StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Kagemusha (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Kagemusha (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.137 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Kagemusha.1980.DVDRip.XviD-AEN.CD2_SLO.srt

1
00:01:11,748 --> 00:01:12,646
Kaj je?

2
00:01:16,987 --> 00:01:18,420
Sanje.

3
00:01:22,726 --> 00:01:25,854
Milijon sovra?nikov me je obkro?alo.

4
00:01:50,253 --> 00:01:54,383
Mu?ketna brigada 3, naprej mar?!

5
00:02:52,616 --> 00:02:54,607
Povej Iyeasuju:

6
00:02:55,452 --> 00:02:59,218
Medtem ko se jaz bojujem
proti gospodu Asaiu,

7
00:02:59,556 --> 00:03:03,048
bi on moral izzvati Shingena.

8
00:03:03,460 --> 00:03:07,760
Z silo ne bomo izvedeli ali
je Shingen mrtev ali ?iv.

9
00:03:35,826 --> 00:03:38,090
Nisem vedel, da so duhovniki ?e tu.

10
00:03:38,895 --> 00:03:40,920
Danes se vra?ajo v Saku.

11
00:03:41,231 --> 00:03:42,528
Po?akaj.

12
00:03:43,633 --> 00:03:47,034
Eden izmed njih se spozna na medicino.

13
00:03:47,437 --> 00:03:50,429
Po?lji ga, naj obi??e Shingena.

14
00:03:50,607 --> 00:03:53,508
Obisk iz sovra?nega
tabori??a zna biti te?aven.

15
00:03:53,677 --> 00:03:56,271
Bedak. Misli?, da tega ne vem.

16
00:03

Kagemusha.1980.DVDRip.XviD-AEN.CD1_SLO.srt

1
00:00:24,491 --> 00:00:27,756
TOHO FILMS

2
00:00:34,100 --> 00:00:40,528
TOHO FILMS AND KUROSAWA
PRODUCTIONS PREDSTAVLJATA

3
00:00:51,217 --> 00:00:53,082
Zgleda ravno tako kot jaz.

4
00:00:57,123 --> 00:01:00,456
Po?utim se, kot da bi,
gledal mojega dvojnika.

5
00:01:02,796 --> 00:01:07,563
Dolgo ?asa sem te predstavljal,

6
00:01:08,401 --> 00:01:10,631
toda on je kakor ?ude?..

7
00:01:11,037 --> 00:01:13,733
Kje ste ga na?li.

8
00:01:15,341 --> 00:01:18,208
Na listi za usmrtitev.

9
00:01:18,378 --> 00:01:19,970
Za usmrtitev?

10
00:01:27,420 --> 00:01:32,187
Moral bi biti kri?an.

11
00:01:32,592 --> 00:01:37,825
Mislil sem, da bi bil
primeren za tvojega dvojnika.

12
00:01:38,798 --> 00:01:40,425
Kaj je storil?

13
00:01:44,437 --> 00:01:49,534
Ujeli so ga ko je kradel. On je tat.

14
00:01:50,443 --> 00:01:52,206
Tat?

15
00:01:56,616 --> 00:02:01,553
In to zelo vzdr?ljiv. Tudi
po mu?enju ni spregovoril.

16
00:02:02,188 --> 00:02:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Kagemusha (1980) (2CD)
5faca513.12.2008
 Kagemusha (1980) (3CD)
4faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 K19TheWidowmaker
4faca512.08.2006
 J F K (4CD)
0faca512.08.2006
 Just Like Heaven
16faca512.08.2006
 Just Friends
19faca512.08.2006
 Jurassic Park III (2CD)
3faca512.08.2006
 Jurassic Park (3CD)
0faca512.08.2006
 Jumanji (2CD)
5faca512.08.2006
 Juha
0faca512.08.2006
 Joyeux Noel
19faca512.08.2006
 Joyeux Noel (2CD)
1faca512.08.2006
 Joshua
17faca512.08.2006
 Johnny Mnemonic (2CD)
1faca512.08.2006
 Joey s2xep1922
4faca512.08.2006
 Joey s2x18
3faca512.08.2006
 Joey s2x14
3faca512.08.2006
 Joey s02e17
3faca512.08.2006
 Joey S02E16 PDTV FiSK
3faca512.08.2006
 Joey S02E15 PDTV FiSK
4faca512.08.2006
 Joan ofArc WAF
6faca512.08.2006
 Jet Li Fearless Subbed
160faca512.08.2006
 Jersey Girl (2CD)
0faca512.08.2006
 Jeepers Creepers (2CD)
4faca512.08.2006
 Jeder fur sich und Gott gegen alle
0faca512.08.2006
 Jaws (2CD)
11faca512.08.2006
 Jarhead
19faca512.08.2006
 JarheadScr KVCD Hockney TUS Release
7faca512.08.2006
 Jarhead (2CD)
3faca512.08.2006
 I Robot
24faca512.08.2006
 I Robot (3CD)
0faca512.08.2006
 I Am Sam (3CD)
0faca512.08.2006
 Iznogoud
0faca512.08.2006
 It Could Happen To You
2faca512.08.2006
 It Could Happen to You (2CD)
1faca512.08.2006
 Italian Job (2CD)
11faca512.08.2006
 Irresistible
8faca512.08.2006
 In the Border States 1910
1faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine