StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.786 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 13.12.2008

Predpogled podnapisov

dmd-indy4-cd2.srt

1
00:00:00,142 --> 00:00:02,985
Ja, v redu.

2
00:00:03,617 --> 00:00:08,782
Hoe, da sledimo
to linijo napisa sono,

3
00:00:08,783 --> 00:00:11,717
dokler ne preseka
Amazonke na jugovzhodu.

4
00:00:11,718 --> 00:00:13,800
Naprej pa
nisem ve preprian.

5
00:00:13,801 --> 00:00:15,843
Kraljestvo sanj, solze v oeh,

6
00:00:15,844 --> 00:00:18,467
pojma nimam kaj je s tem mislil.

7
00:00:18,468 --> 00:00:19,681
Lahko bi bila pot,

8
00:00:19,682 --> 00:00:22,781
ampak to je isto
neraziskan del ozemlja.

9
00:00:26,407 --> 00:00:28,026
Gremo, gremo!

10
00:00:34,661 --> 00:00:36,305
Mali, kaj za vraga delamo?

11
00:00:36,306 --> 00:00:38,159
Ubili bi nas.
Morda res.

12
00:00:38,160 --> 00:00:39,521
Nekdo je moral nekaj narediti.

13
00:00:39,522 --> 00:00:40,607
Tudi kaj drugega
bi bilo v redu.

14
00:00:40,608 --> 00:00:42,045
Vsaj nek nart sem imel.

15
00:00:42,046 --> 00:00:45,630
Ampak obupnega.

16
00:00:45,831 --> 00:00:49,830
Z

dmd-indy4-cd1.srt

1
00:01:20,562 --> 00:01:23,601
Kaj pa greste? Kaj pravi na dirko?

2
00:01:24,464 --> 00:01:25,526
Daj no.

3
00:02:01,404 --> 00:02:03,970
Daj no.
Hitreje vozi!

4
00:02:51,991 --> 00:02:56,732
Oprostite, gospodje. Cesta je zaprta
za 24 ur zaradi preizkuanja oroja.

5
00:02:56,733 --> 00:02:58,700
To velja za vse osebje.

6
00:03:00,100 --> 00:03:01,849
Dober dan, gospod.

7
00:03:07,789 --> 00:03:11,087
To velja tudi za vas, polkovnik,
Pentagon je naroil --

8
00:04:36,209 --> 00:04:37,931
Rusi.

9
00:04:39,001 --> 00:04:43,885
Si mislil, da bo lahko?
Ne tako lahko, kot je bilo neko.

10
00:04:43,886 --> 00:04:45,454
Bila sva e na slabem.

11
00:04:45,455 --> 00:04:48,490
Ja, kdaj?
V Kransbergu jih je bilo dvakrat toliko.

12
00:04:48,491 --> 00:04:50,933
Takrat sva bila mlada.
e vedno sem mlad.

13
00:04:50,934 --> 00:04:52,223
Pa oroje sva imela.

14
00:04:52,224 --> 00:04:56,080
Spusti roke,
v sramoto naju spravlja.

15
00:04:56,0





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine