StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Jean - Michel Cousteau - Ocean Adventures (2006) (5CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Jean - Michel Cousteau - Ocean Adventures (2006) (5CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 113.374 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 28.07.2007

Predpogled podnapisov

Morski psi v nevarnosti.srt

1
00:00:02,167 --> 00:00:07,195
?e 400 milijonov let
so morski psi popolni lovci.

2
00:00:07,407 --> 00:00:12,242
Vendar pa nov, neusmiljen
plenilec ogro?a njihov obstoj.

3
00:00:12,447 --> 00:00:16,759
Kako pomembni so morski psi za
ohranitev naravnega ravnote?ja?

4
00:00:16,927 --> 00:00:22,047
Pridru?ite se Cousteaujevi
posadki in spoznajte morske pse.

5
00:00:25,887 --> 00:00:29,482
MORSKE PUSTOLOV??INE
JEANA-MICHAELA COUSTEAUJA

6
00:00:57,087 --> 00:00:59,555
Morski psi v nevarnosti

7
00:01:03,967 --> 00:01:09,963
Oceani obvladujejo zemljo.
Vode je trikrat ve? od kopnega.

8
00:01:10,367 --> 00:01:15,361
To je zibelka ?ivljenja, vseh
njegovih najrazli?nej?ih vrst.

9
00:01:19,167 --> 00:01:25,117
Tu odkrivamo nepredstavljive
?ivali, veliko jih ?e ne poznamo.

10
00:01:25,327 --> 00:01:31,323
To je karneval ?ivljenja;
ravnote?je, staro milijarde let.

11
00:01:31,487 --> 00:01:37,323
Ravnote?je ima lovce in ?rtve.
Morski pes je kralj lovcev.

po poteh sivega kita.srt

1
00:00:02,287 --> 00:00:07,441
Ti velikani so najbolj vztrajni
selivci med vsemi sesalci.

2
00:00:07,727 --> 00:00:11,276
Sivi kiti so skoraj izumrli,
a so pre?iveli.

3
00:00:11,567 --> 00:00:15,082
Nedavno pa se je njihovo
?tevilo spet za?elo zmanj?evati.

4
00:00:15,407 --> 00:00:19,844
Cousteaujeva ekipa raziskuje
ovire na poti te ?udovite ?ivali,

5
00:00:20,127 --> 00:00:25,360
od Baje pa do Arktike.
To so Morske pustolov??ine.

6
00:00:29,167 --> 00:00:33,604
MORSKE PUSTOLOV??INE
JEAN-MICHELA COUSTEAUJA

7
00:01:01,127 --> 00:01:04,039
Ovire sivih kitov

8
00:01:09,927 --> 00:01:15,081
Polet je na Arktiki. Priplavalo je
ve? tiso? sivih kitov.

9
00:01:16,207 --> 00:01:20,997
Konec potovanja za kite, ki smo
jih iztrebili v Atlantiku,

10
00:01:21,367 --> 00:01:24,040
nato pa re?ili v Tihem oceanu.

11
00:01:25,927 --> 00:01:32,765
Cousteaujeva ekipa je pri?la sem,
da bi izvedela ve? o tem kitu.

12
00:01:42,607 --> 00:01:49,080
Tretj

podvodna bogastva 1.srt

1
00:00:01,600 --> 00:00:07,040
Potopite se v osupljiv svet
ameri?kih priobalnih voda.

2
00:00:08,840 --> 00:00:14,600
V kraljestvo raznovrstnosti,
dom najbolj nenavadnih ?ivali.

3
00:00:15,680 --> 00:00:20,760
Jean-Michel Cousteau raziskuje
bogastvo ameri?kih voda

4
00:00:20,960 --> 00:00:25,840
in pomorska zaveti??a, ki naj
bi to bogastvo ohranila.

5
00:00:26,080 --> 00:00:30,080
MORSKE PUSTOLOV??INE
JEAN-MICHELA COUSTEAUJA

6
00:01:04,600 --> 00:01:07,280
Ameri?ki podvodni zakladi
1. del

7
00:01:19,240 --> 00:01:24,720
Ve? kot polovica ameri?ke meje,
kar 19.000 km, je obala.

8
00:01:28,840 --> 00:01:35,360
Vendar pa se ozemlje ne kon?a na
obali, sega globoko v ocean.

9
00:01:38,400 --> 00:01:43,720
V teh vodah so najbolj
pomembni naravni viri ZDA.

10
00:01:44,400 --> 00:01:49,120
Kraj nepredstavljive lepote in
dragocenih ostankov preteklosti.

11
00:01:49,400 --> 00:01:54,720
Tega podvodnega razko?ja,
ki je pogosto ogro?eno,

12

podvodna bogastva 2.srt

1
00:00:01,680 --> 00:00:07,360
Potopite se v osupljiv svet
ameri?kih priobalnih voda.

2
00:00:08,880 --> 00:00:15,040
V kraljestvo raznovrstnosti,
v dom najnenavadnej?ih ?ivali.

3
00:00:15,760 --> 00:00:20,720
Jean-Michel Cousteau raziskuje
bogastvo ameri?kega podvodja

4
00:00:21,000 --> 00:00:27,720
in pomorska zaveti??a, ki naj
bi to bogastvo ohranila.

5
00:00:32,760 --> 00:00:37,040
MORSKE PUSTOLOV??INE
JEAN-MICHELA COUSTEAUJA

6
00:01:04,640 --> 00:01:07,400
Ameri?ki podvodni zakladi

7
00:01:10,520 --> 00:01:13,160
Drugi del

8
00:01:15,280 --> 00:01:20,600
Cousteaujeva ekipa je obiskala 6
od 13 pomorskih zaveti??.

9
00:01:20,760 --> 00:01:26,040
Zanima jo bogastvo
ameri?kega podvodnega sveta.

10
00:01:26,440 --> 00:01:32,880
O?etu pri tem podvigu pomagata
tudi sin Fabien in h?i Celine.

11
00:01:34,280 --> 00:01:40,240
Njihova naslednja postaja je
najstarej?e pomorsko zaveti??e.

12
00:01:40,480 --> 00:01:46,600
med dr?avljansko

Potovanje na havajski otok Kure 1.srt

1
00:00:06,000 --> 00:00:11,560
Ti del?ki kopnega le?ijo na
severozahodu havajskega oto?ja.

2
00:00:12,680 --> 00:00:16,520
Na Zemlji je le malo tako
samotnih in divjih krajev.

3
00:00:16,960 --> 00:00:20,640
Na potovanju, dolgem 2.000 km,
vodi Jean-Michel Cousteau

4
00:00:20,880 --> 00:00:26,120
svojo ekipo tja, kjer ?e
vedno vlada stari Tihi ocean.

5
00:00:26,400 --> 00:00:30,760
Na?li bodo izginula
mesta in bitja.

6
00:00:30,920 --> 00:00:34,240
Pri?ali bodo usodnim sre?anjem.

7
00:00:36,760 --> 00:00:41,120
Z raziskovalci se odpravite na
potovanje do osamljenih otokov.

8
00:00:41,720 --> 00:00:45,520
To so morske pustolov??ine
Jean-Michela Cousteauja.

9
00:00:48,600 --> 00:00:52,280
JEAN-MlCHEL COUSTEAU
MORSKE PUSTOLOV??I NE

10
00:01:20,120 --> 00:01:22,760
POTOVANJE NA KURE

11
00:01:26,160 --> 00:01:29,000
Pripoveduje:
Pierce Brosnan

12
00:01:35,720 --> 00:01:39,680
Pred tiso? leti, ko so se
evropski mornarji dr?ali obal,

13
00:01:39,

Potovanje na havajski otok Kure 2.srt

1
00:00:06,400 --> 00:00:12,920
Na severozahodu Havajev
je kar nekaj malo znanih otokov.

2
00:00:13,000 --> 00:00:17,320
Le malo je tako divjih
in osamljenih krajev na Zemlji.

3
00:00:17,400 --> 00:00:20,000
Izredno potovanje,
dolgo 1.900 kilometrov,

4
00:00:20,080 --> 00:00:26,400
Jean-Michela Cousteauja vodi tja,
kje je Tihi ocean ?e nedotaknjen.

5
00:00:26,640 --> 00:00:32,080
Oceanska bitja jim pomagajo
odkrivati samotne skrivnosti.

6
00:00:32,160 --> 00:00:35,840
Opazujejo sre?anja
?ivljenja in smrti.

7
00:00:37,120 --> 00:00:42,080
Z raziskovalno ekipo se odpravite
na najbolj osamljeni otok.

8
00:00:42,200 --> 00:00:47,560
To so Morske pustolov??ine
Jean-Michela Cousteauja.

9
00:00:49,600 --> 00:00:53,440
MORSKE PUSTOLOV??lNE
JEAN-MlCHELA COUSTEAUJA

10
00:01:20,640 --> 00:01:23,560
POTOVANJE NA KURE

11
00:01:30,480 --> 00:01:35,840
Po izplutju iz Honoluluja
in med plovbo proti severozahodu

12
00:01:35,960 --> 00:01:41,040
C





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine