StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Kingpin (1996) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Kingpin (1996) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.357 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 10.06.2007

Predpogled podnapisov

Kingpin.1996.DVDRip.XviD.iNT.AC3.CD2-TWiST.srt

1
00:00:00,343 --> 00:00:04,012
Ubo??ek! kot otro?i?ek sam zunaj je.

2
00:00:07,015 --> 00:00:10,016
Kot munson sredi ni?esar.

3
00:00:14,935 --> 00:00:21,608
Ne ga srat! Nisem se zavedal,
toda v bli?ini sem odra??al.

4
00:00:21,649 --> 00:00:24,984
Kot turist se je fant vrnil domov.

5
00:00:37,452 --> 00:00:43,538
Ve?, ?e 17 let nisem
svojega obraza pokazal tukaj.

6
00:00:53,838 --> 00:01:05,346
- Kako izgledam?
- V redu si, Roy. Mo?an.

7
00:01:58,342 --> 00:01:59,467
Si dobro?

8
00:02:03,679 --> 00:02:07,099
Verjetno. Le da tega nisem pri?akoval.

9
00:02:09,766 --> 00:02:12,269
Zakaj si tako dolgo
potreboval, da si se vrnil?

10
00:02:12,519 --> 00:02:20,691
Ker me je bilo sram. Veliko so
pri?akovali od mene. Verjeli so vame.

11
00:02:21,693 --> 00:02:24,818
Vsaj moj o?e je.

12
00:02:25,027 --> 00:02:32,991
Ob odhodu mi je dal tole.
Nikoli je nisem spravil v pogon.

13
00:02:35,451 --> 00:02:40,163
?udno. Kot da bi se ?as
ustavil, ko sem od?

Kingpin.1996.DVDRip.XviD.iNT.AC3.CD1-TWiST.srt

1
00:00:23,048 --> 00:00:27,798
OCELOT, IOWA

2
00:00:32,048 --> 00:00:34,214
OK, poln je Charly.

3
00:00:40,130 --> 00:00:40,713
Hej o?ka...

4
00:00:48,754 --> 00:00:52,170
O?ka, ima? ?as za eno igro pred ve?erjo?

5
00:00:52,205 --> 00:00:53,963
Pojdi po kroglo. Dobiva se zadaj.

6
00:00:54,920 --> 00:00:59,129
OK, Roy. Tokrat ?elim
videti dim pri tej rundi.

7
00:01:14,919 --> 00:01:18,544
Sinko, daj to v steklenico in dobil
bo? nekaj bolj sladkega od tebe.

8
00:01:22,419 --> 00:01:23,460
Vau, prava lepotica.

9
00:01:24,086 --> 00:01:25,960
Sinko, ima? velik talent,

10
00:01:26,585 --> 00:01:29,168
kot da bi ti ga angeli prinesli z neba

11
00:01:29,501 --> 00:01:31,959
in ga dali na tri keglje.

12
00:01:32,501 --> 00:01:35,834
Lahko si zapomni? vse, kar sem
te u?il o keglanju in obna?anju,

13
00:01:36,167 --> 00:01:45,333
in ?e bo tako, bo?
iskren znan in dober mo?.

14
00:01:56,582 --> 00:02:18,164
V glavnih vlogah:

15
00:02:21,580 -->





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Kingpin (1996)
4faca523.12.2008
 Kingpin ENGLISH
9faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine