StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.944 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 13.12.2008

Predpogled podnapisov

dmd-indy4-cd1.slo.srt

1
00:00:44,544 --> 00:00:48,988
INDIANA JONES IN
KRALJEVSTVO KRISTALNE LOBANJE

2
00:00:54,054 --> 00:00:56,113
Pridi, gremo! Gremo!

3
00:00:58,425 --> 00:00:59,824
Hej! Hej, fantje!

4
00:01:18,411 --> 00:01:19,742
Hitreje!

5
00:01:21,114 --> 00:01:22,706
Hej, kaj imate tam spodaj?

6
00:01:22,816 --> 00:01:24,545
Hej, eli tekmovati?
-Prosim.

7
00:01:24,651 --> 00:01:26,676
Dajmo!
-Dajmo, gremo!

8
00:01:34,394 --> 00:01:35,861
Dajmo!

9
00:01:38,665 --> 00:01:41,862
Prosim?
-Dajmo! Gremo! Dajmo!

10
00:01:58,451 --> 00:01:59,941
Dajmo. Gremo!

11
00:02:02,522 --> 00:02:04,490
Hitreje vozi! Hitreje!

12
00:02:52,939 --> 00:02:54,031
Oprostite, gospodje.

13
00:02:54,140 --> 00:02:56,973
Cesta je zaprta za 24 ur
zaradi preizkuanja oroja.

14
00:02:57,076 --> 00:03:00,045
To velja za vse osebje.

15
00:03:00,146 --> 00:03:01,909
Dober dan, gospod.

16
00:03:09,122 --> 00:03:10,714
To velja tudi za vas, polkovnik,
gospod.

17
00:03:10

dmd-indy4-cd2.slo.srt

1
00:00:00,567 --> 00:00:02,558
Ja, v redu. Tono.

2
00:00:04,871 --> 00:00:08,671
Hoe, da sledimo
to linijo napisa Sono,

3
00:00:08,775 --> 00:00:12,040
dokler ne preseka
Amazonke na jugovzhodu.

4
00:00:12,145 --> 00:00:13,908
Naprej pa
nisem ve preprian.

5
00:00:14,013 --> 00:00:18,416
Kraljestvo sanj, solze v oeh ...
pojma nimam kaj je s tem mislil.

6
00:00:18,518 --> 00:00:19,507
Lahko bi bila pot,

7
00:00:19,619 --> 00:00:21,951
ampak to je isto
neraziskan del ozemlja.

8
00:00:26,392 --> 00:00:28,451
Gremo, gremo, gremo, gremo,
gremo! Dajmo!

9
00:00:35,034 --> 00:00:37,195
Mali, kaj za vraga delamo?
-Ubili bi nas!

10
00:00:37,303 --> 00:00:39,533
Morda res.
-Nekdo je moral nekaj narediti!

11
00:00:39,639 --> 00:00:41,903
Tudi kaj drugega bi bilo v redu.
-Vsaj nek nart sem imel.

12
00:00:42,008 --> 00:00:45,375
To je neznosno. Harold,
za bojo voljo, ustavimo se.

13
00:00:53,553 --> 00:00:54,542
Mami?

14
00:00:54,654 --> 00:





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Samson And Delilah (1996) (2CD)
2faca513.12.2008
 Illegal Tender (2007)
0faca513.12.2008
 The Departed (2006)
1faca513.12.2008
 Lost (2004) S4e10
0faca513.12.2008
 My Name Is Earl (2005) S4e6
0faca513.12.2008
 My Name Is Earl (2005) S4e12
0faca513.12.2008
 Csi - Miami (2002) S7e6
0faca513.12.2008
 S W A T (2003)
2faca513.12.2008
 Journey To The Center of The Earth (2008)
7faca513.12.2008
 Starship Troopers (1997)
1faca513.12.2008
 My Name Is Earl (2005)
0faca513.12.2008
 Smart People (2008) (2CD)
0faca513.12.2008
 Step Brothers (2008)
8faca513.12.2008
 House, M D (2004) S3e5
2faca513.12.2008
 Two And A Half Men (2003)
12faca513.12.2008
 How To Kill Your Neighbor's Dog (2000)
0faca513.12.2008
 The Incredible Hulk (2008)
6faca513.12.2008
 Lost (2004) S4e2
0faca513.12.2008
 Supernatural (2005) S4e8
1faca513.12.2008
 The Dark Knight (2008)
22faca513.12.2008
 Heroes (2006) S3e1
0faca513.12.2008
 I Q (1994)
1faca513.12.2008
 Taken (2008)
11faca513.12.2008
 Dead Poets Society (1989)
6faca513.12.2008
 Forgetting Sarah Marshall (2008)
11faca513.12.2008
 Csi - Miami (2002) S3e4
0faca513.12.2008
 The 13th Warrior (1999)
0faca513.12.2008
 My Name Is Modesty - A Modesty Blaise Adventure (2004)
1faca513.12.2008
 National Treasure (2004)
4faca513.12.2008
 Fringe (2008) S1e3
1faca513.12.2008
 Austin Powers - The Spy Who Shagged Me (1999)
1faca513.12.2008
 Death Race (2008)
10faca513.12.2008
 Two And A Half Men (2003) S1e21
0faca513.12.2008
 Battlestar Galactica (2004) S4e3
1faca513.12.2008
 Bandidas (2006)
1faca513.12.2008
 The Seeker - The Dark Is Rising (2007)
0faca513.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine