StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Le Grand Bleu (1988) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Le Grand Bleu (1988) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.371 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 11.03.2007

Predpogled podnapisov

The.Big.Blue.1988.DVDRiP.XViD.AC3.CD1-HLS.srt

1
00:04:09,914 --> 00:04:11,491
Jacques, Jacques!
Pridi hitro!

2
00:04:11,583 --> 00:04:15,367
Svetlika se, svetlika!
Hitro, Jacques!

3
00:04:15,462 --> 00:04:17,536
Na dnu se svetlika!
Pohiti!

4
00:05:21,612 --> 00:05:23,687
Poglej, tamle!
Vidi?, Jacques?

5
00:05:23,780 --> 00:05:25,654
(Jacques) Kovanec je.

6
00:05:25,740 --> 00:05:28,825
Moj je! Prvi sem ga videl!
- Ne, la?nivec!

7
00:05:28,911 --> 00:05:31,698
La?nivec! La?nivec!
- Bomo videli, kdo la?e!

8
00:05:33,332 --> 00:05:35,904
Prav, spravil ga bom ven,
samo ne kregajta se, prav?

9
00:05:36,001 --> 00:05:39,204
Razdelili si ga bomo.
- Ne more? razdeliti kovanca. Trapasto je.

10
00:05:39,295 --> 00:05:42,498
Moj je, jaz sem ga videl!
- Prav ima! Neumen si!

11
00:05:43,550 --> 00:05:46,171
Potem bomo pa kaj kupili in to razdelili.

12
00:05:46,260 --> 00:05:48,135
Prav?
- Prav.

13
00:05:48,429 --> 00:05:50,506
Prav?
- Prav.

14
00:05:58,816 --> 00:06:02,481
Bi nehal kazati?

The.Big.Blue.1988.DVDRiP.XViD.AC3.CD2-HLS.srt

1
00:05:05,465 --> 00:05:07,541
Fantasti?en je!
- Ha vinto?

2
00:05:07,633 --> 00:05:10,207
360 ?evljev! Ja!

3
00:05:11,177 --> 00:05:13,253
Enzo!

4
00:05:13,345 --> 00:05:17,675
?estitam, Jacques.
To je ?udovito. Vesel sem zate.

5
00:05:17,768 --> 00:05:19,429
Izvoli.

6
00:05:19,770 --> 00:05:21,347
Izvoli.

7
00:05:21,439 --> 00:05:24,392
Kaj pa je?
- Majhno darilce. Ni? posebnega.

8
00:05:25,610 --> 00:05:28,395
Vedel sem. Enostavno sem vedel.

9
00:05:33,618 --> 00:05:36,238
Jih ?e vedno zbira??
- Mm-hm.

10
00:05:36,327 --> 00:05:38,403
Tega ?e nima?, mar ne?

11
00:05:39,957 --> 00:05:41,829
Ne.

12
00:05:41,918 --> 00:05:44,290
?udovit je. Hvala ti.

13
00:05:44,379 --> 00:05:46,455
Malenkost.

14
00:05:46,547 --> 00:05:48,623
Vedel sem. Rekel sem Robertu.

15
00:05:48,714 --> 00:05:52,251
Zelo dober je ta mali Francoz.
Zelo dober.

16
00:05:52,345 --> 00:05:56,129
Je to pesem?
- Ne, recept za ?pagete spaghetti frutti delmare.





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Le Grand Bleu (4CD)
4faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The World Is Not Enough (1999) (2CD)
1faca511.03.2007
 Battlestar Galactica S2e1 (2004)
3faca511.03.2007
 'allo 'allo S5e5 (1982)
2faca511.03.2007
 Gwoemul (2006) (3CD)
0faca511.03.2007
 Jericho S1e14 (2006)
3faca511.03.2007
 'allo 'allo S5e1 (1982)
4faca511.03.2007
 Sweet And Lowdown (1999)
2faca511.03.2007
 Stranger Than Fiction (2006) (2CD)
0faca511.03.2007
 The Snow Walker (2003) (2CD)
0faca509.03.2007
 The Thomas Crown Affair (1999) (2CD)
3faca509.03.2007
 Bad Boys (1995)
10faca509.03.2007
 School For Scoundrels (2006)
20faca509.03.2007
 Labero Del Fauno, El (2006) (2CD)
3faca509.03.2007
 A Perfect Murder (1998) (2CD)
0faca509.03.2007
 Inside Man (2006)
11faca509.03.2007
 Ladyhawke (1985) (2CD)
3faca509.03.2007
 The Good Shepherd (2006) (2CD)
15faca509.03.2007
 Csi - Miami S4e6 (2002)
5faca509.03.2007
 Seabiscuit (2003) (3CD)
1faca509.03.2007
 Disorder (2006)
0faca509.03.2007
 Spider - Man (2002) (2CD)
1faca509.03.2007
 The Postman (1997) (3CD)
1faca509.03.2007
 The Meaning of Life (1983) (2CD)
1faca509.03.2007
 Lost S3e11 (2004)
2faca509.03.2007
 Csi - Miami S4e3 (2002)
3faca509.03.2007
 One Hour Photo (2002) (2CD)
0faca509.03.2007
 When A Man Loves A Woman (1994)
9faca509.03.2007
 The Squid And The Whale (2005) (2CD)
1faca509.03.2007
 Babe - Pig In The City (1998)
10faca509.03.2007
 Lara Croft Tomb Raider - The Cradle of Life (2003)
3faca509.03.2007
 Csi - Miami S4e5 (2002)
3faca509.03.2007
 The New World (2005) (2CD)
5faca509.03.2007
 The Singing Detective (2003) (2CD)
0faca509.03.2007
 Prison Break S2e17 (2005)
8faca509.03.2007
 Hannibal Rising (2007) (2CD)
16faca509.03.2007
 Ice Age (2002) (2CD)
5faca509.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine