StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Le Scaphandre Et Le Papillon (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Le Scaphandre Et Le Papillon (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.304 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

divingbell.cd2.proper-aen.slo.srt

1
00:00:00,023 --> 00:00:04,713
Pa smo tu. Danes
je o?etovski dan.

2
00:00:04,714 --> 00:00:08,051
Vesel o?etovski dan!

3
00:00:18,311 --> 00:00:25,234
Najbr? je tudi skica, senca,
del?ek o?eta ?e vedno o?e.


4
00:00:47,798 --> 00:00:53,012
O?etovski dan. Sin bri?e slino,
ki mi polzi iz sklenjenih ustnic.


5
00:00:53,262 --> 00:00:58,684
Nikoli prej nismo obele?evali
tega izmi?ljenega praznika.


6
00:01:11,030 --> 00:01:16,785
Claude pravi, da knjiga napreduje.
Ne morem verjeti, da jo pi?e?.

7
00:01:17,328 --> 00:01:20,873
Najpresenetljivej?i mo?ki si,
kar sem jih kdaj sre?ala.

8
00:01:21,123 --> 00:01:24,543
Si imel veliko obiskov?

9
00:01:27,504 --> 00:01:30,799
Laurent, Anne-Marie,

10
00:01:32,009 --> 00:01:33,886
Michel ...

11
00:01:34,511 --> 00:01:38,974
Je pri?la tudi ona?
Je ni bilo?

12
00:01:40,267 --> 00:01:45,439
Mislila sem, da je nesmrtno
zaljubljena vate. Njena stvar.

13
00:01:51,069 --> 00:01:54,239
Bova vad

divingbell.cd1.proper-aen.slo.srt

1
00:00:46,087 --> 00:00:49,924
SKAFANDER IN METULJ

2
00:01:45,188 --> 00:01:48,649
Po knjigi
Jeana-Dominiquea Baubyja

3
00:01:48,858 --> 00:01:51,152
Scenarij

4
00:01:51,444 --> 00:01:54,989
Re?ija

5
00:02:35,237 --> 00:02:38,407
Prebuja se.
-Pokli?i dr. Cochetona!

6
00:02:38,741 --> 00:02:44,830
Dr. Cocheton v sobo 119.
-G. Bauby, dr?ite o?i odprte.

7
00:02:45,748 --> 00:02:49,126
G. Bauby,
dr?ite o?i odprte.

8
00:02:49,626 --> 00:02:53,756
Dolgo ste spali, zdaj pa se
prebujate. Me lahko sli?ite?

9
00:02:54,047 --> 00:02:56,592
Sli?im vas.

10
00:02:59,386 --> 00:03:02,097
Kaj se dogaja?

11
00:03:04,558 --> 00:03:07,019
Bolni?nica.

12
00:03:07,352 --> 00:03:10,981
G. Bauby,
?iroko odprite o?i.

13
00:03:12,649 --> 00:03:20,449
Poskusite jih dr?ati odprte.
Tako, ja. Sledite svetlobi.

14
00:03:26,079 --> 00:03:28,248
Takole.

15
00:03:29,249 --> 00:03:33,628
Naj vas ne bo strah.
V bolni?nici ste.

16
00:03:34,





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Lake Placid 2 (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
3faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
2faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
4faca526.06.2008
 Kurtlar Vadisi - Irak (2006) (2CD)
3faca526.06.2008
 King of California (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
1faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
2faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
2faca526.06.2008
 Kikujiro No Natsu (1999) (2CD)
2faca526.06.2008
 Katyn (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Kakushi Ken Oni No Tsume (2004) (2CD)
2faca526.06.2008
 Juno (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Juno (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Jackie Brown (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 Jackie Brown (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Now Pronounce You Chuck And Larry (2007) (2CD)
6faca526.06.2008
 I Now Pronounce You Chuck And Larry (2007) (2CD)
9faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 In The Valley of Elah (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 In The Name of The King - A Dungeon Siege Tale (2007) (2CD)
7faca526.06.2008
 Inside Man (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Temple of Doom (2CD)
8faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Last Crusade (2CD)
9faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Last Crusade (1989) (2CD)
5faca526.06.2008
 High School Musical 2 (2007) (2CD)
22faca526.06.2008
 High Noon (1952) (2CD)
0faca526.06.2008
 Higher Learning (1995) (2CD)
1faca526.06.2008
 He Was A Quiet Man (2007) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine