StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Knocked Up (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Knocked Up (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 58.780 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 30

Objavil: faca5
Datum: 08.10.2007

Predpogled podnapisov

Knocked Up CD2.srt

1
00:00:01,098 --> 00:00:02,544
Ben me je zaprosil.

2
00:00:03,739 --> 00:00:08,323
Kaj? -Ja. Tako sladko je bilo.
Pripravil se je.

3
00:00:08,324 --> 00:00:12,924
O?edil, si zataknil
srajco za hla?e,

4
00:00:13,165 --> 00:00:15,010
pokleknil je.
Tako ljubko.

5
00:00:15,046 --> 00:00:18,034
Sicer je imel prazno
?katlico, brez prstana,

6
00:00:18,071 --> 00:00:21,024
ampak je govoril, kako
bo neko? imel denar in

7
00:00:21,060 --> 00:00:24,131
kupil prstan,
ki si ga zaslu?im.

8
00:00:24,167 --> 00:00:28,444
?katlica je bila prazna? -Ne more
si privo??iti prstana, tako da ...

9
00:00:28,481 --> 00:00:33,490
Torej je pokleknil in ti
poklonil prazno ?katlico? -Ja.

10
00:00:34,078 --> 00:00:39,416
Oprosti. -Bom ?e prebolela. Bilo je
ljubko. ?e bi bila tam, bi se jokala.

11
00:00:39,453 --> 00:00:41,645
Mora? ga strenirati.
-Kaj?

12
00:00:44,030 --> 00:00:49,571
Ko dva ?loveka prideta skupaj, morata
razgaliti svoje razli?nosti in hibe.

13
00:00

Knocked Up CD1.srt

1
00:00:33,792 --> 00:00:36,775
NAPUMPANA

2
00:00:46,046 --> 00:00:49,980
Za?gal ti bom jajca.
-Pizda! Pizda! Moje roke!

3
00:00:50,550 --> 00:00:52,630
Prevro?e za Jonaha!

4
00:00:52,619 --> 00:00:55,053
Pizda, voda mi je ?la v usta!

5
00:01:22,402 --> 00:01:24,736
Moram dol! Moram dol!

6
00:01:42,122 --> 00:01:50,323
Sadie, zbudi se! -Mojbog!
-Ati, zbudi se!

7
00:01:51,719 --> 00:01:53,346
V redu, sem ?e buden.

8
00:01:59,252 --> 00:02:02,688
Je to moja punca?
Je to moja punca?

9
00:02:06,672 --> 00:02:10,894
Danes pelji ti otroke v ?olo.
-Saj bi, a moram trenirati.

10
00:02:11,123 --> 00:02:15,214
Kaj? -Ja, imam sestanek s trenerjem,
ne morem odpovedati, zara?unal bi mi.

11
00:02:15,250 --> 00:02:17,911
Nisi mi ni? povedal.
-Sem, prej?nji teden.

12
00:02:17,947 --> 00:02:21,681
Nisi. -Napisal sem na
koledar, kot si mi rekla.

13
00:02:21,718 --> 00:02:27,923
Ne, nisi mi povedal. -Sem. -Nisi.
Kaj bova zdaj? Jaz sem zmenjena.

14
00:02:2





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Knocked Up (2006)
128faca504.09.2007
 Knocked Up (2006)
56faca504.09.2007
 Knocked Up (2006)
51faca512.09.2007
 Knocked Up (2006) (2CD)
25faca504.09.2007
 Knocked Up (2006) (2CD)
22faca510.09.2007
 Knocked Up (2006) (2CD)
3faca523.12.2008
 Knocked Up (2006) (3CD)
2faca519.09.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Goya's Ghosts (2006) (2CD)
5faca506.10.2007
 Quelques Jours En Septembre (2006)
1faca506.10.2007
 Jumanji (1995)
7faca506.10.2007
 Enquete Corse, L' (2004)
3faca506.10.2007
 A Perfect Murder (1998)
3faca506.10.2007
 Shrek The Third (2007)
31faca506.10.2007
 Lethal Weapon 2 (1989)
5faca506.10.2007
 The Brown Bunny (2003)
2faca506.10.2007
 Flightplan (2005)
1faca506.10.2007
 Snow Cake (2006) (2CD)
0faca506.10.2007
 Reign Over Me (2007) (2CD)
0faca506.10.2007
 Entrapment (1999)
3faca506.10.2007
 The Bourne Ultimatum (2007)
22faca506.10.2007
 Ransom (1996)
4faca506.10.2007
 Wrong Turn 2 (2007)
22faca506.10.2007
 Quelques Jours En Septembre (2006)
2faca506.10.2007
 Death of A President (2006)
0faca506.10.2007
 Casino Royale (2006)
7faca506.10.2007
 Blades of Glory (2007)
8faca506.10.2007
 Babusya (2003)
0faca504.10.2007
 Darwin's Nightmare (2004) (2CD)
1faca504.10.2007
 Rise (2007) (2CD)
4faca504.10.2007
 Wrong Turn 2 (2007)
37faca504.10.2007
 You, Me And Dupree (2006) (2CD)
1faca504.10.2007
 Underworld - Evolution (2006)
13faca504.10.2007
 The Big Lebowski (1998) (2CD)
1faca504.10.2007
 Transformers (2007)
18faca504.10.2007
 Rise (2007)
4faca504.10.2007
 Darwin's Nightmare (2004) (2CD)
1faca504.10.2007
 Wild Hogs (2007) (2CD)
2faca504.10.2007
 Rise (2007) (2CD)
2faca504.10.2007
 Species - The Awakening (2007) (2CD)
1faca504.10.2007
 You Kill Me (2007) (2CD)
4faca504.10.2007
 1408 (2007) (2CD)
2faca504.10.2007
 Primary Colors (1998) (2CD)
2faca504.10.2007
 Transformers (2007)
32faca504.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine