StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Into The Blue (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Into The Blue (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.345 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Into the Blue CD2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,834
Dobro, zberimo se tu okrog.
Ne pribli?ujte se vrvem.

2
00:00:03,835 --> 00:00:06,866
Veste, za kaj so ti?
-Ne.

3
00:00:06,867 --> 00:00:08,992
Re?e se jim nabiralniki.

4
00:00:13,067 --> 00:00:14,833
Po?eni.

5
00:00:14,834 --> 00:00:16,560
Zdaj pa glejte to.

6
00:00:16,866 --> 00:00:20,398
Uporabljamo nabiralnike za
za spiranje, kajne?

7
00:00:20,399 --> 00:00:25,331
Da odpihne pesek in razbitine,
da lahko najdemo potopljene ladje.

8
00:00:25,332 --> 00:00:28,531
Dr?i? Zdaj... Hej.
Mojbog, kaj pa je to?

9
00:00:28,532 --> 00:00:30,665
Kaj je to?
-Pirat.

10
00:00:30,666 --> 00:00:32,331
Pirat je.
-Pirat je.

11
00:00:32,332 --> 00:00:34,498
Kaj ima?
-Zaklad.

12
00:00:34,499 --> 00:00:36,497
Zaklad.

13
00:00:36,498 --> 00:00:38,395
Tukaj je.

14
00:00:38,665 --> 00:00:41,222
Dovolj ?okolade za vse.

15
00:00:41,932 --> 00:00:44,797
Kot sem vam rekel,
nisem lovec na zaklade, sem?

16
00:00:44,798 -->

Into the Blue CD1.srt

1
00:00:34,505 --> 00:00:37,105
Izgubili smo signal!
-Manolo, izgubili smo signal.

2
00:00:37,106 --> 00:00:39,505
Mojbog! Mojbog!

3
00:00:40,040 --> 00:00:42,306
Kak?en je na? polo?aj?
-Ne vem.

4
00:00:42,307 --> 00:00:44,500
Navigacija je ?la.

5
00:00:45,008 --> 00:00:47,564
Dvigni ga!
-Ne morem!

6
00:01:44,835 --> 00:01:48,434
INTO THE BLUE

7
00:02:51,435 --> 00:02:53,736
Gremo, bazen je zaprt.
Ven iz vode.

8
00:02:53,737 --> 00:02:55,502
Nalo?ite opremo in pridite ven.

9
00:02:55,503 --> 00:02:59,636
Spravi te potaplja?e iz vode.
Gremo. Gremo.

10
00:02:59,637 --> 00:03:01,971
Predolgo traja.
-Pazi kam stopi?. Tako.

11
00:03:03,794 --> 00:03:04,804
Si v redu?

12
00:03:04,805 --> 00:03:08,271
Kje je od tistega tipa obte?ilni pas?
Odbil ti ga bom od pla?e, Jared.

13
00:03:08,272 --> 00:03:10,040
Bi utihnil za dve sekundi?

14
00:03:10,041 --> 00:03:12,673
?e bi hotel taka usta,
bi izpustil svojo muho. Gremo.

15
00:03:12,674 --> 00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Into The Blue
54faca505.03.2006
 Into the Blue (2CD)
5faca512.08.2006
 Into The Blue 2 - The Reef (2009)
3faca530.04.2009

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine