StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Inside Man (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Inside Man (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 49.950 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 17.04.2007

Predpogled podnapisov

Inside Man - CD1.srt

1
00:00:41,808 --> 00:00:44,593
Moje ime je Dalton Rusell.

2
00:00:44,628 --> 00:00:50,759
Poslu?ajte pozorno, ker izbiram
besede in se nikoli ne ponavljam.

3
00:00:50,801 --> 00:00:55,020
Povedal sem vam svoje ime
in to je kdo.

4
00:00:55,055 --> 00:00:59,101
Kje se lahko barvito opi?e
kot zaporni?ka celica.

5
00:00:59,342 --> 00:01:05,148
A obstaja razlika med bivanjem v
mali celici in bivanjem v zaporu.

6
00:01:06,183 --> 00:01:08,068
Kaj je lahko razlo?iti.

7
00:01:08,410 --> 00:01:13,407
Pred kratkim sem na?rtoval in
izvedel popoln ban?ni rop.

8
00:01:14,042 --> 00:01:15,874
To je hkrati tudi kdaj,

9
00:01:16,209 --> 00:01:21,123
zakaj pa, razen o?itnega
fina?nega razloga,

10
00:01:21,158 --> 00:01:23,834
je zelo enostaven.

11
00:01:24,569 --> 00:01:26,510
Ker lahko.

12
00:01:27,045 --> 00:01:29,665
Ostal je le ?e kako.

13
00:01:30,007 --> 00:01:33,844
In tu pride del,
ki nam razlo?i tudi to.

14
00:01:33,879 --> 00:01:36,300
Na? ro

Inside Man - CD2.srt

1
00:00:06,934 --> 00:00:08,394
Kaj je tako sme?nega?

2
00:00:08,429 --> 00:00:09,619
Veste, o ?em govorijo?

3
00:00:09,654 --> 00:00:12,648
Vem, o ?em govorijo,
vem celo to, kdo govori.

4
00:00:12,690 --> 00:00:15,901
Veste, kdo je? Veste njihova
imena? Kdo je to?

5
00:00:15,936 --> 00:00:17,862
Kazni za parkiranje.
- Urejeno, kdo je?

6
00:00:18,097 --> 00:00:19,113
Enver Hod?a.

7
00:00:19,548 --> 00:00:20,663
Kdo?

8
00:00:20,698 --> 00:00:22,657
Bil je predsednik Abanije.

9
00:00:23,292 --> 00:00:26,711
Pravite, da biv?i albanski
predsednik ropa banko?

10
00:00:26,746 --> 00:00:31,208
Enver Hod?a je mrtev. To je posnetek
njegovega govora o Albancih.

11
00:00:31,243 --> 00:00:32,877
Da so ?udovit in nesmrten narod.

12
00:00:32,912 --> 00:00:34,480
Ne vem, zakaj.

13
00:00:35,415 --> 00:00:37,013
Posnetek je.

14
00:00:37,048 --> 00:00:40,092
Ste prepri?ani?
- To sranje poslu?am ?e od ?ole.

15
00:00:40,127 --> 00:00:42,386
Komunizem j





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Inside Man
12faca512.08.2006
 Inside Man
33faca512.08.2006
 Inside Man (2006)
11faca509.03.2007
 Inside Man (2006)
3faca513.12.2008
 Inside Man (2006) (2CD)
0faca521.10.2007
 Inside Man (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Inside Man (2006) (2CD)
1faca523.12.2008
 Inside Man (2CD)
13faca512.08.2006
 Inside Man (2CD)
3faca512.08.2006
 Inside Man (2CD)
2faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 House, M D S2e8 (2004)
4faca517.04.2007
 Alpha Dog (2006)
11faca517.04.2007
 Friends S4e22 (1994)
9faca517.04.2007
 Alpha Dog (2006)
39faca517.04.2007
 The Last Starfighter (1984)
0faca517.04.2007
 The Snow Walker (2003)
1faca517.04.2007
 Friends S4e21 (1994)
3faca517.04.2007
 The Snow Walker (2003) Sl25 (2CD)
0faca517.04.2007
 The Hitcher (2007) Sl23
15faca517.04.2007
 The Great Global Warming Swindle (2007) Sl
3faca517.04.2007
 Ghost Train (2006) Sl23 (2CD)
4faca517.04.2007
 Jericho S1e18 (2006)
1faca515.04.2007
 Sublime (2007)
3faca515.04.2007
 Jericho S1e18 (2006)
1faca515.04.2007
 Carnivale S1e8 (2003)
2faca515.04.2007
 Moon To (2007) (2CD)
0faca515.04.2007
 Notes On A Scandal (2006) (2CD)
0faca515.04.2007
 Perfume - The Story of A Murderer (2006)
28faca515.04.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
2faca515.04.2007
 The Last King of Scotland (2006)
8faca515.04.2007
 Deja Vu (2006) (2CD)
1faca515.04.2007
 16 Blocks (2006)
8faca515.04.2007
 Lost S3e16 (2004)
13faca515.04.2007
 Perfume - The Story of A Murderer (2006) (eng)
5faca515.04.2007
 Lost S03e16 Sl
5faca515.04.2007
 Deja Vu (2006) (eng)
4faca515.04.2007
 316
0faca515.04.2007
 300 Spartans (1962) Sl25 (2CD)
4faca515.04.2007
 300 Spartans (1962) Sl25
11faca515.04.2007
 Employee of The Month (2006) (2CD)
0faca513.04.2007
 Smokin' Aces (2007) (2CD)
6faca513.04.2007
 Until Death (2007)
14faca513.04.2007
 Stargate Sg - 1 S10e18 (1997)
3faca513.04.2007
 Stargate Sg - 1 S10e18 (1997)
2faca513.04.2007
 Until Death (2007)
15faca513.04.2007
 300 (2006) (2CD)
13faca513.04.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine