StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: King Kong (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film King Kong (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 21.397 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 21

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

King Kong 2005 cd2.srt

1
00:00:38,380 --> 00:00:43,679
Kaj je?

2
00:00:43,988 --> 00:00:48,987
G. Hayes?

3
00:00:48,456 --> 00:00:53,455
?e se kaj zgodi,
zbe?i. Jasno?

4
00:00:53,440 --> 00:00:57,939
Nisem strahopetec.
Ne bom be?al.

5
00:00:57,998 --> 00:01:03,998
Ne gre za pogum, Jimmy.

6
00:01:27,000 --> 00:01:29,699
Nazaj!

7
00:01:29,700 --> 00:01:35,700
Ostani zadaj.

8
00:02:04,600 --> 00:02:08,099
Mene glej.

9
00:02:08,100 --> 00:02:14,100
Spusti ga!
- Be?i, Jimmy.

10
00:02:14,500 --> 00:02:20,399
Ubogaj me.
Pojdi z Jackom.

11
00:02:20,400 --> 00:02:26,099
Be?ite!

12
00:02:26,100 --> 00:02:32,100
Ustrelite ga!

13
00:02:44,000 --> 00:02:50,000
Hej! Tukaj sem!

14
00:03:10,300 --> 00:03:13,199
Lumpi! Pomagaj!

15
00:03:13,200 --> 00:03:19,200
Sveta nebesa. Shoy!

16
00:19:29,900 --> 00:19:32,499
Dol z mene!

17
00:19:32,500 --> 00:19:38,500
Bodite pri miru.
- Saj sem!

18
00:20:12,200 --> 00:20:13,299
Ne premikajte se!

19
00:20:13,300 -->

King Kong 2005 cd1.srt

1
00:02:58,000 --> 00:03:00,899
To je sme?en.
Mar ni bolj kot prej?

2
00:03:00,900 --> 00:03:05,399
Za umret. Smejmo se, da nas
slab obisk ne spravi v jok.

3
00:03:05,400 --> 00:03:09,299
Prava mora.
- Dvajset deklet, ki v perju

4
00:03:09,300 --> 00:03:11,199
parodirajo kot cirku?ki poniji.
To je noro.

5
00:03:11,200 --> 00:03:15,299
Obo?ujem dobre plesalke.

6
00:03:15,300 --> 00:03:18,899
Kaj je to? - Igra.
- Kdo je napisal, Andre?

7
00:03:18,900 --> 00:03:22,699
Neki Dryschool.
- Driscoll.

8
00:03:22,700 --> 00:03:25,999
Iz Federall Theatra.
- Ne vihaj nosu.

9
00:03:26,000 --> 00:03:29,699
Tam imajo polno dvorano.
- Saj bo bolje.

10
00:03:29,700 --> 00:03:35,299
Ni tako, Manny?

11
00:03:35,300 --> 00:03:37,999
Enkrat bo, kot vedno.

12
00:03:38,000 --> 00:03:44,000
Ustavi? ga
globoko v grlu.

13
00:03:44,400 --> 00:03:49,199
Toda skozi nos je vredu.
- Si danes ?e jedel?

14
00:03:49,200 --> 00:03:53,799
Nisem la?en.
Ne skrbi zame.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 King Kong
54faca505.03.2006
 King Kong
25faca505.03.2006
 King Kong
12faca512.08.2006
 King Kong
7faca512.08.2006
 King Kong
5faca512.08.2006
 King Kong
6faca512.08.2006
 King Kong (1933)
5faca523.11.2007
 King Kong (2005)
4faca526.06.2008
 King Kong (2005)
3faca526.06.2008
 King Kong (2005) (2CD)
5faca523.12.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine