StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: LandBeforeTimeIV

DOWNLOAD Podnapisi za film LandBeforeTimeIV v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 33.046 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Podnapis SLO, Land Before Time IV(SRT)..srt

1
00:00:00,200 --> 00:00:08,500
DE?ELA PRED ?ASOM IV.
Potovanje skozi meglice

2
00:00:26,900 --> 00:00:33,900
Milijone in milijone let nazaj, preden
so bile de?ele, mesta ali dr?ave.

3
00:00:34,300 --> 00:00:38,400
Preden so bili konji, medvedi ali sloni.

4
00:00:40,000 --> 00:00:44,200
Preden je prvi ?lovek
kdajkoli stopil na zemljo.

5
00:00:44,500 --> 00:00:48,900
Je bil svet poln ?udnih
in ?udovitih bitij.

6
00:00:51,400 --> 00:00:54,300
Najve?ja od teh bitij so se imenovala...

7
00:00:54,500 --> 00:00:56,500
Dinozavri.

8
00:00:58,200 --> 00:01:01,500
Toda okolje dinozavrov
se je spreminjalo.

9
00:01:05,100 --> 00:01:10,500
Vreme, rastline in ?ivali so
se za?eli preoblikovati.

10
00:01:20,100 --> 00:01:24,300
?e vedno, kljub spremembam, ki
so se dogajale v zunanjem svetu,

11
00:01:24,500 --> 00:01:28,500
je ?ivljenje v Veliki dolini
ostajalo enako.

12
00:01:50,400 --> 00:01:56,100
Sara, ti si dobra dostavljavka
zelene hrane. Res si. - Pojdim

Podnapis SLO, Land Before Time IV..sub

{5}{204}DE?ELA PRED ?ASOM IV.|Potovanje skozi meglice
{645}{814}Milijone in milijone let nazaj, preden|so bile de?ele, mesta ali dr?ave.
{823}{922}Preden so bili konji, medvedi ali sloni.
{960}{1062}Preden je prvi ?lovek|kdajkoli stopil na zemljo.
{1067}{1174}Je bil svet poln ?udnih|in ?udovitih bitij.
{1233}{1302}Najve?ja od teh bitij so se imenovala...
{1308}{1355}Dinozavri.
{1397}{1476}Toda okolje dinozavrov|se je spreminjalo.
{1562}{1691}Vreme, rastline in ?ivali so|se za?eli preoblikovati.
{1922}{2022}?e vedno, kljub spremembam, ki|so se dogajale v zunanjem svetu,
{2027}{2122}je ?ivljenje v Veliki dolini|ostajalo enako.
{2649}{2785}Sara, ti si dobra dostavljavka|zelene hrane. Res si. - Pojdimo jesti.
{2990}{3034}Spike!
{3136}{3234}Hej, tukaj je Spike. Toda|kje je Malo stopalo?
{3329}{3414}Pozdravljen. Po?akaj!|Ne odidi.
{4118}{4197}Kdo so ti? - Kdo je kdo,|Malo stopalo?
{4201}{4255}Tamle ?ez, Sara.|Poglej!
{4308}{4469}Hej, to so dolgovrati, kot si ti, Malo stopalo.|- Da. Spra?ujem se, od





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine