StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Kingdom of Heaven (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Kingdom of Heaven (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 63.006 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Kingdom.of.Heaven.-.Directors.Cut.2005.BluRayRip.XviD.AC3-Trunto.part1.(SLO).csz.srt

1
00:00:50,882 --> 00:00:59,536
Ze skoraj 100 let je minilo, odkar so
kristjani iz Evrope zavzeli Jeruzalem.

2
00:01:00,057 --> 00:01:04,853
V Evropi vladata
zatiranje in revscina.

3
00:01:05,062 --> 00:01:11,318
Vsi, kmetje in gospoda, bezijo v Sveto
dezelo, zeljni bogastva ali odresenja.

4
00:01:11,839 --> 00:01:20,598
Neki vitez se vrne domov,
da bi nasel svojega sina.

5
00:01:23,100 --> 00:01:27,780
Francija, 1184

6
00:01:32,171 --> 00:01:46,248
NEBESKO KRALJESTVO

7
00:02:27,100 --> 00:02:30,248
Ker je storila samomor, ne sme biti
pokopana v blagoslovljeni zemlji,

8
00:02:30,457 --> 00:02:35,566
nato pa jo zagrebejo sredi krizisca.
Le kaksna logika je v tem.

9
00:02:35,764 --> 00:02:38,849
Oce?
-Kaj?

10
00:02:39,059 --> 00:02:41,977
Hudic je prakticen.

11
00:02:42,187 --> 00:02:45,418
Ce je bila carovnica,
od nje ni imel kaj prida.

12
00:02:45,628 --> 00:02:48,609
Kaj pa ti ves o logiki?
-Imam usesa, oce.

13
00:02:48,818 --> 00:02:51,82

Kingdom.of.Heaven.-.Directors.Cut.2005.BluRayRip.XviD.AC3-Trunto.part1.(SLO).srt

1
00:00:50,882 --> 00:00:59,536
?e skoraj 100 let je minilo, odkar so
kristjani iz Evrope zavzeli Jeruzalem.

2
00:01:00,057 --> 00:01:04,853
V Evropi vladata
zatiranje in rev??ina.

3
00:01:05,062 --> 00:01:11,318
Vsi, kmetje in gospoda, be?ijo v Sveto
de?elo, ?eljni bogastva ali odre?enja.

4
00:01:11,839 --> 00:01:20,598
Neki vitez se vrne domov,
da bi na?el svojega sina.

5
00:01:23,100 --> 00:01:27,780
Francija, 1184

6
00:01:32,171 --> 00:01:46,248
NEBE?KO KRALJESTVO

7
00:02:27,100 --> 00:02:30,248
Ker je storila samomor, ne sme biti
pokopana v blagoslovljeni zemlji,

8
00:02:30,457 --> 00:02:35,566
nato pa jo zagrebejo sredi kri?i??a.
Le kak?na logika je v tem.

9
00:02:35,764 --> 00:02:38,849
O?e?
-Kaj?

10
00:02:39,059 --> 00:02:41,977
Hudi? je prakti?en.

11
00:02:42,187 --> 00:02:45,418
?e je bila ?arovnica,
od nje ni imel kaj prida.

12
00:02:45,628 --> 00:02:48,609
Kaj pa ti ve? o logiki?
-Imam u?esa, o?e.

13
00:02:48,818 --> 00:02:51,82

Kingdom.of.Heaven.-.Directors.Cut.2005.BluRayRip.XviD.AC3-Trunto.part2.(SLO).csz.srt

1
00:00:00,988 --> 00:00:04,909
Jaz pa te prosim, da se
vrnete cili in zdravi v Damask.

2
00:00:05,109 --> 00:00:09,548
Reynald de Chatillon
bo kaznovan. Prisegam.

3
00:00:09,749 --> 00:00:12,900
Umaknite se,
drugace bomo vsi umrli.

4
00:00:24,470 --> 00:00:26,820
Sva se dogovorila?

5
00:00:30,390 --> 00:00:32,345
Sva.

6
00:00:39,309 --> 00:00:42,745
Poslal ti bom
svoje zdravnike.

7
00:01:07,429 --> 00:01:09,944
Jaz sem Reynald de Chatillon!

8
00:01:48,669 --> 00:01:51,024
Poklekni.

9
00:01:53,110 --> 00:01:55,464
Nizje.

10
00:01:57,829 --> 00:02:01,539
Jaz sem Jeruzalem.

11
00:02:02,829 --> 00:02:06,109
In ti, Reynald,

12
00:02:06,310 --> 00:02:09,382
mi bos dal poljub miru.

13
00:02:27,270 --> 00:02:29,306
Straza!

14
00:02:36,510 --> 00:02:39,628
Kaj pa gledas?
-Mrtveca.

15
00:02:39,829 --> 00:02:44,779
Reynald de Chatillon,
aretiran si in obsojen.

16
00:03:01,150 --> 00:03:06,149
Ce bos se tako nadaljeval,
te bom moral neka

Kingdom.of.Heaven.-.Directors.Cut.2005.BluRayRip.XviD.AC3-Trunto.part2.(SLO).srt

1
00:00:00,988 --> 00:00:04,909
Jaz pa te prosim, da se
vrnete ?ili in zdravi v Damask.

2
00:00:05,109 --> 00:00:09,548
Reynald de Chatillon
bo kaznovan. Prisegam.

3
00:00:09,749 --> 00:00:12,900
Umaknite se,
druga?e bomo vsi umrli.

4
00:00:24,470 --> 00:00:26,820
Sva se dogovorila?

5
00:00:30,390 --> 00:00:32,345
Sva.

6
00:00:39,309 --> 00:00:42,745
Poslal ti bom
svoje zdravnike.

7
00:01:07,429 --> 00:01:09,944
Jaz sem Reynald de Chatillon!

8
00:01:48,669 --> 00:01:51,024
Poklekni.

9
00:01:53,110 --> 00:01:55,464
Ni?je.

10
00:01:57,829 --> 00:02:01,539
Jaz sem Jeruzalem.

11
00:02:02,829 --> 00:02:06,109
In ti, Reynald,

12
00:02:06,310 --> 00:02:09,382
mi bo? dal poljub miru.

13
00:02:27,270 --> 00:02:29,306
Stra?a!

14
00:02:36,510 --> 00:02:39,628
Kaj pa gleda??
-Mrtveca.

15
00:02:39,829 --> 00:02:44,779
Reynald de Chatillon,
aretiran si in obsojen.

16
00:03:01,150 --> 00:03:06,149
?e bo? ?e tako nadaljeval,
te bom moral neka





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Kikujiro No Natsu (1999) (2CD)
2faca526.06.2008
 Katyn (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Kakushi Ken Oni No Tsume (2004) (2CD)
2faca526.06.2008
 Juno (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Juno (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Jackie Brown (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 Jackie Brown (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Now Pronounce You Chuck And Larry (2007) (2CD)
6faca526.06.2008
 I Now Pronounce You Chuck And Larry (2007) (2CD)
9faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 In The Valley of Elah (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 In The Name of The King - A Dungeon Siege Tale (2007) (2CD)
7faca526.06.2008
 Inside Man (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Temple of Doom (2CD)
8faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Last Crusade (2CD)
9faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Last Crusade (1989) (2CD)
5faca526.06.2008
 High School Musical 2 (2007) (2CD)
22faca526.06.2008
 High Noon (1952) (2CD)
0faca526.06.2008
 Higher Learning (1995) (2CD)
1faca526.06.2008
 He Was A Quiet Man (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Hero Wanted (2008) (2CD)
5faca526.06.2008
 Heartburn (1986) (2CD)
0faca526.06.2008
 Hauru No Ugoku Shiro (2004) (2CD)
1faca526.06.2008
 Hauru No Ugoku Shiro (2004) (2CD)
1faca526.06.2008
 Harry Potter And The Sorcerer's Stone (2CD)
8faca526.06.2008
 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2CD)
4faca526.06.2008
 Harry Potter And The Prisoner of Azkaban (2CD)
8faca526.06.2008
 Harry Potter And The Order of The Phoenix (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Harry Potter And The Order of The Phoenix (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine