StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Kiss The Girls (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Kiss The Girls (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 40.487 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Kiss The Girls CD1.srt

1
00:00:32,915 --> 00:00:34,959
Rada bi vedela vse
o meni, kajne?

2
00:00:38,295 --> 00:00:40,506
Torej, bomo videli sedaj.

3
00:00:40,548 --> 00:00:48,681
Prvi? sem se zaljubil
junija leta 1975 v Boca Ratonu.

4
00:00:48,722 --> 00:00:50,641
Njeno ime je bilo Coty Pierce.

5
00:00:54,603 --> 00:00:59,733
?ivela je s svojimi star?i
in svojo mlaj?o sestro Karrie...

6
00:00:59,775 --> 00:01:02,903
In rad sem jo imel.
Rad sem imel obe...

7
00:01:02,945 --> 00:01:05,281
in obe sta bile zaljubljene vame.

8
00:01:06,824 --> 00:01:08,492
Samo oni tega nista vedeli.

9
00:01:10,411 --> 00:01:11,704
Nih?e ni.

10
00:01:17,501 --> 00:01:20,796
?ivel sem z njima ves junij.

11
00:01:20,838 --> 00:01:23,090
Ne razumem.

12
00:01:23,132 --> 00:01:28,554
?ivel sem na podstre?ju.
Opazoval sem ju.

13
00:01:28,596 --> 00:01:32,183
Rad sem imel izraz na njunih obrazih,
medtem ko sta spali.

14
00:01:35,186 --> 00:01:39,064
In potem sem se odlo?il
povedati sebi.

Kiss The Girls CD2.srt

1
00:00:02,642 --> 00:00:04,685
Kaj sli?i?? Pse?

2
00:00:04,727 --> 00:00:06,479
Ne.

3
00:00:06,521 --> 00:00:08,523
Kakr?nokoli ?ival?
ali je kmetija?

4
00:00:08,564 --> 00:00:09,690
Ne vem.

5
00:00:09,732 --> 00:00:13,194
- Sli?i? reko?
- Ne.

6
00:00:18,282 --> 00:00:21,911
Sli?im njega...?epetati.

7
00:00:21,953 --> 00:00:24,163
Kaj pravi?

8
00:00:24,205 --> 00:00:30,336
Lahko ?utim...njegova usta
na mojem u?esu, njegov dah.

9
00:00:30,378 --> 00:00:33,381
Pravi mi, da me ljubi.

10
00:00:33,423 --> 00:00:35,550
Povej mi kaj o njegovem obrazu.

11
00:00:35,591 --> 00:00:39,178
Povej mi o njegovih o?eh,
njegovih ustih.

12
00:00:42,098 --> 00:00:43,725
Nima obraza.

13
00:00:46,978 --> 00:00:50,440
Maska.
Vedno nosi masko.

14
00:00:50,440 --> 00:00:52,066
- Kak?no masko?
- Ne morem...

15
00:00:52,108 --> 00:00:54,694
- Kak?en izgleda?
- Spreminja se.

16
00:00:56,738 --> 00:00:59,240
Ne morem mu pokazati,
da ga sovra?im.

17





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine