StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Le Divorce

DOWNLOAD Podnapisi za film Le Divorce v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.270 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 18

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

LeDivorce_SLO.srt

1
00:02:37,135 --> 00:02:38,534
Dober dan.

2
00:02:38,695 --> 00:02:39,923
Dober dan.

3
00:02:40,855 --> 00:02:42,686
Namen obiska v Parizu?

4
00:02:42,895 --> 00:02:45,170
Obiskala bom sestro. Rodila bo.

5
00:02:45,935 --> 00:02:48,813
Poro?ena je s Francozom.
No, mo? je Francoz.

6
00:02:49,535 --> 00:02:50,729
Pesnica je.

7
00:03:04,255 --> 00:03:06,086
Bi rada jagode?

8
00:03:10,015 --> 00:03:11,687
Arti?oke,

9
00:03:12,655 --> 00:03:14,008
?parglji.

10
00:03:15,655 --> 00:03:20,171
Uglajene dame v 17. stoletju
nikoli niso jedle ?pargljev.

11
00:03:20,335 --> 00:03:21,814
Zlasti ne belu?ev.

12
00:03:21,975 --> 00:03:25,331
Res. Mislili so,
da ?kodujejo razmno?evanju.

13
00:03:25,535 --> 00:03:27,890
Princesa de Oleves
jih ni marala.

14
00:03:28,055 --> 00:03:29,249
Tako?

15
00:03:29,415 --> 00:03:33,044
Vseeno jih vzamem.
Z mo?em jih obo?ujeva.

16
00:03:33,215 --> 00:03:34,773
In nose?a sem.

17
00:03:35,535 --> 00:03:38,2





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine