StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Le Violon Rouge (1998) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Le Violon Rouge (1998) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 51.617 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Le.Violon.Rouge.1998.DVDRip.XviD.AC3-Trunto.part1.(SLO).csz.srt

1
00:00:53,228 --> 00:00:59,307
Igrajo

2
00:02:45,645 --> 00:02:49,524
Glasba

3
00:03:12,000 --> 00:03:13,600
Dobro.

4
00:03:14,359 --> 00:03:17,959
Odlicno izdelano.
Dragulj si naredil.

5
00:03:18,478 --> 00:03:21,278
Kot nalasc
za kurtizano ali duhovna.

6
00:03:21,518 --> 00:03:26,837
Za plenkanje po jedi.
Za loscenje po nedeljski masi.

7
00:03:27,037 --> 00:03:31,476
Ta violina ne bo nikoli
nosila mojega imena.

8
00:03:35,675 --> 00:03:38,194
Vnesi jezo
v svoje delo.

9
00:03:39,314 --> 00:03:41,914
Ostani pri meni
in se uci.

10
00:03:50,312 --> 00:03:56,670
RDECA VIOLINA

11
00:03:56,791 --> 00:04:00,750
Milijon. Milijon
seststo tisoc dolarjev.

12
00:04:03,669 --> 00:04:09,468
1,650.000.
1,675.000.

13
00:04:09,988 --> 00:04:15,147
Ali licitirate? Le pogumno.
Sprejmem torej. 1,700.000.

14
00:04:16,826 --> 00:04:19,906
Scenarij

15
00:04:21,026 --> 00:04:24,465
Rezija

16
00:04:24,705 --> 00:04:27,345
G. Morritz. -Tegale
ne s

Le.Violon.Rouge.1998.DVDRip.XviD.AC3-Trunto.part1.(SLO).srt

1
00:00:53,228 --> 00:00:59,307
Igrajo

2
00:02:45,645 --> 00:02:49,524
Glasba

3
00:03:12,000 --> 00:03:13,600
Dobro.

4
00:03:14,359 --> 00:03:17,959
Odli?no izdelano.
Dragulj si naredil.

5
00:03:18,478 --> 00:03:21,278
Kot nala??
za kurtizano ali duhovna.

6
00:03:21,518 --> 00:03:26,837
Za plenkanje po jedi.
Za lo??enje po nedeljski ma?i.

7
00:03:27,037 --> 00:03:31,476
Ta violina ne bo nikoli
nosila mojega imena.

8
00:03:35,675 --> 00:03:38,194
Vnesi jezo
v svoje delo.

9
00:03:39,314 --> 00:03:41,914
Ostani pri meni
in se u?i.

10
00:03:50,312 --> 00:03:56,670
RDE?A VIOLINA

11
00:03:56,791 --> 00:04:00,750
Milijon. Milijon
?eststo tiso? dolarjev.

12
00:04:03,669 --> 00:04:09,468
1,650.000.
1,675.000.

13
00:04:09,988 --> 00:04:15,147
Ali licitirate? Le pogumno.
Sprejmem torej. 1,700.000.

14
00:04:16,826 --> 00:04:19,906
Scenarij

15
00:04:21,026 --> 00:04:24,465
Re?ija

16
00:04:24,705 --> 00:04:27,345
G. Morritz. -Tegale
ne s

Le.Violon.Rouge.1998.DVDRip.XviD.AC3-Trunto.part2.(SLO).csz.srt

1
00:02:49,279 --> 00:02:51,800
Ljubica, pridi sem.

2
00:02:55,200 --> 00:02:57,879
Ti je vsec?

3
00:03:04,560 --> 00:03:07,280
Pravica.

4
00:03:07,480 --> 00:03:12,600
Sodni proces bo.
Velik proces.

5
00:03:13,000 --> 00:03:19,000
Pred mogocnim sodnikom.
In ti bos kriva.

6
00:03:19,880 --> 00:03:24,161
Pazi se!
Pazi se vrocine ognja!

7
00:04:27,923 --> 00:04:32,683
Tovarisica Can Gong je
prisla k nam iz Pekinga.

8
00:04:32,963 --> 00:04:35,403
Pozdravimo jo.

9
00:04:46,684 --> 00:04:51,204
Tovarisi, ucenci, soborci!

10
00:04:51,644 --> 00:04:55,525
Naj zacnem
s proletarskim pozdravom.

11
00:05:02,124 --> 00:05:07,484
Cestitam vam za danasnjo
veliko proslavo.

12
00:05:07,565 --> 00:05:12,365
Vlozili ste veliko truda.
Kulturni odbor se je izkazal!

13
00:05:16,205 --> 00:05:21,125
Rada bi tudi pohvalila
nastop otrok.

14
00:05:21,286 --> 00:05:25,806
Ob njem mi je
igralo srce.

15
00:05:26,005 --> 00:05:30,846
Tri junaske deklice
so

Le.Violon.Rouge.1998.DVDRip.XviD.AC3-Trunto.part2.(SLO).srt

1
00:02:49,279 --> 00:02:51,800
Ljubica, pridi sem.

2
00:02:55,200 --> 00:02:57,879
Ti je v?e??

3
00:03:04,560 --> 00:03:07,280
Pravica.

4
00:03:07,480 --> 00:03:12,600
Sodni proces bo.
Velik proces.

5
00:03:13,000 --> 00:03:19,000
Pred mogo?nim sodnikom.
In ti bo? kriva.

6
00:03:19,880 --> 00:03:24,161
Pazi se!
Pazi se vro?ine ognja!

7
00:04:27,923 --> 00:04:32,683
Tovari?ica ?an Gong je
pri?la k nam iz Pekinga.

8
00:04:32,963 --> 00:04:35,403
Pozdravimo jo.

9
00:04:46,684 --> 00:04:51,204
Tovari?i, u?enci, soborci!

10
00:04:51,644 --> 00:04:55,525
Naj za?nem
s proletarskim pozdravom.

11
00:05:02,124 --> 00:05:07,484
?estitam vam za dana?njo
veliko proslavo.

12
00:05:07,565 --> 00:05:12,365
Vlo?ili ste veliko truda.
Kulturni odbor se je izkazal!

13
00:05:16,205 --> 00:05:21,125
Rada bi tudi pohvalila
nastop otrok.

14
00:05:21,286 --> 00:05:25,806
Ob njem mi je
igralo srce.

15
00:05:26,005 --> 00:05:30,846
Tri juna?ke deklice
so





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Le Violon Rouge (1998) (2CD)
1faca511.11.2007
 Le Violon Rouge (1998) (2CD)
3faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Le Scaphandre Et Le Papillon (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 Le Scaphandre Et Le Papillon (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Lake Placid 2 (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
3faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
2faca526.06.2008
 Lady Chatterley (2006) (2CD)
4faca526.06.2008
 Kurtlar Vadisi - Irak (2006) (2CD)
3faca526.06.2008
 King of California (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
1faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
2faca526.06.2008
 Kingdom of Heaven (2005) (2CD)
2faca526.06.2008
 Kikujiro No Natsu (1999) (2CD)
2faca526.06.2008
 Katyn (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 Kakushi Ken Oni No Tsume (2004) (2CD)
2faca526.06.2008
 Juno (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Juno (2007) (2CD)
0faca526.06.2008
 Jackie Brown (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 Jackie Brown (1997) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Now Pronounce You Chuck And Larry (2007) (2CD)
6faca526.06.2008
 I Now Pronounce You Chuck And Larry (2007) (2CD)
9faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
4faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 I Am Legend (2007) (2CD)
2faca526.06.2008
 In The Valley of Elah (2007) (2CD)
1faca526.06.2008
 In The Name of The King - A Dungeon Siege Tale (2007) (2CD)
7faca526.06.2008
 Inside Man (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Temple of Doom (2CD)
8faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Last Crusade (2CD)
9faca526.06.2008
 Indiana Jones And The Last Crusade (1989) (2CD)
5faca526.06.2008
 High School Musical 2 (2007) (2CD)
22faca526.06.2008
 High Noon (1952) (2CD)
0faca526.06.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine