StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Indigenes (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Indigenes (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 20.253 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 18.06.2007

Predpogled podnapisov

Indigenes-CD1.SLO.Marinch-pro.srt

1
00:02:00,711 --> 00:02:03,936
DOMORODCI

2
00:02:22,782 --> 00:02:26,840
ALGERIJA - 1943

3
00:02:34,418 --> 00:02:37,171
Francijo moramo
osvoboditi Nemcev.

4
00:02:37,498 --> 00:02:39,454
Pridite! Pridite
z menoj!

5
00:02:39,658 --> 00:02:42,889
Francosko zastavo moramo
oprati z lastno krvjo!

6
00:02:43,098 --> 00:02:44,292
Pridite, mo?je!

7
00:02:44,498 --> 00:02:48,411
Francijo moramo osvoboditi
in stvari raz?istiti!

8
00:02:48,618 --> 00:02:49,653
Pridite!

9
00:02:49,858 --> 00:02:53,976
Osvoboditi moramo
Francijo.

10
00:03:06,877 --> 00:03:08,329
Said!

11
00:03:09,617 --> 00:03:11,050
Pridi nazaj!

12
00:03:15,332 --> 00:03:16,634
Bodi razumen.

13
00:03:17,725 --> 00:03:19,012
Pridi nazaj noter.

14
00:03:32,376 --> 00:03:36,574
Tvoj dedek se ni nikoli
vrnil. -Ne skrbi, mati.

15
00:03:36,776 --> 00:03:41,247
Franciji ?elim pomagati.
Ne morem ostati tukaj.

16
00:03:41,455 --> 00:03:45,926
Raje ?ivim v rev??ini,
kakor, da te

Indigenes-CD2.SLO.Marinch-pro.srt

1
00:00:02,237 --> 00:00:03,706
Jaz sem tukaj ?ef!

2
00:00:03,807 --> 00:00:07,190
Ukazal sem, da se razporedite
ne pa brezglavo tekajte.

3
00:00:07,790 --> 00:00:10,464
Jaz dajem tukaj ukaze. Jaz
sem vas pripeljal do sem!

4
00:00:11,359 --> 00:00:12,922
Izgubili smo Omarja!

5
00:00:19,992 --> 00:00:23,698
Pojdita povedat, da smo
zavzeli sovra?nikovo pozicijo.

6
00:00:24,742 --> 00:00:25,781
Ja, vodnik.

7
00:00:56,501 --> 00:00:57,469
Vodnik?

8
00:01:00,399 --> 00:01:02,022
Nekaj ti moram povedati.

9
00:01:02,769 --> 00:01:04,538
Povi?an si v vi?jega
?tabnega vodnika.

10
00:01:04,547 --> 00:01:06,098
Preme??en bo? v ?tab.

11
00:01:06,195 --> 00:01:08,317
Vzemi svoje stvari
in pojdi tja.

12
00:01:09,716 --> 00:01:12,165
No?em vi?jega
?ina, vodnik.

13
00:01:13,996 --> 00:01:16,674
Rad sem to, kar sem.

14
00:01:18,440 --> 00:01:19,960
?alil sem se!

15
00:01:35,305 --> 00:01:37,085
Nau?i se
samoobrambe.

16
00:01:38,105 --> 00:01:39





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Indigenes (2006)
1faca508.03.2009
 Indigenes (2006) (2CD)
0faca524.06.2007
 Indigenes (2006) (2CD)
0faca502.07.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Shooter (2007) (2CD)
11faca518.06.2007
 Mission - Impossible II (2000)
5faca518.06.2007
 Mission - Impossible (1996)
4faca518.06.2007
 Happily N'ever After (2007)
6faca518.06.2007
 Hot Fuzz (2007) (2CD)
5faca518.06.2007
 The Last Legion (2007)
21faca518.06.2007
 The Last Legion (2007)
48faca518.06.2007
 Reno 911 - Miami (2007) (2CD)
0faca518.06.2007
 Criminal (2004) (2CD)
2faca518.06.2007
 Knallharte Jungs (2002)
2faca518.06.2007
 Star Wars - Episode V - The Empire Strikes Back (1980) (2CD)
4faca518.06.2007
 The Unit (2006) S1
16faca518.06.2007
 Sleepers (1996) (2CD)
0faca518.06.2007
 Reno 911 - Miami (2007)
15faca518.06.2007
 Premonition - Yogen (2004)
2faca518.06.2007
 Goal 2 - Living The Dream (2007)
26faca518.06.2007
 88 Minutes (2007)
4faca518.06.2007
 Shooter (2007) (2CD)
11faca516.06.2007
 Hot Fuzz (2007)
22faca516.06.2007
 Goal II - Living The Dream (2007) (2CD)
9faca516.06.2007
 Premonition (2004)
3faca516.06.2007
 Reno 911 - Miami (2007)
16faca516.06.2007
 Black Snake Moan (2007)
9faca516.06.2007
 Premonition (2004)
8faca516.06.2007
 Shooter (2007)
60faca516.06.2007
 Shooter (2007) (2CD)
17faca516.06.2007
 Liar Liar (1997)
7faca516.06.2007
 Ita (1962) (2CD)
0faca516.06.2007
 Goal II - Living The Dream (2007)
19faca516.06.2007
 The Rock (1996)
6faca516.06.2007
 A Walk To Remember (2002)
12faca516.06.2007
 Sleepers (1996) (2CD)
1faca516.06.2007
 88 Minutes (2007)
9faca516.06.2007
 Hot Fuzz (2007)
5faca516.06.2007
 Vacancy (2007)
44faca516.06.2007
 Bridge To Terabithia (2007) (2CD)
2faca516.06.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine