Podnapisi :: King Kong (2005)
DOWNLOAD Podnapisi za film King Kong (2005) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.258 bitov v zip obliki.
Jezik: Slovenščina
Št. downloadov: 4
Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008
Predpogled podnapisov
aster-kktc1.srt
1
00:00:35,742 --> 00:00:40,141
KING KONG
2
00:02:59,086 --> 00:03:01,987
ali ni to smeno?
Je smeno ja.
3
00:03:01,750 --> 00:03:05,150
Strano je prijatelju,
to je to je to kaj imamo radi.
4
00:03:05,654 --> 00:03:10,054
Smijena dekleta kot cirkuki
konji. To je depresivno.
5
00:03:11,445 --> 00:03:13,543
Jas ljubim ta komad komad.
6
00:03:15,598 --> 00:03:17,897
kaj je to ?
- novi scenari.
7
00:03:18,302 --> 00:03:21,103
kdo je to napisal, Emi?
- Neki frajer iz srednje kole.
8
00:03:20,894 --> 00:03:21,994
Driscoll.
9
00:03:23,551 --> 00:03:25,651
velja kaj to?
- Nisi vprasal da vzames.
10
00:03:45,917 --> 00:03:47,118
Kako misli to plaat.
11
00:03:34,451 --> 00:03:37,051
bomo se znali?
Je tako Endi?
12
00:03:38,323 --> 00:03:39,925
Do sedaj smo zmeraj morali.
13
00:03:51,139 --> 00:03:54,604
Moramo zamenjati nekatere dele...
ali si e jedo danes?
14
00:03:52,757 --> 00:03:56,156
nisem lacen.
ne skrbi za mene.
15
00:03:
aster-kktc2.srt
1
00:00:18,295 --> 00:00:21,094
Nazaj!
2
00:00:21,095 --> 00:00:22,995
Ostani zadaj.
3
00:00:55,994 --> 00:00:57,694
Mene glej.
4
00:00:59,495 --> 00:01:01,994
Spusti ga!
- Bei, Jimmy.
5
00:01:05,894 --> 00:01:08,794
Ubogaj me.
Pojdi z Jackom.
6
00:01:11,894 --> 00:01:14,193
Beite!
7
00:01:17,594 --> 00:01:19,694
Ustrelite ga!
8
00:01:35,494 --> 00:01:38,093
Hej! Tukaj sem!
9
00:02:01,692 --> 00:02:03,693
Lumpi! Pomagaj!
10
00:02:04,692 --> 00:02:05,993
Sveta nebesa. Shoy!
11
00:18:21,372 --> 00:18:22,872
Dol z mene!
12
00:18:23,972 --> 00:18:26,471
Bodite pri miru.
- Saj sem!
13
00:19:03,671 --> 00:19:04,771
Ne premikajte se!
14
00:19:04,771 --> 00:19:07,671
Ne pribliujte se steni!
Pobijte golazen!
15
00:19:16,571 --> 00:19:18,470
Hitro ven!
16
00:23:27,865 --> 00:23:30,165
Hvala bogu. - Ne bogu.
Zahvali se g. Baxterju.
17
00:23:31,265 --> 00:23:32,965
Vstrajal je,
naj gremo na pomo.
18
00:23:36,365 --> 00:23:38,2
Sorodni podnapisi
Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
---|---|---|---|
King Kong | 54 | faca5 | 05.03.2006 |
King Kong | 25 | faca5 | 05.03.2006 |
King Kong | 12 | faca5 | 12.08.2006 |
King Kong | 7 | faca5 | 12.08.2006 |
King Kong | 5 | faca5 | 12.08.2006 |
King Kong | 6 | faca5 | 12.08.2006 |
King Kong (1933) | 5 | faca5 | 23.11.2007 |
King Kong (2005) | 3 | faca5 | 26.06.2008 |
King Kong (2005) (2CD) | 5 | faca5 | 23.12.2008 |
King Kong (2CD) | 107 | Dejvione | 15.01.2006 |