StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: John Q (2002) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film John Q (2002) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.555 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 07.05.2007

Predpogled podnapisov

John Q (2002) cimg cd1.srt

1
00:02:54,630 --> 00:02:57,510
Te?ava je, da na?e
gospodarstvo nazaduje.

2
00:02:57,550 --> 00:02:59,760
To vsi veste.

3
00:02:59,800 --> 00:03:04,930
Morda veste, kaj pomeni imeti
minus na kreditni kartici.

4
00:03:05,060 --> 00:03:10,480
Pa ?e visoki stro?ki za energijo.
Nekaterim gre za nohte.

5
00:03:13,100 --> 00:03:14,440
John?

6
00:03:16,360 --> 00:03:17,860
Kaj je?

7
00:03:22,360 --> 00:03:24,370
Kaj po?nete?
- Ne vidite?

8
00:03:24,570 --> 00:03:26,620
To je moj avto.
- Banka pravi druga?e.

9
00:03:26,620 --> 00:03:29,790
To je moj avto!
- Pla?ujte ra?une.

10
00:03:53,480 --> 00:03:54,940
Kaj je?

11
00:04:03,110 --> 00:04:06,160
?al mi je. V banki so
mi obljubili pomo?.

12
00:04:06,160 --> 00:04:08,030
Pred dvema mesecema.
- Vem.

13
00:04:08,030 --> 00:04:10,290
Samo ?e en obrok za hi?o smo imeli.

14
00:04:10,410 --> 00:04:13,580
Avto ali hi?a. Mislil sem...
- Mislil si.

15
00:04:14,040 --> 00:04:17,090
Kaj naj bi

John Q (2002) cimg cd2.srt

1
00:00:00,200 --> 00:00:03,000
Ni tako.
- To?no tako je.

2
00:00:03,000 --> 00:00:06,670
V 5. nadstropju
morda ne, tu pa

3
00:00:06,670 --> 00:00:09,420
brez denarja dobi? samo
obli? in brco v rit.

4
00:00:09,420 --> 00:00:10,760
Utihni.

5
00:00:11,050 --> 00:00:14,090
Dovolj te?enja sem sli?al za en dan.

6
00:00:14,180 --> 00:00:19,100
?e me ho?ete imeti za krvosesa, prav.
Krasno. Pokvarjen sem.

7
00:00:20,350 --> 00:00:22,100
Ampak kdo dr?i pi?tolo?

8
00:00:30,480 --> 00:00:32,530
Gospod! Poro?nik!

9
00:00:36,280 --> 00:00:37,780
Halo?
- Tu Frank Grimes.

10
00:00:38,200 --> 00:00:42,700
Linija je blokirana. ?e
dvigne? telefon, dobi? mene.

11
00:00:43,160 --> 00:00:45,710
Kaj lahko naredim?
- Kako je s seznamom?

12
00:00:46,580 --> 00:00:50,750
Delam na tem, ampak rabim
?as. - Nimam ?asa.

13
00:00:50,800 --> 00:00:54,130
Povej kaj o talcih.
- Kaj te zanima?

14
00:00:54,470 --> 00:00:58,180
Kaj se dogaja? Kako
je z njimi? - V redu.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 John Q
30faca504.09.2003
 John Q
6faca521.10.2007
 John Q (2002)
4faca524.09.2007
 John Q (2002)
1faca523.12.2008
 John Q (2CD)
2faca524.04.2005
 John Q (2CD)
2faca505.03.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Batman Begins (2005)
6faca507.05.2007
 Csi - Ny S1e6 (2004)
6faca507.05.2007
 Apocalypto (2006)
4faca507.05.2007
 Friends S4e7 (1994)
2faca507.05.2007
 Constantine (2005)
12faca507.05.2007
 Tu Mi Turbi (1983)
0faca507.05.2007
 Battlestar Galactica S1e2 (2004)
0faca507.05.2007
 Battlestar Galactica S3e2 (2004)
1faca507.05.2007
 The Peacemaker (1997)
3faca507.05.2007
 Jackass Number Two (2006) (2CD)
8faca507.05.2007
 Venus (2006)
3faca507.05.2007
 Apocalypse Now (1979) (2CD)
5faca507.05.2007
 Battlestar Galactica S1e3 (2004)
0faca507.05.2007
 House, M D S1e4 (2004)
3faca507.05.2007
 World Trade Center (2006) (2CD)
4faca507.05.2007
 2046 (2004) (2CD)
0faca507.05.2007
 Tu Mi Turbi (1983) Sl25
0faca507.05.2007
 The Lost Room 1 Sl (2006)
4faca507.05.2007
 Page Turner (2006) Sl25
1faca507.05.2007
 Miss Potter (2006) Sl23
2faca507.05.2007
 Because I Said So (2007) Sl25
8faca507.05.2007
 Arthur And The Invisibles Imbt
17faca507.05.2007
 Arthur And The Invisibles Fear
18faca507.05.2007
 Zwartboek (2006) (2CD)
2faca506.05.2007
 World Trade Center (2006)
6faca506.05.2007
 Friends S5e2 (1994)
1faca506.05.2007
 Gone In Sixty Seconds (2000) (2CD)
1faca506.05.2007
 Banlieue 13
7faca505.05.2007
 The Last Samurai (2003) (2CD)
4faca505.05.2007
 World War 1 In Colour (2003)
2faca505.05.2007
 World War 1 In Colour (2003)
4faca505.05.2007
 Friends S4e10 (1994)
2faca505.05.2007
 Apocalypto (2006) (2CD)
7faca505.05.2007
 Never Say Never Again (1983) (2CD)
1faca505.05.2007
 Smallville S6e18 (2001)
2faca505.05.2007
 The Marsh (2006)
9faca505.05.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine