StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Jumper (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Jumper (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 26.148 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 03.06.2008

Predpogled podnapisov

Jumper (2008)-cd1.srt

1
00:00:40,560 --> 00:00:43,460
Naj vam povem o dana?njem dnevu.

2
00:00:43,562 --> 00:00:45,462
Kava v Parizu,
deskanje na Maldivih...


3
00:00:45,564 --> 00:00:47,963
malo sem zadremal
na gori Kilimand?aro.


4
00:00:48,065 --> 00:00:50,965
Oh, ja, in dobil sem ?tevilko
od Poljakinje v Riu.


5
00:00:51,067 --> 00:00:52,967
In nato sem sko?il nazaj...

6
00:00:53,069 --> 00:00:55,696
na zadnjo ?etrtino finala NBA-
sede? ob igri??u, seveda.


7
00:00:55,804 --> 00:00:57,704
In vse to pred kosilom.

8
00:00:57,806 --> 00:00:59,705
Lahko bi ?e na?teval,
a vse kar lahko re?em je...


9
00:00:59,807 --> 00:01:01,775
Stojim na vrhu sveta.

10
00:01:05,245 --> 00:01:07,144
--la?ji teren tukaj

11
00:01:07,246 --> 00:01:09,975
Ni bilo vedno tako.

12
00:01:10,081 --> 00:01:14,107
V?asih sem bil normalen
mulc kot vi.


13
00:01:16,887 --> 00:01:19,354
- Hej, Millie.
- O, zdravo, David.

Jumper (2008)-cd2.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,451
Mama! Mama!

2
00:00:04,004 --> 00:00:05,027
Hej!

3
00:00:18,850 --> 00:00:20,317
Millie.

4
00:00:21,653 --> 00:00:24,383
Vse urejeno. Si v redu?

5
00:00:24,489 --> 00:00:26,457
Mm-hmm. Hej.

6
00:00:26,557 --> 00:00:29,354
- Prost sem.
- Kar spustili so te?

7
00:00:29,459 --> 00:00:32,292
- Kar spustili so me.
- Kar tako?

8
00:00:32,396 --> 00:00:35,058
Kar tako.
Daj no.

9
00:00:36,433 --> 00:00:39,265
?e so te spustili, zakaj
potem te?eva?

10
00:00:39,368 --> 00:00:42,098
No, zelo mo?no so priporo?ili,
da takoj zapustiva mesto.

11
00:00:42,204 --> 00:00:45,503
- Ampak kaj so ti rekli?
- Postavili so mi par vpra?anj.

12
00:00:45,608 --> 00:00:48,667
- In to osem ur?
- Imeli so veliko vpra?anj.

13
00:00:48,777 --> 00:00:51,211
Zelo ti ?elim zaupati.
A ti mi to zelo ote?uje?.

14
00:00:51,314 --> 00:00:53,213
V redu. Torej mi zaupaj.
Pojdiva.

15
00:00:56,584 --> 00:00:58,552
Ha!

16
00:00:59,788 -->





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Jumper (2008)
111gams09.03.2008
 Jumper (2008)
66gams13.03.2008
 Jumper (2008)
46faca516.03.2008
 Jumper (2008)
50faca518.03.2008
 Jumper (2008)
3faca503.06.2008
 Jumper (2008)
2faca503.06.2008
 Jumper (2008)
3faca503.06.2008
 Jumper (2008)
6faca503.06.2008
 Jumper (2008)
8faca518.06.2008
 Jumper (2008) (2CD)
0faca503.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Vampires (1998) (3CD)
2faca503.06.2008
 Hollywood Ending (2002) (2CD)
0faca503.06.2008
 There Will Be Blood (2007)
6faca503.06.2008
 Bee Movie (2007)
2faca503.06.2008
 Direct Action (2004)
1faca503.06.2008
 High Sierra (1941)
0faca503.06.2008
 Road To Perdition (2002) (2CD)
0faca503.06.2008
 Jumper (2008) (2CD)
0faca503.06.2008
 Jumper (2008)
3faca503.06.2008
 The Hunger (1983)
1faca503.06.2008
 The Right Temptation (2000)
0faca503.06.2008
 Vantage Po (2008) (2CD)
1faca503.06.2008
 Hallam Foe (2007) (2CD)
1faca503.06.2008
 Cloverfield (2008)
6faca503.06.2008
 Indiana Jones And The Kingdom of The Crystal Skull
115gams03.06.2008
 10 Items Or Less (2006) (2CD)
9faca525.05.2008
 Meet The Spartans (2008)
31faca525.05.2008
 Delirious (2006)
3faca525.05.2008
 The Mirror Crack'd (1980)
1faca525.05.2008
 The Prince And Me 2 (2006)
12faca525.05.2008
 Shortbus (2006) (2CD)
1faca525.05.2008
 Kings of The Sun (1963)
2faca525.05.2008
 The Golden Compass (2007)
2faca525.05.2008
 Evil Under The Sun (1982)
6faca525.05.2008
 The Eye (2008) (2CD)
2faca525.05.2008
 The Eye (2008) (2CD)
2faca525.05.2008
 Dinosaur (2000)
7faca525.05.2008
 The Golden Compass (2007)
11faca525.05.2008
 The Four Musketeers (1974)
3faca525.05.2008
 P S , I Love You (2007)
27faca523.05.2008
 Casino Royale (2006) (2CD)
1faca523.05.2008
 Path To War (2002) (2CD)
1faca523.05.2008
 Conspiracy (2008)
7faca523.05.2008
 The Reivers (1969)
0faca523.05.2008
 The Pleasure of Your Company (2006)
0faca523.05.2008
 Hoosiers (1986)
0faca523.05.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine