StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Insomnia (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Insomnia (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.742 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

insomnia(YARBIN).cd2.srt

1
00:02:29,025 --> 00:02:30,026
Izvoli.

2
00:02:55,677 --> 00:02:59,055
{y:i}Tukaj je Walter.
{y:i}Pustite sporo?ilo, po pisku.

3
00:02:59,222 --> 00:03:02,725
{y:i}Will, si tam?
{y:i}Kam pa lahko gre? v tej dr?avi?

4
00:03:02,934 --> 00:03:05,061
{y:i}Gotovo zmrzuje?.

5
00:03:05,269 --> 00:03:09,899
{y:i}?e ho?e?, se stu?iraj.
{y:i}V kopalnici so ?iste brisa?e.

6
00:03:16,155 --> 00:03:19,450
{y:i}Tukaj je Walter.
{y:i}Pustite sporo?ilo, po pisku.

7
00:03:19,659 --> 00:03:23,955
{y:i}Will, dvigni.
{y:i}"Nisem dovolj nor, da bi se vrnil"--

8
00:03:24,121 --> 00:03:26,874
-WaIter Finch.
{y:i}-"Will."

9
00:03:27,041 --> 00:03:29,168
{y:i}Will Dormer, kaj pa po?ne??

10
00:03:29,335 --> 00:03:33,005
{y:i}Ho?em ti pomagati ti pa teka?
{y:i}naokoli kot kak?en norec.

11
00:03:33,172 --> 00:03:36,634
{y:i}Bi me ubil?
{y:i}Kako bi pojasnil to?

12
00:03:36,801 --> 00:03:42,139
Nobeden ni preve? pretresen, ko so
morilci otroci in jih zaprejo.

13
00:03

insomnia(YARBIN).cd1.srt

1
00:01:06,524 --> 00:01:15,074
I N S O M N I A

2
00:04:13,585 --> 00:04:15,879
Spodaj ni ?isto ni?esar.

3
00:04:16,087 --> 00:04:19,382
Zgradbe ?e nisem videl
pribli?no 20 minut.

4
00:04:20,008 --> 00:04:23,136
-Poglej si to.
-Nisva na po?itnicah, Hap.

5
00:04:23,386 --> 00:04:25,471
Pomiri se, ok?

6
00:04:25,680 --> 00:04:27,682
To povej njej, partner.

7
00:04:28,391 --> 00:04:31,519
Bolje, da se dr?ita fanta.
Malce na trdo bo ?lo.

8
00:04:33,604 --> 00:04:34,647
Pa gre moje kosilo.

9
00:05:07,513 --> 00:05:09,974
Detektiv Eckhart,
sem Detektivka Ellie Burr.

10
00:05:10,141 --> 00:05:11,892
-?ivjo.
-Me veseli.

11
00:05:12,059 --> 00:05:13,436
Kako ste?

12
00:05:13,602 --> 00:05:16,522
"HaIibut ribi?ko mesto
celega sveta." Ok.

13
00:05:17,148 --> 00:05:20,067
Detektiv Dormer,
v ?ast mi je, da sem vas spoznala.

14
00:05:20,234 --> 00:05:23,487
Dobrodo?li v Nightmute.
Avto imam tukaj.

15
00:05:36,375 --> 00:05:39,628
Zelo ?udovito





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Insomnia
0faca526.06.2008
 Insomnia (1997)
1faca523.12.2008
 Insomnia (2002)
5faca510.02.2007
 Insomnia (2002)
2faca530.08.2008
 Insomnia (2002)
4faca529.08.2010
 Insomnia (2002)
2faca529.08.2010
 Insomnia (2002) (2CD)
1faca526.02.2007
 Insomnia (2002) (2CD)
1faca518.03.2007
 Insomnia (2CD)
17faca504.09.2003

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine