Pietre, Il (2006)
2faca518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
8faca518.06.2008
 The Treatment (2006)
1faca518.06.2008
 Wu Ji (2005) (3CD)
1faca518.06.2008
 Untraceable (2008) (2CD)
0faca518.06.2008
 Cleopatra (1963)
3faca518.06.2008
 Shoot 'em Up (2007)
0faca518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008) (2CD)
0faca518.06.2008
 Cleopatra (1963) (2CD)
9faca518.06.2008
 Starter For 10 (2006) (2CD)
2faca518.06.2008
 Hoosiers (1986) (2CD)
1faca518.06.2008
 Waz (2007)
1faca518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
4faca518.06.2008
 Tempted (2001)
0faca518.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
6faca518.06.2008
 Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal Skull (2008)
66faca516.06.2008
 Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal Skull (2008)
48faca516.06.2008
 Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal Skull (2008)
58faca516.06.2008
 The Other Boleyn Girl (2007) (2CD)
8faca516.06.2008
 The Devil's Advocate (1997) (2CD)
3faca516.06.2008
 Porky's Revenge (1985)
7faca515.06.2008
 18 Fingers of Death (2006)
1faca515.06.2008
 The Spiderwick Chronicles (2008)
11faca515.06.2008
 The X Files (1998)
1faca515.06.2008
 Untraceable (2008) (2CD)
3faca515.06.2008
 Untraceable (2008)
5faca515.06.2008
 Twin Peaks - Fire Walk With Me (1992) (2CD)
0faca515.06.2008
 Snatch (2000)
9faca515.06.2008
 Margot At The Wedding (2007)
2faca515.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine