StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: King Kong (2005)

DOWNLOAD Podnapisi za film King Kong (2005) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.258 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

aster-kktc1.srt

1
00:00:35,742 --> 00:00:40,141
KING KONG

2
00:02:59,086 --> 00:03:01,987
ali ni to smeno?
Je smeno ja.

3
00:03:01,750 --> 00:03:05,150
Strano je prijatelju,
to je to je to kaj imamo radi.

4
00:03:05,654 --> 00:03:10,054
Smijena dekleta kot cirkuki
konji. To je depresivno.

5
00:03:11,445 --> 00:03:13,543
Jas ljubim ta komad komad.

6
00:03:15,598 --> 00:03:17,897
kaj je to ?
- novi scenari.

7
00:03:18,302 --> 00:03:21,103
kdo je to napisal, Emi?
- Neki frajer iz srednje kole.

8
00:03:20,894 --> 00:03:21,994
Driscoll.

9
00:03:23,551 --> 00:03:25,651
velja kaj to?
- Nisi vprasal da vzames.

10
00:03:45,917 --> 00:03:47,118
Kako misli to plaat.

11
00:03:34,451 --> 00:03:37,051
bomo se znali?
Je tako Endi?

12
00:03:38,323 --> 00:03:39,925
Do sedaj smo zmeraj morali.

13
00:03:51,139 --> 00:03:54,604
Moramo zamenjati nekatere dele...
ali si e jedo danes?

14
00:03:52,757 --> 00:03:56,156
nisem lacen.
ne skrbi za mene.

15
00:03:

aster-kktc2.srt

1
00:00:18,295 --> 00:00:21,094
Nazaj!

2
00:00:21,095 --> 00:00:22,995
Ostani zadaj.

3
00:00:55,994 --> 00:00:57,694
Mene glej.

4
00:00:59,495 --> 00:01:01,994
Spusti ga!
- Bei, Jimmy.

5
00:01:05,894 --> 00:01:08,794
Ubogaj me.
Pojdi z Jackom.

6
00:01:11,894 --> 00:01:14,193
Beite!

7
00:01:17,594 --> 00:01:19,694
Ustrelite ga!

8
00:01:35,494 --> 00:01:38,093
Hej! Tukaj sem!

9
00:02:01,692 --> 00:02:03,693
Lumpi! Pomagaj!

10
00:02:04,692 --> 00:02:05,993
Sveta nebesa. Shoy!

11
00:18:21,372 --> 00:18:22,872
Dol z mene!

12
00:18:23,972 --> 00:18:26,471
Bodite pri miru.
- Saj sem!

13
00:19:03,671 --> 00:19:04,771
Ne premikajte se!

14
00:19:04,771 --> 00:19:07,671
Ne pribliujte se steni!
Pobijte golazen!

15
00:19:16,571 --> 00:19:18,470
Hitro ven!

16
00:23:27,865 --> 00:23:30,165
Hvala bogu. - Ne bogu.
Zahvali se g. Baxterju.

17
00:23:31,265 --> 00:23:32,965
Vstrajal je,
naj gremo na pomo.

18
00:23:36,365 --> 00:23:38,2





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 King Kong
54faca505.03.2006
 King Kong
25faca505.03.2006
 King Kong
12faca512.08.2006
 King Kong
7faca512.08.2006
 King Kong
5faca512.08.2006
 King Kong
6faca512.08.2006
 King Kong (1933)
5faca523.11.2007
 King Kong (2005)
3faca526.06.2008
 King Kong (2005) (2CD)
5faca523.12.2008
 King Kong (2CD)
107Dejvione15.01.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine