StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Knocked Up (2006) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Knocked Up (2006) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 52.487 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 19.09.2007

Predpogled podnapisov

Knocked Up 2006 CD1.srt

1
00:00:33,900 --> 00:00:36,900
NAPUMPANA

2
00:00:46,200 --> 00:00:50,100
Za?gal ti bom jajca.
-Pizda! Pizda! Moje roke!

3
00:00:50,700 --> 00:00:52,800
Prevro?e za Jonaha!

4
00:00:52,800 --> 00:00:55,200
Pizda, voda mi je ?la v usta!

5
00:01:22,600 --> 00:01:24,900
Moram dol! Moram dol!

6
00:01:42,300 --> 00:01:50,500
Sadie, zbudi se! -Mojbog!
-Ata, zbudi se!

7
00:01:51,900 --> 00:01:53,500
V redu, sem ?e buden.

8
00:01:59,400 --> 00:02:02,800
Je to moje dekle?
Je to moje dekle?

9
00:02:06,800 --> 00:02:11,000
Danes pelji ti otroke v ?olo.
-Saj bi, a moram trenirati.

10
00:02:11,300 --> 00:02:15,400
Kaj? -Ja, imam sestanek s trenerjem,
ne morem odpovedati, zara?unal bi mi.

11
00:02:15,400 --> 00:02:18,100
Nisi mi ni? povedal.
-Sem, prej?nji teden.

12
00:02:18,100 --> 00:02:21,800
Nisi. -Napisal sem na
koledar, kot si mi rekla.

13
00:02:21,900 --> 00:02:28,100
Ne, nisi mi povedal. -Sem. -Nisi.
Kaj bova zdaj? Jaz sem zmenjena.

14
00:02:2

Knocked Up 2006 CD2.srt

1
00:00:00,300 --> 00:00:01,899
ne sme? jesti Su?ija,

2
00:00:01,900 --> 00:00:08,600
ne sme? kaditi, ne sme? kaditi marihuane,
cracka, ne sme? skakati na trampolinu.

3
00:00:08,800 --> 00:00:11,600
V bistvu ogromen spisek
stvari, ki jih ne sme? po?eti.

4
00:00:12,000 --> 00:00:15,300
Sli?i se srhljivo. -Jaz bom
kar sedel na trampolinu in

5
00:00:15,300 --> 00:00:18,500
kadil crack iz dolgo?asja,
ker ne bom imel ?esa po?eti.

6
00:00:18,700 --> 00:00:23,600
Komaj ?akam, da to preberem. Do
jutra bom ?el vse knjige skozi.

7
00:00:23,600 --> 00:00:27,500
Ti nesem to?
-Hvala. -Ni problema.

8
00:00:27,700 --> 00:00:29,200
So kar te?ke.

9
00:00:43,300 --> 00:00:45,700
In, kaj pravi?,
bova nocoj seksala?

10
00:00:47,000 --> 00:00:53,700
Sli?i se grozno.
Zaprtost me daje.

11
00:00:54,100 --> 00:00:58,100
Res ho?e??
-Zdaj ?e. -Utihni!

12
00:00:58,700 --> 00:01:01,900
Odkar je sestra nose?a, je
grozno. -Pomagati ji morava.

13
00:01:02,000 --> 00:01:0

Knocked Up 2006 CD3.srt

1
00:00:01,800 --> 00:00:04,800
In to? Kaj za vraga
je bilo to?

2
00:00:04,900 --> 00:00:07,800
Je, kar je. Bi se prosim,
prestavila na konec, ljubica?

3
00:00:07,800 --> 00:00:11,200
Pridi. -Ne kli?i me ljubica.
Ne kli?i me tako.

4
00:00:11,300 --> 00:00:15,700
?e ho?e? noter, bo? morala
po?akati v vrsti, kot vsi drugi.

5
00:00:15,700 --> 00:00:18,500
Ne grem na konec vrste.
Kdo za vraga si ti?

6
00:00:18,600 --> 00:00:23,600
Pravico imam, da sem tu, ravno tako
kot vse te razgaljene pun?are tukaj.

7
00:00:23,700 --> 00:00:26,900
Nisem dovolj razgaljena zate?
Naj si dvignem to prekleto krilo?

8
00:00:26,900 --> 00:00:30,300
Kaj za vraga je tvoj
problem? Nikamor ne grem!

9
00:00:30,300 --> 00:00:33,500
Ti si le tip, napolnjen
s steroidi, in z bele?ko v roki.

10
00:00:33,600 --> 00:00:40,200
In ta tvoja pofukana vrvica!
Mogo?e v tem trenutku res ima? mo?,

11
00:00:40,200 --> 00:00:46,800
ampak nisi Bog. Si le vratar,
v redu? Vratar, vratar, vratar .





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Knocked Up (2006)
128faca504.09.2007
 Knocked Up (2006)
56faca504.09.2007
 Knocked Up (2006)
51faca512.09.2007
 Knocked Up (2006) (2CD)
25faca504.09.2007
 Knocked Up (2006) (2CD)
22faca510.09.2007
 Knocked Up (2006) (2CD)
3faca523.12.2008
 Knocked Up (2007) (2CD)
30faca508.10.2007

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine